Traducción de la letra de la canción What Took You So Long? - Neck Deep

What Took You So Long? (original)

What took you so long?
Your lasting impression answered questions, words unknown
What took you so long and what are you waiting for?
Oh, kiss me, I forget how it feels
I am not searching anymore
And I was not me until I
Discovered you for the first time
I think I’m feeling like somebody
I found some bliss in our insignificance
No question, no doubt about it
You are the difference, you are significant
You make me significant
You are significant
What took you so long and where have you always been?
You’re so sharp, I love your disregard for anyone and everything
Disruption of ourselves, sending energy
We are connecting now in new forms, in better ways
This intelligence is an epiphany
And I was not me until I
Discovered you for the first time
I think I’m feeling like somebody
I found some bliss in our insignificance
No question, no doubt about it
You are the difference, you are significant
You make me significant
You are significant
Before you I could not see how I would coincide
With the big world and such little time
I was not me until I
Discovered you
I was not me until I
Discovered you for the first time
I think I’m feeling like somebody
I found some bliss in our insignificance
No question, no doubt about it
You are the difference, you are significant
(I was not me until I
Discovered you)
You make me significant
(I was not me until I
Discovered you)
You are significant

(traducción)

¿Qué te tomó tanto tiempo?
Tu impresión duradera respondió preguntas, palabras desconocidas
¿Qué te tomó tanto tiempo y qué estás esperando?
Oh, bésame, olvidé cómo se siente
ya no estoy buscando
Y yo no era yo hasta que yo
Te descubrí por primera vez
Creo que me siento como alguien
Encontré algo de felicidad en nuestra insignificancia
No hay duda, no hay duda al respecto
Eres la diferencia, eres significativo
Me haces importante
eres importante
¿Qué te llevó tanto tiempo y dónde has estado siempre?
Eres tan agudo, me encanta tu desprecio por todos y por todo.
La interrupción de nosotros mismos, el envío de energía
Nos estamos conectando ahora en nuevas formas, en mejores formas
Esta inteligencia es una epifanía
Y yo no era yo hasta que yo
Te descubrí por primera vez
Creo que me siento como alguien
Encontré algo de felicidad en nuestra insignificancia
No hay duda, no hay duda al respecto
Eres la diferencia, eres significativo
Me haces importante
eres importante
Antes de ti no veía como coincidiría
Con el mundo grande y tan poco tiempo
Yo no era yo hasta que yo
te descubrí
Yo no era yo hasta que yo
Te descubrí por primera vez
Creo que me siento como alguien
Encontré algo de felicidad en nuestra insignificancia
No hay duda, no hay duda al respecto
Eres la diferencia, eres significativo
(Yo no era yo hasta que
te descubrí)
Me haces importante
(Yo no era yo hasta que
te descubrí)
eres importante