Traducción de la letra de la canción Feardom - Nailed To Obscurity

Feardom (original)

In utter silence
Every step I walk
Echoes from everywhere
This place
I once called home
Now feels eerie like a stranger
Out of nowhere
Dread reaches out for me
Am I isolated?
Is it really only me?
I embrace my sanity to keep it
In every echo, every sound
A presence that is all around
Lonesome but not lonely
In every corner, every move
Dark aura ranging to the roof
Nameless but so familiar
An intuition
Seeking for the origin
Of this obscure spirit
A vanished part of me
I embrace my sanity to keep it
To keep it close
To keep it
In every echo, every sound
A presence that is all around
Lonesome but not lonely
In every corner, every move
Dark aura ranging to the roof
Nameless but so familiar
Touched by cryptic shadows
Am I just hallucinating?
Door falls into the lock
Am I blacking out?
Alliance to keep it black
A myriad of shadows
Am I still able to see clear?
This place is not my home
Embracing my sanity to keep it
My perception defined by fear
In every echo, every sound
A presence that is all around
Lonesome but not lonely
In every corner, every move
Dark aura ranging to the roof
Nameless but so familiar

Feardom (traducción)

En completo silencio
Cada paso que camino
Ecos de todas partes
Este lugar
Una vez llamé a casa
Ahora se siente espeluznante como un extraño
De la nada
El terror se acerca a mí
¿Estoy aislado?
¿Soy realmente solo yo?
Abrazo mi cordura para mantenerla
En cada eco, cada sonido
Una presencia que está en todas partes
Solitario pero no solitario
En cada esquina, cada movimiento
Aura oscura que llega hasta el techo
Sin nombre pero tan familiar
una intuición
Buscando el origen
De este espíritu oscuro
Una parte de mí desaparecida
Abrazo mi cordura para mantenerla
Para mantenerlo cerca
Para mantenerlo
En cada eco, cada sonido
Una presencia que está en todas partes
Solitario pero no solitario
En cada esquina, cada movimiento
Aura oscura que llega hasta el techo
Sin nombre pero tan familiar
Tocado por sombras crípticas
¿Solo estoy alucinando?
La puerta cae en la cerradura
¿Me estoy desmayando?
Alianza para mantenerlo negro
Una miríada de sombras
¿Sigo siendo capaz de ver con claridad?
Este lugar no es mi hogar
Abrazando mi cordura para mantenerla
Mi percepción definida por el miedo
En cada eco, cada sonido
Una presencia que está en todas partes
Solitario pero no solitario
En cada esquina, cada movimiento
Aura oscura que llega hasta el techo
Sin nombre pero tan familiar