Traducción de la letra de la canción Ocean Of You - Nik & Jay, Søren Huss

Ocean Of You (original)

I am creative, word is born
Word to Shawn Carter, word to Kelly
Word to Cobain, word to Sofie
I can always try harder, it’s on
I am a father, yes, I am a father
I am a foreigner, I am a warrior
Will catch the light at the end of the corridor
Believe me
Very beautiful lines breaking into my mind
Most wonderful words I’ve ever heard
Like syllables and sentences
I wonder if they make sense and shit
But who gives a fuck if she’s hot like Nevada
I mean hotter than lava
Destiny is begging me to try her
While history is begging me to write her
I’m ready now, bring it on
An open door, scenario
Ocean of you
I feel your groove, bodies move
I dive into an ocean of you
Moonshine like a disco ball
Reflections in my mind, I can see it all
She’s beautiful, eyes deep blue
It might be real, but it’s too good to be true
Yeah, I know what the say
Even the brightest day will have its sunset in some way
Please, I keep walking on thin ice
You only get one chance so why would I think twice?
The night is bright, she’s hot as fuck
Me and her looking at the sky, starstruck
Get behind this and there’s no turning point
It’s now or never — flip a coin
Yeah, that’s the game, baby, the track’s insane
Let this fire burn, it’s like we’re catching flames
I’m running out of oxygen, still, I’m goin' in
I’m ready now, bring it on
An open door, scenario
Ocean of you
I feel your groove, bodies move
I dive into an ocean of you
We turn this music
We turn this music up high
You got my words
You can have this song tonight
So hold your breath
Put the rest of the world aside
We’re just gon' do it
Dive into it, the ocean of you
I’m ready now, bring it on
An open door, scenario
Ocean of you
I feel your groove, bodies move
I dive into an ocean of you
Your deep blue eyes
The ocean of you
Your deep blue eyes

(traducción)

Soy creativo, nace la palabra
Palabra a Shawn Carter, palabra a Kelly
Palabra a Cobain, palabra a Sofie
Siempre puedo esforzarme más, está en
Soy padre, si, soy padre
soy extranjero, soy guerrero
Atrapará la luz al final del pasillo
Créeme
Líneas muy hermosas irrumpiendo en mi mente
Las palabras más maravillosas que he escuchado
Como sílabas y oraciones.
Me pregunto si tienen sentido y mierda
Pero a quién le importa un carajo si ella es sexy como Nevada
Quiero decir más caliente que la lava
el destino me ruega que la pruebe
Mientras la historia me ruega que la escriba
Estoy listo ahora, adelante
Una puerta abierta, escenario
océano de ti
Siento tu ritmo, los cuerpos se mueven
Me sumerjo en un océano de ti
Moonshine como una bola de discoteca
Reflexiones en mi mente, puedo verlo todo
Ella es hermosa, ojos azul profundo
Puede ser real, pero es demasiado bueno para ser verdad
Sí, sé lo que dicen
Incluso el día más brillante tendrá su puesta de sol de alguna manera
Por favor, sigo caminando sobre hielo delgado
Solo tienes una oportunidad, ¿por qué lo pensaría dos veces?
La noche es brillante, ella está caliente como la mierda
Ella y yo mirando al cielo, deslumbrados
Ponte detrás de esto y no hay punto de inflexión
Es ahora o nunca: lanzar una moneda
Sí, ese es el juego, nena, la pista es una locura
Deja que este fuego arda, es como si estuviéramos en llamas
Me estoy quedando sin oxígeno, aún así, voy a entrar
Estoy listo ahora, adelante
Una puerta abierta, escenario
océano de ti
Siento tu ritmo, los cuerpos se mueven
Me sumerjo en un océano de ti
Convertimos esta música
Ponemos esta música en alto
tienes mis palabras
Puedes tener esta canción esta noche
Así que aguanta la respiración
Deja el resto del mundo a un lado
Solo vamos a hacerlo
Sumérgete en él, el océano de ti
Estoy listo ahora, adelante
Una puerta abierta, escenario
océano de ti
Siento tu ritmo, los cuerpos se mueven
Me sumerjo en un océano de ti
tus profundos ojos azules
El océano de ti
tus profundos ojos azules