Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Shams, artista - MUDI. Fecha de emisión: 01.08.2019
Idioma de la canción: Alemán
Shams(original) |
| Ich wollte einfach weg sein |
| Denn in diesem Schatten leben wär mein Tod |
| Ihre Liebe sollte echt sein |
| Und ihr Licht hat mich wieder hochgeholt |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Habibte, du bist wie mein Sonnenlicht |
| Jeder Tag mit dir wird etwas Besonderes |
| Glaub mir, bevor du in mein Leben kamst |
| Und dein Vater uns beiden sein’n Segen gab |
| War ich am Ende, am Ende wie ein Tunnelblick |
| Ging nie den graden Weg, wenn es auch den krummen gibt |
| Ich war geblendet, nicht vom Licht, nur vom Schatten |
| In einer Welt ohne dich gab es nichts zu lachen |
| Mamas Tränen rennen immer noch auf meiner Wange |
| In einem Alter, wo ich nicht mal echte Sorgen kannte |
| Baba sagte: «Das alles ist maktub» |
| Subhānallah und dann kamst du |
| Ich wollte einfach weg sein |
| Denn in diesem Schatten leben wär mein Tod |
| Ihre Liebe sollte echt sein |
| Und ihr Licht hat mich wieder hochgeholt |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Habibte, ayyune, seitdem du bei mir bist |
| Hat alles einen Sinn und sein Gleichgewicht |
| Seh' die Welt wieder bunt, aus 'ner anderen Sicht |
| Denn du warst mein Gegenmittel für das Schlangengift |
| Aus den Trümmern meines Herzens wuchs langsam Licht |
| Ich ließ alles steh’n und liegen und bereue nichts |
| Du bist mein Antrieb, wenn mir die Energie fehlt |
| Und die Einzige, die bei mir nach den Krisen steht |
| Meine Stütze im Leben, wenn ich einknicke |
| Mein Rettungsring im Becken voller Haifische |
| Und die Tür zu meiner Seele ging langsam zu |
| Subhānallah, doch dann kamst du |
| Ich wollte einfach weg sein |
| Denn in diesem Schatten leben wär mein Tod |
| Ihre Liebe sollte echt sein |
| Und ihr Licht hat mich wieder hochgeholt |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams |
| Sie ist meine Shams, sie ist meine Shams |
| (traducción) |
| solo quería irme |
| Porque vivir en esta sombra sería mi muerte |
| Tu amor debe ser real |
| Y su luz me recogió de nuevo |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| Habibte, eres como mi luz del sol |
| Cada día contigo se convierte en algo especial |
| Créeme antes de que llegaras a mi vida |
| Y tu padre nos dio a los dos su bendición |
| ¿Era yo al final, al final como una visión de túnel? |
| Nunca fui por el camino recto, aunque haya uno torcido |
| Estaba cegado, no por la luz, solo por la sombra |
| En un mundo sin ti, no había nada por lo que sonreír |
| Las lágrimas de mamá todavía corren por mi mejilla |
| A una edad en la que ni siquiera conocía las preocupaciones reales |
| Baba dijo: "Todo esto es maktub" |
| Subhānallah y luego viniste |
| solo quería irme |
| Porque vivir en esta sombra sería mi muerte |
| Tu amor debe ser real |
| Y su luz me recogió de nuevo |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| Habibte, ayyune, ya que estas conmigo |
| Todo tiene un propósito y un equilibrio. |
| Vuelva a ver el mundo colorido, desde un punto de vista diferente |
| Porque fuiste mi antídoto contra el veneno de serpiente |
| La luz creció lentamente de los escombros de mi corazón |
| Dejé todo y no me arrepiento |
| Eres mi impulso cuando me falta la energía |
| Y el único que está conmigo después de las crisis |
| Mi apoyo en la vida cuando me abrocho |
| Mi salvavidas en el tanque lleno de tiburones |
| Y la puerta de mi alma se cerró lentamente |
| Subhānallah, pero luego viniste |
| solo quería irme |
| Porque vivir en esta sombra sería mi muerte |
| Tu amor debe ser real |
| Y su luz me recogió de nuevo |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |
| ella es mi farsa |
| Ella es mi farsa, ella es mi farsa |