| Сухое красное вместо крови
| Rojo seco en lugar de sangre.
|
| Опасен, ваша честь, да я не виновен
| Peligroso, su señoría, sí, no soy culpable
|
| Вам скажет всякий, что с природой не спорят
| Cualquiera te dirá que no discuten con la naturaleza.
|
| И лично я в свои на сто процентов доволен
| Y personalmente, estoy cien por cien satisfecho con el mío.
|
| Я просто ставлю лайк в инст, и она в ответ
| Solo me gusta en insta y ella responde
|
| Через пять минут мы с ней идем в директ
| En cinco minutos vamos a directo
|
| Исход единственный, это вечерний тет-а-тет
| El único resultado es un tête-à-tête vespertino
|
| И если сходятся мысли, то почему бы нет?
| Y si los pensamientos convergen, ¿por qué no?
|
| Я развиваю все быстро и динамично
| Desarrollo todo de forma rápida y dinámica.
|
| Много понтов и тумана типичные отмычки
| Muchas exhibiciones y llaves maestras típicas de niebla
|
| Она мне пишет — мол, сейчас затишье на личном
| Ella me escribe, dicen, ahora hay una pausa en un personal
|
| Она совсем не упрямая и это отлично
| Ella no es nada terca y eso es genial.
|
| Часы и запонки блестят на моей вороне
| Relojes y gemelos brillan en mi cuervo
|
| Я знаю все клубы, рестораны на районе
| Conozco todas las discotecas, restaurantes de la zona.
|
| Пристанище таких же, как и ты одиноких
| Un refugio para los solitarios como tú
|
| И как на любой охоте волка кормят ноги
| Y como en toda cacería, el lobo se alimenta con patas.
|
| Ты такая вся нарядная как елки, елки
| Todos ustedes están vestidos como árboles de Navidad, árboles de Navidad
|
| Это первое свидание, да только толку
| Esta es la primera cita, pero solo es buena.
|
| Снова пьяный и пьяный, значит долго-долго
| Borracho y borracho otra vez, eso significa mucho, mucho tiempo
|
| Мы раскачаем баржу, будто Волга-Волга
| Sacudiremos la barcaza como el Volga-Volga
|
| Припев:
| Coro:
|
| Даже когда свободной нету не минутки
| Incluso cuando no hay un minuto libre
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки
| No me perderé ni una sola falda.
|
| Я, классика цветы и вино и мишутки
| Yo, flores clásicas y vino y osos
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки
| No me perderé ni una sola falda.
|
| Все серьезно, бро, какие шутки
| En serio, hermano, qué broma.
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки
| No me perderé ni una sola falda.
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки
| No me perderé ni una sola falda.
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки
| No me perderé ni una sola falda.
|
| Второй Куплет: Нигатив
| Segundo Verso: Negativo
|
| Да, только дальше по программе стресс
| Sí, solo más adelante en el programa de estrés.
|
| Она звонит мне, но она в чс
| Ella me llama pero está en una emergencia
|
| Ищи с полицией и мчс
| Búsqueda con la policía y el Ministerio de Situaciones de Emergencia
|
| И снова не спалился и свалил, yes
| Y de nuevo no me quemé ni me tiraron, sí
|
| Нет, нет, нет, не скажу, что ты тупая
| No, no, no, no diré que eres estúpido
|
| Олигарха ожидаешь, как и каждая вторая
| Esperas un oligarca, como cada segundo
|
| Я видел стаи таких, что булки качали в зале
| Vi bandadas de tales que los rollos se mecían en el pasillo
|
| Фото в Инстаграме с Доминиканы или Тая
| Foto en Instagram de República Dominicana o Tailandia
|
| Мечтаешь, как и все они о Панамере
| Sueñas como todos con Panamera
|
| Моя машина то попроще и заедают двери
| Mi auto es más simple y las puertas se atascan
|
| Ты могла бы все понять по моей манере
| Podrías entender todo a mi manera
|
| Ты разучилась думать, но не разучилась верить
| Has olvidado cómo pensar, pero no has olvidado cómo creer
|
| В поддельных лабутенах, ты серьезно?
| En Louboutins falsos, ¿hablas en serio?
|
| Брось, что я вижу — шиншилла покрашенный пес
| Renuncia a lo que veo - perro pintado de chinchilla
|
| Поверх него прядь из искусственных волос
| Encima, un mechón de cabello artificial.
|
| Прости, я не могу смотреть на все без слез
| Lo siento, no puedo mirar todo sin lágrimas.
|
| Тем не менее, ты мне очень интересна,
| Sin embargo, eres muy interesante para mí.
|
| Но только до первого секса
| Pero solo antes del primer sexo.
|
| Таким как я нельзя держаться одного места
| La gente como yo no puede quedarse en un solo lugar
|
| На горизонте маячит новая принцесса
| Una nueva princesa asoma en el horizonte
|
| Припев:
| Coro:
|
| Даже когда свободной нету не минутки
| Incluso cuando no hay un minuto libre
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки
| No me perderé ni una sola falda.
|
| Я, классика цветы и вино и мишутки
| Yo, flores clásicas y vino y osos
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки
| No me perderé ni una sola falda.
|
| Все серьезно, бро, какие шутки
| En serio, hermano, qué broma.
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки
| No me perderé ni una sola falda.
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки
| No me perderé ni una sola falda.
|
| Я не пропущу мимо не одной юбки | No me perderé ni una sola falda. |