| Hvorfor banker mit hjerte for penge?
| ¿Por qué mi corazón late por el dinero?
|
| For bling-bling og materielle ting?
| ¿Por bling-bling y cosas materiales?
|
| Jeg ved jo godt at i sidste ende
| yo se que al final
|
| Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
| Ahí mi corazón debería latir', toc', latir solo por ella
|
| Jeg sagde, hvorfor banker mit hjerte for penge?
| Dije, ¿por qué mi corazón late por el dinero?
|
| For bling-bling og materielle ting?
| ¿Por bling-bling y cosas materiales?
|
| Jeg ved jo godt, at i sidste ende
| yo se que al final
|
| Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
| Ahí mi corazón debería latir', toc', latir solo por ella
|
| Jeg ka' se det i jeres øjn', I tænker, «Hallelujah»
| Puedo verlo en tus ojos, piensas, "Aleluya"
|
| Der trådt' Nik og Jay sgu da
| Llegaron 'Nik y Jay maldita sea entonces
|
| Ind i butikken sammen med deres crew, ja
| En la tienda con su tripulación, sí
|
| Om ti minutter kommer lortet til at sprænge i luften
| En diez minutos, la mierda explotará en el aire.
|
| Som om de havde en bazooka — puha
| Como si tuvieran una bazuca - puha
|
| Der' ingen ugler i mosen
| No hay búhos en el pantano
|
| Vi viser dig vej ud af det negative loop, ja
| Te mostraremos la salida del bucle negativo, sí
|
| Jeg' op' fra det kolde nord og der findes ingen cooler' end mig
| Yo' arriba' del frio norte y no hay mas frio' que yo
|
| Nope, jeg' motherfucking ruler
| No, soy el puto gobernante
|
| Plus jeg' hot på samme tid og kold i røven, ligesom Jupiter
| Además, estoy caliente al mismo tiempo y frío en el culo, como Júpiter.
|
| Jeg mener, who gives a.
| Quiero decir, a quién le importa.
|
| Så længe jeg har kærlighed og masser af valuta
| Mientras tenga amor y mucha moneda
|
| Så har jeg smil på mine læber ligesom Buddha
| Entonces tengo sonrisas en mis labios como Buda
|
| Mh-mmh-ja, yep, for min mama
| Mh-mmh-sí, sí, para mi mamá
|
| Har ikk' opdraget nogen loser, ah-ah
| No he levantado ningún perdedor, ah-ah
|
| Hvorfor banker mit hjerte for penge?
| ¿Por qué mi corazón late por el dinero?
|
| For bling-bling og materielle ting?
| ¿Por bling-bling y cosas materiales?
|
| Jeg ved jo godt at i sidste ende
| yo se que al final
|
| Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
| Ahí mi corazón debería latir', toc', latir solo por ella
|
| Jeg sagde, hvorfor banker mit hjerte for penge?
| Dije, ¿por qué mi corazón late por el dinero?
|
| For bling-bling og materielle ting?
| ¿Por bling-bling y cosas materiales?
|
| Jeg ved jo godt, at i sidste ende
| yo se que al final
|
| Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
| Ahí mi corazón debería latir', toc', latir solo por ella
|
| Jeg ka' mærk' det slå, ja, det banker nu
| Puedo 'sentir' que late, sí, está llamando ahora
|
| Ligesom halloween, jeg står herude og banker på
| Como Halloween, estoy parado aquí llamando
|
| Vi ku' elsk' hinanden, det så passé at hade
| Podríamos 'amarnos', nos parecía apropiado odiarnos
|
| Og det' sandheden, baby, ingen sladderblade
| Y esa es la verdad, cariño, sin chismes
|
| Jeg' i solbriller, jeg' i sort gear
| Yo' en lentes de sol, yo' en equipo negro
|
| Men jeg' ikk' sortseer, nope, jeg' fresh ligesom sorbet, uh
| Pero soy 'blackseer', no, estoy fresco como un sorbete, eh
|
| De andre er så last year, men jeg' lige her
| Los otros son tan del año pasado, pero yo estoy aquí
|
| Fang mig hvis du ka', baby
| Atrápame si puedes, bebé
|
| Dribler hele vejen, det føles så fantastisk
| Driblea todo el camino, se siente tan bien
|
| Tre gange platin — du ka' kalde det for et hattrick
| Tres veces platino: puedes llamarlo triplete
|
| Der plejede at stå 'udskældt' på menuen
| Solía haber 'regañado' en el menú
|
| Men nu jeg' trendy ligesom kødbyen, uuh
| Pero ahora estoy de moda como el pueblo de la carne, uuh
|
| Så svedig, jeg ku' skip' en linje eller to — yeah, jeg' så go'
| Tan sudoroso que podría 'saltarme' una línea o dos - sí, 'así que voy'
|
| Wow, intet vover, intet vinder
| Wow, nada se atreve, nada gana
|
| Og du ruller med de største, intet mindre
| Y rueda con el más grande, nada menos
|
| Så put flaget på halvt, jeg slog beatet ihjel
| Luego pon la bandera por la mitad, maté el ritmo
|
| Hvorfor banker mit hjerte for penge?
| ¿Por qué mi corazón late por el dinero?
|
| For bling-bling og materielle ting?
| ¿Por bling-bling y cosas materiales?
|
| Jeg ved jo godt at i sidste ende
| yo se que al final
|
| Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
| Ahí mi corazón debería latir', toc', latir solo por ella
|
| Jeg sagde, hvorfor banker mit hjerte for penge?
| Dije, ¿por qué mi corazón late por el dinero?
|
| For bling-bling og materielle ting?
| ¿Por bling-bling y cosas materiales?
|
| Jeg ved jo godt, at i sidste ende
| yo se que al final
|
| Der burde mit hjerte bank', bank', banke kun for hende
| Ahí mi corazón debería latir', toc', latir solo por ella
|
| Nik og Jay, ja, gå bananas
| Nik y Jay, sí, vuélvanse locos
|
| Jon og Jules, hold det hot som Bahamas
| Jon y Jules, mantenlo caliente como las Bahamas
|
| Beatet banger, hjertet banker
| Beat flequillo, latidos del corazón
|
| Og baby, du vil altid være i mine tanker
| Y cariño, siempre estarás en mis pensamientos
|
| Sig det én gang til
| Dilo una vez más
|
| Nik og Jay, ja, gå bananas
| Nik y Jay, sí, vuélvanse locos
|
| Jon og Jules, hold det hot som Bahamas
| Jon y Jules, mantenlo caliente como las Bahamas
|
| Beatet banger, hjertet banker
| Beat flequillo, latidos del corazón
|
| Og baby, du vil altid være i mine tanker
| Y cariño, siempre estarás en mis pensamientos
|
| Ser du, det ka' være frygteligt svært for en ung mand
| Verá, puede ser terriblemente difícil para un joven
|
| At finde ud af, hvor han ska' sæt' sit fokus
| Para saber dónde debe 'poner' su enfoque
|
| Men jeg arbejder hårdt på, at la' mit hjerte bank', bank', bank'
| Pero trabajo duro para dejar' que mi corazón lata', toc', toc'
|
| Kun for dig | Solo para ti |