Traducción de la letra de la canción Intermezzo - Nightingale

Intermezzo (original)

I woke up with a feeling of emptiness inside
Suddenly felt so lonely like a part of me had died, oh
I could sacrifice the knowledge and the powers I possess
To relive the moment when my hand caressed your frozen soul
Nevermore, never ever, here beside me
You and I alone when daylight is falling.
I’ll never see you again
Deafened by the silence, present in this room
Waiting for my maker to save me from this gloom, oh
And then I had this sight inside me I had never seen before
And suddenly the one I missed, came in through my door
Finally, you’re here beside me, in the darkness
Something about you has changed, I don’t seem to know you
I see in your eyes you’re not here.
It’s not you
Stricken by illusion, vision in my mind
A victim of confusion, all sense is left behind, oh
I felt that deep inside him was still a part of you
So I seduced a shadow and what might be you came through
Into my womb
Oh I feel, you’re here inside me, and I will give you shelter now
I will always be here.
I know that I’ve found you again

Intermezzo (traducción)

Desperté con una sensación de vacío interior
De repente me sentí tan solo como si una parte de mí hubiera muerto, oh
Podría sacrificar el conocimiento y los poderes que poseo
Para revivir el momento en que mi mano acarició tu alma congelada
Nunca más, nunca jamás, aquí a mi lado
Tú y yo solos cuando cae la luz del día.
nunca te volveré a ver
Ensordecida por el silencio, presente en esta habitación
Esperando a que mi creador me salve de esta oscuridad, oh
Y luego tuve esta vista dentro de mí que nunca había visto antes
Y de repente el que me perdí, entró por mi puerta
Finalmente, estás aquí a mi lado, en la oscuridad
Algo en ti ha cambiado, parece que no te conozco
Veo en tus ojos que no estás aquí.
No eres tu
Golpeado por la ilusión, la visión en mi mente
Víctima de la confusión, todo sentido queda atrás, oh
Sentí que muy dentro de él todavía era una parte de ti
Así que seduje una sombra y lo que podría ser lo que pasó
en mi matriz
Oh, siento, estás aquí dentro de mí, y te daré refugio ahora
Siempre estaré aquí.
se que te he vuelto a encontrar