| Die Gerüchteküche brodelt, sie stell’n sich tausend Fragen
| La rumorología está en ebullición, se hacen mil preguntas
|
| Wer ist dieser Mudi? | ¿Quién es este Mudi? |
| Wer steckt hinter diesem Namen?
| ¿Quién está detrás de este nombre?
|
| Hinter der Fassade, wollen mein Privatleben
| Detrás de la fachada, quiero mi vida privada
|
| Kenn’n mich nur durchs Internet, doch woll’n mir an mei’m Arsch kleben
| Solo me conocen por internet, pero quieren pegarse a mi culo
|
| Frag mich nicht wieso, frag mich nicht warum
| No me preguntes por qué, no me preguntes por qué
|
| Ich weiß, Fame verändert Menschen, doch die meisten macht er dumm
| Sé que la fama cambia a la gente, pero hace que la mayoría de ellos sean estúpidos.
|
| «Bum, bum, bum-bum"macht mein Herzschlag
| «Bum, bum, bum-bum» son los latidos de mi corazón
|
| Ich bin auch ein Mensch wie du, egal, wie viel Erfolg ich hab'
| Yo también soy una persona como tú, no importa cuánto éxito tenga.
|
| Stell’n sich tausend Fragen, wo ich bin und was ich mache
| Surgen mil preguntas sobre dónde estoy y qué hago
|
| Ist er Millionär? | ¿Es millonario? |
| Wie viel kostet seine Tasche?
| ¿Cuánto es su bolso?
|
| Wer ist seine Ex? | quien es su ex |
| Wie hieß seine Ex?
| ¿Cómo se llamaba su ex?
|
| Wie viel Frau’n hatte er und welche hat er jetzt?
| ¿Cuántas esposas tuvo y cuáles tiene ahora?
|
| Zerbrechen sich die Zunge, mein Hayat ist intressant für sie
| Rompe sus lenguas, mi hayat es interesante para ellos.
|
| Zieht er Kokain, Alkohol, Tilidin?
| ¿Consume cocaína, alcohol, tilidina?
|
| Wie viel hat er schon verdient mit Musik?
| ¿Cuánto ha ganado ya con la música?
|
| Als ob ich atme und lebe nur für sie
| Como si respirara y viviera solo para ti
|
| Sie stell’n sich tausend Fragen und zerbrechen sich den Kopf
| Te haces mil preguntas y te devanas los sesos
|
| Bitte schütze mich vor Nazar, lieber Gott
| Por favor, protégeme de Nazar, querido Dios
|
| Sie stell’n sich tausend Fragen und zerbrechen sich den Kopf
| Te haces mil preguntas y te devanas los sesos
|
| Bitte schütze mich vor Nazar, lieber Gott
| Por favor, protégeme de Nazar, querido Dios
|
| Sie kennen meinen Namen, doch stell’n sich tausend Fragen
| Sabes mi nombre, pero hazte mil preguntas
|
| Arabesk-Legende, mehr hab' ich nicht zu sagen
| Leyenda arabesca, eso es todo lo que tengo que decir
|
| Egal, wie viele Steine ihr mir legt
| No importa cuantas piedras pongas por mi
|
| Mudi, ich geh' mein’n eigenen Weg
| Mudi, sigo mi propio camino
|
| Sie kennen meinen Namen, doch stell’n sich tausend Fragen
| Sabes mi nombre, pero hazte mil preguntas
|
| Arabesk-Legende, mehr hab' ich nicht zu sagen
| Leyenda arabesca, eso es todo lo que tengo que decir
|
| Egal, wie viele Steine ihr mir legt
| No importa cuantas piedras pongas por mi
|
| Mudi, ich geh' mein’n eigenen Weg
| Mudi, sigo mi propio camino
|
| Bleibe ein Phantom, lass die Leute über mich doch sprechen
| Sigue siendo un fantasma, deja que la gente hable de mí
|
| Mein Erfolg in ihre Augen, ihre Zungen brechen
| Mi éxito en sus ojos, rompiendo sus lenguas
|
| Als ob’s mich interessiert, was irgendeiner sagt
| Como si me importara lo que digan los demás
|
| Einzig und alleine meine Taten nehm' ich mit ins Grab
| Solo mis obras las llevo conmigo a la tumba
|
| Neid heißt Erfolg, Erfolg heißt Probleme
| La envidia significa éxito, el éxito significa problemas.
|
| Neidisch, weil ich meinen eignen Weg ebne
| Celoso porque allané mi propio camino
|
| Neidisch, weil ich meinen eignen Weg gehe
| Celoso porque sigo mi propio camino
|
| Ich bin auf Abstand, weil ich Neid in euren Augen sehe
| Estoy a distancia porque veo envidia en tus ojos
|
| Scheiß' auf euer Social Media, ich leb' mein Real Life
| A la mierda tus redes sociales, vivo mi vida real
|
| Scheiß' auf deine Follower und scheiß' auf deine Fake-Likes
| Que se jodan tus seguidores y que se jodan tus likes falsos
|
| Weil ihr alle fake seid
| Porque eres todo falso
|
| Ich hab' seit 2016 echte Fans in Echtzeit
| He tenido fans reales en tiempo real desde 2016
|
| Sie stell’n sich tausend Fragen, macht Hamudi noch die Beats?
| Te haces mil preguntas, ¿Hamudi sigue haciendo los beats?
|
| Studio Anthrazit, RAF, mein Bruderherz aus Wien
| Studio Anthracite, RAF, mi hermano de Viena
|
| Wie viel hab' ich schon verdient mit Musik?
| ¿Cuánto he ganado ya con la música?
|
| Als ob ich atme und lebe nur für sie
| Como si respirara y viviera solo para ti
|
| Sie stell’n sich tausend Fragen und zerbrechen sich den Kopf
| Te haces mil preguntas y te devanas los sesos
|
| Bitte schütze mich vor Nazar, lieber Gott
| Por favor, protégeme de Nazar, querido Dios
|
| Sie stellen tausend Fragen und zerbrechen sich den Kopf
| Haces mil preguntas y te devanas los sesos
|
| Bitte schütze mich vor Nazar, lieber Gott
| Por favor, protégeme de Nazar, querido Dios
|
| Sie kennen meinen Namen, doch stell’n sich tausend Fragen
| Sabes mi nombre, pero hazte mil preguntas
|
| Arabesk-Legende, mehr hab' ich nicht zu sagen
| Leyenda arabesca, eso es todo lo que tengo que decir
|
| Egal, wie viele Steine ihr mir legt
| No importa cuantas piedras pongas por mi
|
| Mudi, ich geh' mein’n eigenen Weg
| Mudi, sigo mi propio camino
|
| Sie kennen meinen Namen, doch stell’n sich tausend Fragen
| Sabes mi nombre, pero hazte mil preguntas
|
| Arabesk-Legende, mehr hab' ich nicht zu sagen
| Leyenda arabesca, eso es todo lo que tengo que decir
|
| Egal, wie viele Steine ihr mir legt
| No importa cuantas piedras pongas por mi
|
| Mudi, ich geh' mein’n eigenen Weg | Mudi, sigo mi propio camino |