Traducción de la letra de la canción Strip - Nik & Jay

Strip (original)

Okay — la' os gøre det
Oh, jeg har set jer derude
På clubs’ne, barene, til privatfesterne
Wild thing baby, Nexus
Strip Remix
Na-na-na-naa-na
Hva' for et remix er det her?
Na-na-na-naa-na
Strip — strip for mig
Na-na-na-naa-na
Behøver vi sige, hvem vi er?
Na-na-na-naa-na
Strip — strip for mig
Fra landet med verdens smukkeste piger
Fra bandet der kun bli’r større og større
Ruller op til din fest i det dope’ste gear
Ser for godt ud til selv at forstå det mer'
De Sneaks, de' nye, ja, klokken er fire
Baren er fri, for det' os der gi’r
Vi ka' li' at lave hits så vi laver lidt fler'
(Nexus) Behøver jeg sige hvem vi er?
Nik og hvem, Nik og hvad, Nik og hvor?
Nik og Jay på din club, som var det i går
Så bounce — bounce til det, bounce — ounce, baby
Du' så lækker, at man sku' tro det var løgn
Hvis jeg spørger pænt, må jeg så ikk' godt ta' dig på røven?
Du ska' ta' det som en kompliment, yo
Og smide det tøj til et Strip remix nu
Na-na-na-naa-na
Hva' for et remix er det her?
Na-na-na-naa-na
Strip — strip for mig
Na-na-na-naa-na
Behøver vi sige, hvem vi er?
Na-na-na-naa-na
Strip — strip for mig
Hva' så hvad?
Hva' så hvad?
Hva' så baby, hva' for noget?
Hva' jeg skal?
Det jeg vil
Behøver jeg sige hvem jeg er, nej vel?
Vi har snakket om clubs, vi har snakket om pels
Og snakket om hvor mange plader, vi sælger
Jeg ka' ikk' la' vær' at sige det igen
Ka' du stave til to-hundred'-halvtreds-tusinde?
Kæft, jeg' stolt af det
Og jeg' ikk' engang blevet særlig fucked af det
Hvem havde tro at man sku' bli'
Det største idol for en teenage-pige
Og samtidig få en 45-årig til at skrige?
Damn, du' lidt nasty
Men du stripper for mig nu og det' fantastisk (wauw)
Na-na-na-naa-na
Hva' for et remix er det her?
Na-na-na-naa-na
Strip — strip for mig
Na-na-na-naa-na
Behøver vi sige, hvem vi er?
Na-na-na-naa-na
Strip — strip for mig
Det var 1, 2, 3 stykker kluns
Skat, din krop er så smuk, det' kunst
Der' ingen der ka' måle sig med dig, når du danser
Når du stripper, baby
Du har glinsende læber, glimt i øjet og kroppen foroverbøjet
Damn, den her gentleman
Gi’r dig det dope’ste shit igen
Så tag et skridt frem og to tilbage
Smid hænderne op, og hiv blusen af (damn)
Du' ligeglad med hvor fuck du' henne
Hvis det føles godt, så gør det igen
Tag et skridt frem og to tilbage
Smid hænderne op, og hiv blusen af (damn)
Du' ligeglad med hvor fuck du' henne
Det her er Strip Remix, vi har gjort det igen
Na-na-na-naa-na
Hva' for et remix er det her?
Na-na-na-naa-na
Strip — strip for mig
Na-na-na-naa-na
Behøver vi sige, hvem vi er?
Na-na-na-naa-na
Strip — strip for mig

(traducción)

Está bien, hagámoslo.
Oh, los he visto por ahí
En los clubes, bares, en fiestas privadas
Cosa salvaje bebé, Nexus
tira remix
na-na-na-naa-na
¿Qué clase de remix es este?
na-na-na-naa-na
Desnúdate, desnúdate para mí
na-na-na-naa-na
¿Necesitamos decir quiénes somos?
na-na-na-naa-na
Desnúdate, desnúdate para mí
Del país con las chicas más bellas del mundo.
De la banda que solo se hace más y más grande
Llega a tu fiesta con el mejor equipo
Se ve demasiado bueno para entenderlo más'
Los Sneaks, los nuevos, sí, son las cuatro
La barra es gratis, por lo que damos
Nos gusta hacer éxitos, así que hacemos algunos más.
(Nexus) ¿Necesito decir quiénes somos?
Nik y quién, Nik y qué, Nik y dónde?
Nik y Jay en tu club como si fuera ayer
Así que rebota, rebota, rebota, onza, bebé
Eres tan delicioso que pensarías que es mentira
Si te lo pido amablemente, ¿puedo patearte el trasero?
Deberías tomar eso como un cumplido, yo
Y tira esa ropa para un Strip remix ahora
na-na-na-naa-na
¿Qué clase de remix es este?
na-na-na-naa-na
Desnúdate, desnúdate para mí
na-na-na-naa-na
¿Necesitamos decir quiénes somos?
na-na-na-naa-na
Desnúdate, desnúdate para mí
¿Qué entonces qué?
¿Qué entonces qué?
¿Qué bebé, qué?
¿Qué tengo que hacer?
Lo que quiero
¿Necesito decir quién soy, no?
Hemos hablado de clubes, hemos hablado de pieles
Y habló sobre cuántos discos vendemos
No puedo molestarme en decirlo de nuevo
¿Puedes deletrear doscientos cincuenta mil?
Cállate, estoy orgulloso de ello.
Y ni siquiera me jodió particularmente
¿Quién hubiera creído que uno se convertiría en
El ídolo más grande para una adolescente
¿Y al mismo tiempo hacer gritar a un hombre de 45 años?
Maldición, eres un poco desagradable
Pero te desnudas para mí ahora y es increíble (wow)
na-na-na-naa-na
¿Qué clase de remix es este?
na-na-na-naa-na
Desnúdate, desnúdate para mí
na-na-na-naa-na
¿Necesitamos decir quiénes somos?
na-na-na-naa-na
Desnúdate, desnúdate para mí
Fueron 1, 2, 3 pedazos de mierda
Cariño, tu cuerpo es tan hermoso, es arte
No hay nadie que pueda igualarte cuando bailas
Cuando te desnudas, nena
Tienes labios brillantes, brillo en tus ojos y tu cuerpo inclinado hacia adelante.
Maldita sea, este señor
Dándote la mejor mierda otra vez
Así que da un paso adelante y dos pasos atrás
Levanta las manos y quítate la blusa (maldición)
No te importa cómo la follas
Si se siente bien, hazlo de nuevo.
Da un paso adelante y dos pasos atrás
Levanta las manos y quítate la blusa (maldición)
No te importa cómo la follas
Este es el Strip Remix, lo hemos vuelto a hacer
na-na-na-naa-na
¿Qué clase de remix es este?
na-na-na-naa-na
Desnúdate, desnúdate para mí
na-na-na-naa-na
¿Necesitamos decir quiénes somos?
na-na-na-naa-na
Desnúdate, desnúdate para mí