Traducción de la letra de la canción Телефон - Нигатив

Телефон - Нигатив
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Телефон de -Нигатив
Canción del álbum: NIX ET NOX
En el género:Русский рэп
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:MONOLIT
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Телефон (original)Телефон (traducción)
Ясно, понятно я не позвоню первым Ya veo, ya veo, no llamaré primero
Давай ныряй сама я лишь соберу перлы Ven a bucear, yo recogeré las perlas.
Знаю наверняка твои не из железа нерва yo se que los tuyos no son de hierro nervioso
Плюс мы проучим так заносчивую стерву Además, le daremos una lección a una perra tan arrogante.
Видимо ты влюблена, но для меня интрига Aparentemente estas enamorado, pero para mi intriga
Еще так юна, а у меня высшая лига Todavía tan joven, y tengo una liga mayor
От корки и до корки прочитанная книга Un libro leído de cabo a rabo
Знай я не каравай, а черствая коврига Sé que no soy un pan, sino una alfombra rancia
Максимум час странно проходит три Hora máxima extrañamente pasa tres
Прямо сейчас, ну, давай, телефон звони Ahora mismo, vamos, suena el teléfono
Ладони мокры и в тоне надрыты Las palmas están mojadas y con un tono lloroso.
Еще раз смотрим на цифры Veamos los números de nuevo.
Все уходим в отрыв todos nos desmoronamos
Чего молчишь, а пластмассовый ублюдок? ¿Por qué callas, bastardo de plástico?
Злобу таишь тварь цацка незаблюда La ira oculta a la criatura tsatsk desapercibida
Вот оно, так кто там — снова по работе Aquí está, entonces, ¿quién está allí? De vuelta al trabajo.
Алё, да, на эти даты вроде бы свободен Hola, si, parece que estoy libre para estas fechas.
Может написать, не — это значит сдаться Puede escribir, no - significa darse por vencido
Да и кто станет читать смс строчек в пятнадцать Sí, y quién leerá las líneas de SMS en quince
Позвоню плевать недоступна глупая шутка Llamar a escupir no disponible broma estúpida
Видимо не лютик безобидный ты, а незабудка Aparentemente no eres un botón de oro inofensivo, sino un nomeolvides
Знать-таки пришла весна пускай и поздняя Saber que ha llegado la primavera, aunque tarde
Снова гудит башка, снова покой отнят La cabeza vuelve a zumbar, la paz se la quitan otra vez
Ну наконец-таки, что там, давай посмотрим Bueno, finalmente, ¿qué hay, vamos a ver
Вот оно привет увидимся сегодня Aquí está hola nos vemos hoy
Между нами узел или банты? ¿Hay un nudo o lazos entre nosotros?
Полетим вниз грузом или вверх в отрыв Volemos hacia abajo con una carga o hacia arriba separados
Там внутри туман летит или дым Allá adentro la niebla vuela o humea
Я или ты, я, я, я или ты yo o tu, yo, yo, yo o tu
Победит инстинкт или стыд? ¿Prevalecerá el instinto o la vergüenza?
До пламени достал или остыл? ¿Llegó a la llama o se enfrió?
В нашей партии кто завершит гамбит En nuestro partido, ¿quién completará el gambito?
Я или ты, я, я, я или ты? ¿Yo o tú, yo, yo, yo o tú?
С самого утра телефон в ее руке Desde la mañana el teléfono está en su mano
Что тянулась после сна обнять, а теперь нет Lo estirado después de dormir para abrazar, pero ahora no
Да наверно это ревность, но что за бред Sí, esto probablemente sea celos, pero qué clase de tontería.
Важные дела раз разговор наедине cosas importantes para hablar en privado
Не первый год доверие между друг другом No es el primer año de confianza entre ellos.
Ведь она верна мне, а я верен ей Después de todo, ella me es fiel y yo le soy fiel.
К чему тут ругань, к чему все эти разговоры ¿Por qué hay maldiciones, por qué toda esta charla?
Что она быстро пресекает на корню так умело и чисто Lo que rápidamente cortó de raíz tan hábil y limpiamente
И что, что не всегда при мне поднимает трубку Y qué, qué no siempre coge el teléfono conmigo
И что, что в записной новые имена Y qué, qué hay en el cuaderno nuevos nombres
Даже сейчас я накрутил себе так на минутку Incluso ahora me arruiné así por un minuto
Ведь снова кажется, что от меня прячет экран Después de todo, de nuevo parece que la pantalla se me está escondiendo.
Ну, все спокойно, аж пробирает током Pues todo está en calma, ya es eléctrico
Голова забита ерундой по пустякам Cabeza llena de tonterías por tonterías
Ушла телефон лежит неподалеку Se fue el teléfono tirado cerca
Рука тянется к экрану, а там La mano alcanza la pantalla, y allí
Между нами узел или банты? ¿Hay un nudo o lazos entre nosotros?
Полетим вниз грузом или вверх в отрыв Volemos hacia abajo con una carga o hacia arriba separados
Там внутри туман летит или дым Allá adentro la niebla vuela o humea
Я или ты, я, я, я или ты yo o tu, yo, yo, yo o tu
Победит инстинкт или стыд? ¿Prevalecerá el instinto o la vergüenza?
До пламени достал или остыл? ¿Llegó a la llama o se enfrió?
В нашей партии кто завершит гамбит En nuestro partido, ¿quién completará el gambito?
Я или ты, я, я, я или ты?¿Yo o tú, yo, yo, yo o tú?
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: