Traducción de la letra de la canción The Real You - Muncie Girls

The Real You (original)

You’re not a writer, you never were
You found other ways to prove your worth
If you find a way to have it all
Make sure you write to me
(I'm at the same address, I just don’t live there anymore)
The real you wouldn’t be scared
She’d know the world against you is all in your head
The real you would get out of bed
And forget about the things, the things that were never said
You’re never quiet, let it be known
That when you tire, it starts to show
You say what you feel unless it’s alone
You’ll need double that to let your creativity grow
The real you wouldn’t be scared
She’d know the world against you is all in your head
The real you would get out of bed
And forget about the things, the things that were never said
And forget about the things, the things that were never said
The real you wouldn’t be scared
She’d know the world against you is all in your head
The real you would get out of bed
And forget about the things, the things that were never said
And forget about the things, the things that were never said

The Real You (traducción)

No eres escritor, nunca lo fuiste
Encontraste otras formas de demostrar tu valía
Si encuentras una manera de tenerlo todo
Asegúrate de escribirme
(Estoy en la misma dirección, solo que ya no vivo allí)
El verdadero tú no estaría asustado
Ella sabría que el mundo contra ti está en tu cabeza
El verdadero tú te levantarías de la cama
Y olvídate de las cosas, las cosas que nunca se dijeron
Nunca estás callado, que se sepa
Que cuando te cansas, empieza a notarse
Dices lo que sientes a menos que sea solo
Necesitarás el doble para dejar crecer tu creatividad.
El verdadero tú no estaría asustado
Ella sabría que el mundo contra ti está en tu cabeza
El verdadero tú te levantarías de la cama
Y olvídate de las cosas, las cosas que nunca se dijeron
Y olvídate de las cosas, las cosas que nunca se dijeron
El verdadero tú no estaría asustado
Ella sabría que el mundo contra ti está en tu cabeza
El verdadero tú te levantarías de la cama
Y olvídate de las cosas, las cosas que nunca se dijeron
Y olvídate de las cosas, las cosas que nunca se dijeron