Traducción de la letra de la canción Tiger Feet - New Hope Club

Tiger Feet (original)

All night long, you’ve been looking at me
Well you know you’re the dance hall cutie that you love to be
Oh well now, you’ve been laying it down
You’ve got your hips swinging out of bounds
And I like the way you do what you’re doin' to me
Alright
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right I really love your tiger
light
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat, I really love your tiger
feet
I really love your tiger feet
Your tiger feet
Your tiger feet
Your tiger feet
Well alright
Well flash your warning lights just as long as you like
I know you’re aching to be making me tonight
I’ve got a feeling in my knees
It’s a feeling only you can please
There ain’t no way I’m gonna let you outta my sight
Alright
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right I really love your tiger
light
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat, I really love your tiger
feet I really love your tiger feet
Your tiger feet
Your tiger feet
Your tiger feet
Well alright
That’s right (that's right), that’s right (that's right)
I really love your tiger light
That’s neat (that's neat), that’s neat (that's neat)
I really love your tiger feet
I really love your tiger feet
Well alright well now, you’ve been laying it down
You’ve got your hips swinging out of bounds
And I like the way you do what you’re doin' to me alright
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right I really love your tiger
light
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat, I really love your tiger
feet
I really love your tiger feet
I really love your tiger feet
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat
I really love, I really love, I really love, I really love
I really love your tiger feet
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
That’s right, that’s right, that’s right, that’s right
That’s neat, that’s neat, that’s neat, that’s neat
I really love, I really love, I really love, I really love
I really love your tiger feet

Tiger Feet (traducción)

Toda la noche me has estado mirando
Bueno, sabes que eres la belleza del salón de baile que te encanta ser
Oh, bueno, lo has estado dejando
Tienes tus caderas balanceándose fuera de los límites
Y me gusta la forma en que haces lo que me estás haciendo
Bien
Así es, así es, así es, así es, realmente amo a tu tigre.
luz
Eso es genial, eso es genial, eso es genial, eso es genial, realmente amo a tu tigre
pies
Realmente amo tus pies de tigre
tus pies de tigre
tus pies de tigre
tus pies de tigre
Bien de acuerdo
Bueno, enciende tus luces de advertencia todo el tiempo que quieras
Sé que estás deseando hacerme esta noche
Tengo un sentimiento en mis rodillas
Es un sentimiento que solo tú puedes complacer
No hay forma de que te deje fuera de mi vista
Bien
Así es, así es, así es, así es, realmente amo a tu tigre.
luz
Eso es genial, eso es genial, eso es genial, eso es genial, realmente amo a tu tigre
pies me encantan tus pies de tigre
tus pies de tigre
tus pies de tigre
tus pies de tigre
Bien de acuerdo
Así es (así es), así es (así es)
Realmente amo tu luz de tigre
Eso está bien (eso está bien), eso está bien (eso está bien)
Realmente amo tus pies de tigre
Realmente amo tus pies de tigre
Bueno, está bien, ahora lo has estado dejando
Tienes tus caderas balanceándose fuera de los límites
Y me gusta la forma en que haces lo que me estás haciendo bien
Así es, así es, así es, así es, realmente amo a tu tigre.
luz
Eso es genial, eso es genial, eso es genial, eso es genial, realmente amo a tu tigre
pies
Realmente amo tus pies de tigre
Realmente amo tus pies de tigre
Así es, así es, así es, así es
Así es, así es, así es, así es
Eso está bien, eso está bien, eso está bien, eso está bien
Realmente amo, realmente amo, realmente amo, realmente amo
Realmente amo tus pies de tigre
Así es, así es, así es, así es
Así es, así es, así es, así es
Eso está bien, eso está bien, eso está bien, eso está bien
Realmente amo, realmente amo, realmente amo, realmente amo
Realmente amo tus pies de tigre