Traducción de la letra de la canción Пусть - Нигатив

Пусть - Нигатив
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Пусть de -Нигатив
Canción del álbum: Точка опоры. Чёрный том
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:09.01.2011
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:MONOLIT

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Пусть (original)Пусть (traducción)
Прикола ради на эстраду или в серьёз Para divertirse en el escenario o en serio
Я малевал тетради злился препод, орал босс Pinté cuadernos, la maestra se enojó, el jefe gritó
Я говорил что мне важнее творческий рост Dije que el crecimiento creativo es más importante para mí.
Важнее чем день в канторе однобокий и плоский Más importante que un día en un cantor unilateral y plano
Сны были об одном о залах забитых о свете софитов Los sueños eran sobre una cosa sobre los pasillos de focos obstruidos con luz
О трэках в числе хитов или сольных фитов Acerca de las pistas en el número de hits o solos
Рэп нон-стоп мыслей поток меня унёс El flujo de pensamientos sin parar de rap me llevó lejos
И я не знал что такое потолок Y yo no sabía lo que era un techo
Сгребали с полок диски западных mc Raspado de los estantes Western mc discos
Были нужны как Боингу шасси рэпу в России Fueron necesarios como un chasis de Boeing para el rap en Rusia
На старом pc мы клали первые биты En la pc vieja ponemos los primeros bits
Мы были молоды нас не пугали в небе дыры Éramos jóvenes, no teníamos miedo de los agujeros en el cielo
Плохо сведено сыро и что?Humedad mal mezclada, ¿y qué?
Зато качало pero sacudido
Никакого шоу зато не были пустыми залы No show pero había pasillos vacíos.
На голову капюшон, в руки Майк и не жалей Una capucha en tu cabeza, en manos de Mike y no te arrepientas
Тучи когда ни будь покидают царство теней Las nubes siempre dejan el reino de las sombras
Пусть будет так только так как хочешь ты Deja que sea de la manera que quieras
Всем бедам вопреки неведомы пути Todos los problemas a pesar de formas desconocidas
Впереди обрыв расправь крылья и лети Acantilado por delante extiende tus alas y vuela
Или тебя или ты или реальность или миф O tú o tú o realidad o mito
Пусть будет так только так как хочешь ты Deja que sea de la manera que quieras
Всем бедам вопреки неведомы пути Todos los problemas a pesar de formas desconocidas
Впереди обрыв расправь крылья и лети Acantilado por delante extiende tus alas y vuela
Или тебя или ты или реальность или миф O tú o tú o realidad o mito
Года на два был в классе младше всех Durante dos años estuve en la clase el más joven.
Нелюбим, нелюдим и прослыл опасным в миг No amado, insociable y pasado por peligroso en un instante.
Одноклассники обсуждали как целовались Надя с Васей Los compañeros de clase discutieron cómo se besaron Nadya y Vasya.
Ваня с Настей расстались на танцах в пятницу Vanya y Nastya se separaron en el baile del viernes.
Как раз тогда я стоял у окна и думал как зарифмовать En ese momento estaba parado en la ventana y pensando cómo rimar
Недурно без мата культурно простое слово гладь Pulgares arriba sin una estera extensión de palabra culturalmente simple
Мою маму любили вызывать на пару ласковых Les gustaba llamar a mi madre para un par de cariñosas
Я безучастно кивал головой, но что мог обещать Asentí con la cabeza con indiferencia, pero ¿qué podía prometer?
Успело пробежать не мало времени все выросли Se las arregló para correr mucho tiempo, todos crecieron
Отучились женились, развелись ещё женились Destetados casados, divorciados todavía casados
Народили кучу милых сопливых деток Dio a luz a un montón de lindos niños mocosos
Дома на обед борщ на работе карьера после училища Casa para almorzar borscht en el trabajo carrera después de la escuela
Папы пацанам купили по старой иномарке Los papás compraron niños por un viejo auto extranjero
Туфли, Адидас, штаны, кожа даже когда жарко Zapatos, adidas, pantalones, cuero incluso cuando hace calor.
Мне то куда я лох, пусты мои карманы, ¿Dónde estoy tonto, mis bolsillos están vacíos,
Но зато мы с Дино исколесили и города и страны Pero por otro lado, Dino y yo viajábamos por ciudades y países
Пусть будет так только так как хочешь ты Deja que sea de la manera que quieras
Всем бедам вопреки неведомы пути Todos los problemas a pesar de formas desconocidas
Впереди обрыв расправь крылья и лети Acantilado por delante extiende tus alas y vuela
Или тебя или ты или реальность или миф O tú o tú o realidad o mito
Пусть будет так только так как хочешь ты Deja que sea de la manera que quieras
Всем бедам вопреки неведомы пути Todos los problemas a pesar de formas desconocidas
Впереди обрыв расправь крылья и лети Acantilado por delante extiende tus alas y vuela
Или тебя или ты или реальность или мифO tú o tú o realidad o mito
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: