| Jeg føler mig fuld af liv og antioxidenter
| Me siento lleno de vida y antioxidantes.
|
| Så sig mig lige, hvordan skal de dog stands' mig
| Dime, ¿cómo se supone que van a detenerme?
|
| Hver gang de går til højre så går vi til venstre
| Cada vez que ellos van a la derecha nosotros vamos a la izquierda
|
| Og gi’r dig alt det som du ikk forventer
| Y te da todo lo que no esperas
|
| Vi så flyvende, uden propellen
| Vimos volar, sin la hélice
|
| Mr. | Señor. |
| pop cartel, slår regler ihjel
| cartel del pop, reglas para matar
|
| Har aldrig været darling, men troet på mig selv
| Nunca he sido un amor, pero creía en mí mismo
|
| Får jeg 5 stjerner, er det som regl på hotel
| Si saco 5 estrellas suele ser en el hotel
|
| Beatet pumper, folket funkler
| Bombas Beatet, la gente brilla
|
| Og vi river stadig stedet i stykker og stumper
| Y todavía estamos destrozando el lugar
|
| På toppen af toppen, yo det et fucking under
| Además de eso, es una puta maravilla
|
| Nu drømmer jeg om hus og et par skønne unger
| Ahora sueño con una casa y un par de hermosos niños
|
| Men man siger, succes har en pris
| Pero se dice que el éxito tiene un precio
|
| Så jeg slår hul på min sparegris
| Así que hago un agujero en mi alcancía
|
| Der ikk det vi ikk har bevist
| No hay lo que no hemos probado
|
| Og i nat føles jord ligsom paradis
| Y esta noche, la tierra se siente como el paraíso
|
| Lad os skabe minder
| Vamos a crear recuerdos
|
| Lad os skabe minder der vil vare for evigt
| Vamos a crear recuerdos que durarán para siempre.
|
| Og hvem ved, vi kunne fryse øjeblikket som et billede
| Y quién sabe, podríamos congelar el momento como una imagen
|
| Lad os lege, Stop! | ¡Juguemos, Stop! |
| Dans!
| ¡Baile!
|
| Alle står stille
| todos se quedan quietos
|
| Stop! | ¡Detenerse! |
| Dans!
| ¡Baile!
|
| Natten står stille
| La noche se detiene
|
| Lad os gøre alle de ting som vi sent vil glem'
| Hagamos todas las cosas que pronto olvidaremos'
|
| Og slip dig selv fri, når beatet dropper igen
| Y libérate cuando el ritmo baje de nuevo
|
| Mr. | Señor. |
| fra Købehavn af pop-cartel minister
| de Copenhague por el ministro del pop-cartel
|
| I dit fjæs som en peperoni-pizza
| En tu cara como una pizza de pepperoni
|
| Behøver ikk at vise mig, jeg skriver bare
| No es necesario que me muestres, solo estoy escribiendo
|
| Mens jeg prøver på at lade være at forgift mig
| Mientras trato de no envenenarme
|
| Så hvis du mavesur, snup en yoghurt eller en rundt om’ner
| Entonces, si tiene malestar estomacal, tome un yogur o uno alrededor
|
| Lad mig være i fred mens jeg taler til ungdommen
| Déjame en paz mientras hablo con los jóvenes
|
| Så kan du køre i 5a mens jeg kører i a5
| Entonces puedes conducir en 5a mientras yo conduzco en a5
|
| Men jeg kører ikk a5 der ikk nok plads
| Pero no manejo a5 no hay suficiente espacio
|
| Tag mig bag i den, i dag var en go go dag igen
| Llévame de vuelta, hoy fue un día de go go otra vez
|
| Jeg falder i men jeg falder aldrig af på den
| Me caigo pero nunca me caigo en él
|
| Jeg vil dansker men jeg føler jeg en alien
| Quiero ser danés pero me siento como un extraterrestre
|
| Fra Novembervej og til mit empire
| De Novembervej y a mi imperio
|
| Som brødre vi del' igen
| Como hermanos nos separamo' otra vez
|
| Fra Novembervej, forglem mig ej
| De Novembervej, no me olvides
|
| Vi taknemlig for det hele, amen
| Estamos agradecidos por todo, amén.
|
| Lad os skabe minder
| Vamos a crear recuerdos
|
| Lad os skabe minder der vil varer for evigt
| Vamos a crear recuerdos que durarán para siempre.
|
| Og baby hvem ved, vi kunne fryse øjeblikket som et billede
| Y cariño, quién sabe, podríamos congelar el momento como una imagen
|
| Lad os lege, Stop! | ¡Juguemos, Stop! |
| Dans!
| ¡Baile!
|
| Alle står stille
| todos se quedan quietos
|
| Stop! | ¡Detenerse! |
| Dans!
| ¡Baile!
|
| Natten står stille
| La noche se detiene
|
| Lad os gøre alle de ting som vi sent vil glem'
| Hagamos todas las cosas que pronto olvidaremos'
|
| Bare slip dig selv fri, når beatet dropper igen
| Solo libérate cuando el ritmo caiga de nuevo
|
| Gi' mig minderne
| dame los recuerdos
|
| Så smuk at jeg får svært ved at genfortælle dem
| Tan hermosas que me cuesta volver a contarlas
|
| Så gir jeg dig en kærlighed
| Entonces te daré un amor
|
| Så stor at du får svært ved en gengælde den
| Tan grande que te cuesta corresponderlo
|
| Gi mig drømmende, så dybe at jeg ikk kan vågne op igen
| Dame soñador, tan profundo que no pueda volver a despertar
|
| Jeg har en historie som du sent vil glemme
| Tengo una historia que pronto olvidarás.
|
| Og et brand varmt beat vi kan drop på dem
| Y un ritmo caliente de marca que podemos dejar caer sobre ellos
|
| Stop! | ¡Detenerse! |
| Dans!
| ¡Baile!
|
| Alt står stille
| todo se detiene
|
| Ja natten står stille
| Sí, la noche se detiene
|
| Er du klar til at gøre alle de ting som du sent vil glemme?
| ¿Estás listo para hacer todas las cosas que pronto olvidarás?
|
| Alle de ting som vi sent vil glemme
| Todas las cosas que pronto olvidaremos
|
| Bare slip dig selv fri når beatet det dropper igen | Solo libérate cuando el ritmo caiga de nuevo |