Traducción de la letra de la canción Покаянная - Нигатив

Покаянная (original)

Пусть молитвой будет стих мой, от сих пор...
Не презри полупустых слов, и с лихвой...
Отплати прошу и восхвалю лик Твой...
Когда грянешь как вор, в мир мой...
Не гневись, но ...прости.
По милости Твоей великой
Приведи в монастырь.. В пустырь тихий...
Окропи иссопом и я очищусь
Как бы ни пал низко, убели Книги жизни
Листы.
Жажду, неутолимую
Утоли хоть однажды.
Неодолимую
Силу духов падших
Укроти.
Я стражду
Иерусалима подашь мне сажень земли
Не чти в списках неисчислимых , неизлечимо жадных
Прости гордыню и ныне крепким будут духом пусть
Как серафимы... и изгони мою грусть, грех плотский
Гнев скотский, ленность тела.
Как пустыня Палестины, надменность- плен мой
Бесплодные годы пороги пороков
Где он?
Жребий бедных, беды.
Мечты, умопомрачительные нарочито
Язвы, проказы смерти, пропитаны ядом, едким
Сжалься, что редким.
Прихожанином храма я был недавно,
А теперь там и вовсе простыл след мой
Отец, оправдаться мне бы, но слов не найти.
И на лет сто
Ведь поклоны считал, вздорной покорностью
Дай сил подставить правую щеку жестоким
И крохи оставить другим, раздав сундуки
Полные.Отплати благодатью моим предателям,
Обрати в их счастье врагов проклятия.
Не безучастно, подари мне покаяние,
И подаянием пусть станут слёз капли
Я не верю никому ни на ноготь
Только Богу
И только Он Судья мне
Камни?
Что же.
Бросайте – они меня не тронут
Уходите прочь, оставьте.
Я не верю никому ни на ноготь
Только Богу
И только Он Судья мне
Камни?
Что же.
Бросайте – они меня не тронут
Уходите прочь, оставьте!
Спертый шепот.
Боже мой, Боже мой!
Помилуй народ мой, не казни за гороскопы,
Стопки книг проклятых.
Они с ума сошли!
Упрямо и уперто скопом строят гроб свой
Дети денег!
Им подавай истерик, по телеку сенсаций
Блаватску, Рериха, дурацких
Где им твой Пётр?
Не хотят жить в сплетнях
И плети новой секты, где жизнь как цацка
Лона Вавилона-
-Москва мертва и нам не долго
В силу долга полна всесилия
И там купола и посты
Лишь кресты на могилах их
И в душах мгла.
Сколько их, оставили, православие?!
Ради доли вседозволенности
Сегодня, вчера, ранее
И ждут раненых преисподнии
Секунды считая, Господи образумь их!
Я не верю никому ни на ноготь
Только Богу
И только Он Судья мне
Камни?
Что же.
Бросайте – они меня не тронут..
Уходите прочь, оставьте.
Я не верю никому ни на ноготь
Только Богу
И только Он Судья мне
Камни?
Что же.
Бросайте – они меня не тронут
Уходите прочь, оставьте!

Покаянная (traducción)

Sea mi verso una oración, de ahora en adelante...
No desprecies las palabras medio vacías, y más que...
Te pido que pagues y alabaré tu rostro...
Cuando irrumpes como un ladrón en mi mundo...
No te enfades, pero... lo siento.
Por tu gran misericordia
Llévame al monasterio ... En un páramo tranquilo ...
Espolvorea con hisopo y seré limpio
No importa lo bajo que caigas, blanquea el Libro de la Vida
Hojas.
Tengo sed, insaciable
Satisfacer al menos una vez.
irresistible
El poder de los espíritus de los caídos
Domar.
sufro
Jerusalén dame una braza de tierra
No honres en las listas de innumerables, incurablemente codiciosos
Perdona el orgullo y ahora déjalos ser fuertes en espíritu
Como serafines... y echa fuera mi tristeza, el pecado de la carne
Ira bestial, pereza del cuerpo.
Como el desierto de Palestina, la arrogancia es mi cautiverio
Años estériles umbrales de vicios
¿Donde esta el?
La suerte de los pobres, problemas.
Sueños alucinantes deliberadamente
Úlceras, lepra de la muerte, saturada de veneno, cáustica
Lo siento, es raro.
Hace poco fui feligrés del templo,
Y ahora mi rastro se ha ido por completo allí
Padre, me justificaría, pero no encuentro palabras.
Y durante cien años
Después de todo, consideraba que las reverencias eran una humildad absurda.
Dame la fuerza para poner mi mejilla derecha a los crueles
Y dejar migas a los demás, repartiendo cofres
Lleno, paga la gracia a mis traidores,
Convierte a los enemigos de la condenación en su felicidad.
No indiferentemente, dame arrepentimiento,
Y que las gotas de lágrimas se conviertan en limosna
No confío en nadie por un solo clavo
solo a dios
Y solo El es mi juez
¿Piedras?
Qué.
Tíralo, no me tocarán
Vete, vete.
No confío en nadie por un solo clavo
solo a dios
Y solo El es mi juez
¿Piedras?
Qué.
Tíralo, no me tocarán
¡Vete, vete!
Un susurro rancio.
¡Dios mío, Dios mío!
Ten piedad de mi pueblo, no ejecutéis por horóscopos,
Pilas de libros de los condenados.
¡Se han vuelto locos!
Obstinadamente y obstinadamente construyen su ataúd en una multitud
¡Hijos del dinero!
Dales berrinches, sensaciones en la tele
Blavatsky, Roerich, estúpido
¿Dónde está tu Pedro?
No quiero vivir en chismes
Y azotar una nueva secta, donde la vida es como tsatska
Seno de Babilonia
-Moscú está muerto y no duraremos mucho
Debido al deber lleno de omnipotencia
Y hay cúpulas y postes
Solo cruces en sus tumbas
Y en las almas de la oscuridad.
¡¿Cuántos de ellos se fueron, ortodoxia?!
En aras de la permisividad
Hoy, ayer, antes
Y esperando el infierno herido
¡Los segundos cuentan, Señor, razona con ellos!
No confío en nadie por un solo clavo
solo a dios
Y solo El es mi juez
¿Piedras?
Qué.
Tíralo, no me tocarán.
Vete, vete.
No confío en nadie por un solo clavo
solo a dios
Y solo El es mi juez
¿Piedras?
Qué.
Tíralo, no me tocarán
¡Vete, vete!