Traducción de la letra de la canción Soldi e puttane - Mostro

Soldi e puttane (original)

Quanto ho pagato per queste collane
Amici morti, delusioni e sacrifici
Anni nel buio solo come un cane
Questa è la mia vendetta, voglio soldi e puttane
Quanto ho pagato per queste collane
Amici morti, delusioni e sacrifici
Anni nel buio solo come un cane
Questa è la mia vendetta, voglio soldi e puttane
Sto nella suite imperiale
È la vigilia di Natale
All’ultimo piano muoio soffocato fra le tette di due cubane
Fanculo una vita normale
Io sul collo ho diamanti che splendono
Vedi croci giganti che pendono
Cristi pesanti che non mi proteggono
Quello che fai non importa
Diranno: «Ritorna quello di una volta»
Giudica sempre chi neanche ci prova
La gente odia chi trova una svolta
Le notti da sveglio, mia madre che piange
I concerti da solo, le droghe nel vicolo
Tu che parli è ridicolo
Frate' 'sti soldi e 'stre troie a me sembrano il minimo
Ci penso sempre quando guardo il cielo dentro al cimitero
In questa vita è il destino che guida
Tu sei solamente un suo passeggero
Sono sempre solo, sempre Polo
Io gli amici veri me li porto al collo
Voglio ancora più catene d’oro finché il peso spezza le mie vertebre
Io devo splendere pure per loro
Quanto ho pagato per queste collane
Amici morti, delusioni e sacrifici
Anni nel buio solo come un cane
Questa è la mia vendetta, voglio soldi e puttane
Quanto ho pagato per queste collane
Amici morti, delusioni e sacrifici
Anni nel buio solo come un cane
Questa è la mia vendetta, voglio soldi e puttane
Montagne di soldi, scendo con lo snowboard
A presentarmi sarà il mio orologio
Toglieranno Geordie, impiccheranno Giorgio
Fare i soldi sarà il mio lavoro
Buona notte e sogni d’oro

Soldi e puttane (traducción)

Cuánto pagué por estos collares
Amigos muertos, decepciones y sacrificios
Años en la oscuridad solo como un perro
Esta es mi venganza, quiero dinero y putas
Cuánto pagué por estos collares
Amigos muertos, decepciones y sacrificios
Años en la oscuridad solo como un perro
Esta es mi venganza, quiero dinero y putas
yo me quedo en la suite imperial
es nochebuena
En el último piso muero asfixiado entre las tetas de dos cubanas
A la mierda una vida normal
En mi cuello tengo diamantes que brillan
Ves cruces gigantes colgando
Cristos pesados ​​que no me protegen
lo que hagas no importa
Dirán: "Devuélveme lo que era"
Siempre juzga a los que ni siquiera lo intentan
La gente odia a los que encuentran un gran avance
Las noches en que estaba despierto, mi madre llorando
Los conciertos solos, las drogas en el callejón
tu que hablas es ridiculo
Hermano, este dinero y estas zorras me parecen lo mínimo.
Siempre pienso en eso cuando miro el cielo dentro del cementerio.
En esta vida, es el destino el que guía
solo eres su pasajero
Siempre estoy solo, siempre Polo
Tengo verdaderos amigos con ellos alrededor de mi cuello.
Quiero más cadenas de oro hasta que el peso me rompa las vértebras
Debo brillar para ellos también.
Cuánto pagué por estos collares
Amigos muertos, decepciones y sacrificios
Años en la oscuridad solo como un perro
Esta es mi venganza, quiero dinero y putas
Cuánto pagué por estos collares
Amigos muertos, decepciones y sacrificios
Años en la oscuridad solo como un perro
Esta es mi venganza, quiero dinero y putas
Montañas de dinero, me bajo en la tabla de snowboard
Me presentarán mi reloj
Se llevarán a Geordie, colgarán a Giorgio
Ganar dinero será mi trabajo
Buenas noches y dulces sueños