Traducción de la letra de la canción Второй - Нигатив

Второй - Нигатив
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Второй de -Нигатив
Canción del álbum: Точка опоры. Белый том
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:09.01.2010
Idioma de la canción:idioma ruso
Sello discográfico:MONOLIT

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Второй (original)Второй (traducción)
Это Нигатив, мы уже знакомы Esto es Negativo, ya nos conocemos
Ну как подходи, кого там в сон клонит? Bueno, ¿cómo te acercas, quién está durmiendo allí?
Бодрит как витамин, Дино, Триада Vigoriza como una vitamina, Dino, Triad
Да да да да да да да si si si si si si si
Прямо с первых строчек, буквально срочно Desde las primeras líneas, literalmente con urgencia.
Мне придется обломать тех, кто ждал второй точки Tendré que despedir a los que estaban esperando el segundo punto.
Прям такой же точно Exactamente lo mismo
Меняю почерк не меняясь в общем Cambio la letra sin cambiar en general
Всегда стараюсь разным быть, как Рой Джонс Siempre trato de ser diferente, como Roy Jones
Это мой сольный альбом и он без посторонних Este es mi disco en solitario y es sin extraños
Здесь про меня, мой дом, радость и боль мою Aquí sobre mí, mi hogar, mi alegría y mi dolor
Много, довольно всяких историй Montones y montones de historias
Если ты помнишь первый том и грустишь, тогда Si recuerdas el primer volumen y te sientes triste, entonces
Лови пару сиквелов Consigue un par de secuelas
По прежнему вместо вензелей жду ярких лицензий Sigo esperando licencias brillantes en lugar de monogramas
Ах я, как громовержец, зол, но не повержен Oh, yo, como un trueno, estoy enojado, pero no vencido
Допустим нет ферзя, но шахматист то бешеный Digamos que no hay reina, pero el jugador de ajedrez está loco
Мы словно мафия опять слова в страхе держим Nosotros, como la mafia, de nuevo guardamos las palabras con miedo
Слышишь едкий сарказм во фразах безмятежных? ¿Oyes el sarcasmo cáustico en las frases serenas?
Виноват мой ник-нейм браза Culpa a mi apodo hermano
Теперь, как пазлы я праздно, легко собираю строки шутя Ahora, como los rompecabezas, colecciono líneas de forma ociosa y fácil en broma.
Ни разу не промазав, вот он — КИЯ! Nunca te lo perdiste, aquí está: ¡KIA!
Это Нигатив, мы уже знакомы Esto es Negativo, ya nos conocemos
Ну как подходи, кого там в сон клонит? Bueno, ¿cómo te acercas, quién está durmiendo allí?
Бодрит как витамин, Дино, Триада Vigoriza como una vitamina, Dino, Triad
Да да да да да да да si si si si si si si
Слухи о том, что Триада говно преувеличены Los rumores de que la Tríada es una mierda son exagerados.
Ничего личного бро, но nada personal hermano pero
Мы не пишем фикчеры No escribimos ficción.
Дело не в том, что обычно злы и взвинчены, No es que estén enojados y emocionados,
А в том, что на страничку приходит тыща писем в день Y el hecho de que a la página lleguen mil cartas al día
Мы не напичканы понтами, как ваши версии No estamos llenos de presumidos como tus versiones
Спонтанно, искренне месим явно не первый месяц Espontáneamente, amasar sinceramente claramente no es el primer mes.
И независимы, как принцы в древней Персии E independientes como príncipes en la antigua Persia
В общем, мистически крутые перцы блин! ¡En general, pimientos para panqueques místicamente geniales!
Все еще, не курим, не колим, не пьем Aún así, no fumes, no dispares, no bebas
Кто еще рубит так долго вдвоем? ¿Quién más corta tanto tiempo juntos?
Помощь нужна? ¿Necesitas ayuda?
Придем и поможем чем сможем ну или Vendremos y ayudaremos en todo lo que podamos, o
Запряжем тех, кто все же помоложе Aprovecharemos a los que aún son más jóvenes.
Согласен, минус как в классике, но колбасит Estoy de acuerdo, menos como en los clásicos, pero salchicha.
И снова я (…) но Баста Раймз брат Y otra vez yo (...) pero Busta Rhymes hermano
Я праздно, легко собираю строки шутя Yo ociosamente, colecciono fácilmente líneas en broma
Ни разу не промазав, вот он — КИЯ! Nunca te lo perdiste, aquí está: ¡KIA!
Эй! ¡Oye!
Твоё кунг-фу — старое кунг-фу Tu kung fu es viejo kung fu
Защищайся!¡Protégete a ti mismo!
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: