Traducción de la letra de la canción Engel - MUDI

Engel (original)

Ich hab' Gangstarapper weichgemacht
Seitdem alles anders ist, Mudi — Deutschraps Tatlıses
In jedem Vers spührst du mein' Schmerz
Für jede Zeile öffne ich mein Herz
Ich bring' Gefühle aufs Papier
Scheiß auf falsche Freund, hab' Allah über mir
Denn beim Jüngsten Gericht sind die Engel meine Zeugen
Ich war immer grade, war loyal zu mein' Freunden
Beliebt, bekannt, gefeiert — Bruder, mag sein
Doch ich bin Derselbe, immer noch seit Tag Eins
Fame verändert Menschen, bin mir selbst treu geblieben
Distanziere mich von Leuten, die mich scheinheilig lieben
Versteck' die guten, wie die schlechten Taten
Bleib bescheiden, denn du endest in 'nem Leichenwagen
Eine Fahrt Richtung Gericht
Nicht der Staatsanwalt, sondern Gott richtet dich
Bei Tag und bei Nacht
Ob du weinst oder lachst
Egal, was du machst, Bruder, alles sieht ein Engel (Engel)
Alles sieht ein Engel, Engel (Engel)
An guten und an schlechten Tagen
Die guten und die schlechten Taten
Egal, was du machst, Schwester, alles sieht ein Engel (Engel)
Alles sieht ein Engel (Engel, Engel, Engel)
Sie wollen Gangster spielen, doch vergessen, dass sie sterblich sind
Im Internet ein Mann, zuhause noch ein kleines Kind
Wir sind Menschen aus Fleisch und Blut
Wichtig ist, was du für Glaube und Familie tust
Denn das Einzige, was zählt
Ist dass du von dieser Dünya als guter Mensch gehst
Wenn du dann vor Gott stehst, vor dem der dich erschaffen hat
An diesem Tag fallen Menschen ihre Masken ab
Und dann siehst du die Gesichter
Nichtsgönner, Neider, Heuchler, Verräter
Jeder muss für seine Taten geradestehen
Verzeih mir meine Sünden, bitte lass mich Garten Eden sehen
Viel zu oft war Iblīs mein Freund
Wurd' geblendet, verführt, doch am Ende bereut
All meine Sünden, ich bin schuld dran
Und sie notieren sie, die Engel auf mein' Schultern
(Engel auf mein' Schultern)
(Engel auf mein' Schultern)
Bei Tag und bei Nacht
Ob du weinst oder lachst
Egal was du machst, Bruder alles sieht ein Engel, alles sieht ein Engel, Engel,
Engel, Engel
An guten und an schlechten Tagen, die guten und die schlechten Taten
Egal was du machst, Schwester alles sieht ein Engel, alles sieht ein Engel,
Engel, Engel, Engel
Zeig mir keine Fußstapfen, Bruder, ich geh' mein' eignen Weg
Menschen woll’n dich von Natur aus dich am Boden sehen
Ob du gut oder schlecht bist
Achten auf Gerüchte, achten nicht auf dein Inneres
Applaudieren, wenn du oben bist
, wenn du fällst und dann Scheiße frisst
Laufen mit dir deinen Werdegang
Sie teilen dein' Erfolg, doch gönnen dir deinen Untergang
Hyänen lauern am Kadaver
Achten nur auf dein Fehler — als ob gute Taten nie da waren
Sehen nur das schlechte in dir
Herz gegen Verstand, sie wollen, dass du ihn verlierst
Ignorier diesen Neid um dich
Alles sieht ein Engel, alles, was passiert, notieren sie sich
(Notieren sie sich)
(Notieren sie sich)
(Engel auf mein' Schultern)
(Engel auf mein' Schultern)
Bei Tag und bei Nacht
Ob du weinst oder lachst
Egal, was du machst, Bruder, alles sieht ein Engel (Engel)
Alles sieht ein Engel, Engel (Engel)
An guten und an schlechten Tagen
Die guten und die schlechten Taten
Egal, was du machst, Schwester, alles sieht ein Engel (Engel)
Alles sieht ein Engel (Engel, Engel, Engel)

(traducción)

Ablandé Gangstarapper
Como todo ha cambiado, Mudi — Deutschraps Tatlıses
En cada verso sientes mi dolor
Por cada línea abro mi corazón
Pongo sentimientos en papel
Que se jodan los amigos falsos, que Allah esté conmigo
Porque en el Juicio Final los ángeles son mis testigos
Siempre fui heterosexual, leal a mis amigos.
Popular, bien conocido, célebre - hermano, tal vez
Pero soy el mismo, todavía desde el primer día
La fama cambia a las personas, me mantuve fiel a mí mismo.
Aléjame de las personas que hipócritamente me aman
Ocultar las buenas acciones, así como las malas acciones
Mantente humilde porque vas a terminar en un coche fúnebre
Un viaje hacia la corte
No el fiscal, pero Dios te juzga
de día y de noche
Ya sea que llores o rías
No importa lo que hagas, hermano, un ángel todo lo ve (Ángel)
Todo ve un ángel, ángel (ángel)
En días buenos y malos
Las buenas y las malas acciones
No importa lo que hagas, hermana, un ángel todo lo ve (Ángel)
Un ángel todo lo ve (ángel, ángel, ángel)
Quieren jugar a gánsteres pero olvidan que son mortales
Un hombre en Internet, todavía un niño pequeño en casa
Somos gente de carne y hueso
Lo que importa es lo que haces por la fe y la familia.
porque lo unico que importa
es que dejas este dunya como buena persona
Cuando estés delante de Dios que te creó
En este día, la gente se quita las máscaras.
Y luego ves las caras
Nada mecenas, envidiosos, hipócritas, traidores
Todos deben ser responsables de sus acciones.
Perdona mis pecados, por favor déjame ver el Jardín del Edén
Con demasiada frecuencia, Iblīs era mi amigo
Fue cegado, seducido, pero se arrepintió al final
Todos mis pecados, es mi culpa
Y los escriben, los ángeles en mis hombros
(Ángel en mis hombros)
(Ángel en mis hombros)
de día y de noche
Ya sea que llores o rías
No importa lo que hagas, hermano, un ángel lo ve todo, un ángel lo ve todo, ángel,
Ángel Ángel
En días buenos y días malos, las buenas acciones y las malas acciones
No importa lo que hagas, hermana, un ángel lo ve todo, un ángel lo ve todo,
Ángeles, ángeles, ángeles
No me muestres ningún paso, hermano, seguiré mi propio camino
La gente, naturalmente, quiere verte en el suelo.
Si eres bueno o malo
Presta atención a los rumores, no prestes atención a tu interior
Aplaude cuando estés arriba
, cuando te caes y luego comes mierda
Corre contigo tu carrera
Comparten tu éxito, pero te regalan tu caída
Las hienas acechan en el cadáver
Solo presta atención a tu error, como si las buenas obras nunca hubieran existido.
Solo viendo lo malo en ti
Corazón contra mente, quieren que lo pierdas
Ignora esta envidia a tu alrededor
Un ángel ve todo, escriben todo lo que pasa
(Haz una nota)
(Haz una nota)
(Ángel en mis hombros)
(Ángel en mis hombros)
de día y de noche
Ya sea que llores o rías
No importa lo que hagas, hermano, un ángel todo lo ve (Ángel)
Todo ve un ángel, ángel (ángel)
En días buenos y malos
Las buenas y las malas acciones
No importa lo que hagas, hermana, un ángel todo lo ve (Ángel)
Un ángel todo lo ve (ángel, ángel, ángel)