Traducción de la letra de la canción Isn't Life Funny - Muncie Girls

Isn't Life Funny (original)

I’m not one to question myself
You made me do just that
Just that
Tongue-tied at the confide
What should I blame on the loss of mind?
I’m not gonna react
I’ll never react
You remind me
To live responsibly
Isn’t that funny?
Isn’t that funny?
Isn’t life so funny?
I threw up on you
You deserved it
You said, ‘Thank you, I’m not worth it.'
I said, ‘Come and talk to me when things get heavy.'
And you said you’re sorry
You kept on saying sorry

Isn't Life Funny (traducción)

No soy de los que se cuestionan a mí mismo
Me hiciste hacer eso
Solo eso
lengua atada en el confiado
¿De qué debo culpar a la pérdida de la mente?
no voy a reaccionar
nunca reaccionaré
Me recuerdas
Para vivir responsablemente
¿No es divertido?
¿No es divertido?
¿No es la vida tan divertida?
Te vomité
Te lo merecías
Dijiste: 'Gracias, no valgo la pena'.
Le dije: 'Ven y habla conmigo cuando las cosas se pongan difíciles'.
Y dijiste que lo sentías
Seguiste diciendo lo siento