Traducción de la letra de la canción Strip Remix - Nik & Jay

Strip Remix (original)

Nik er på din club i sit Nexus-gear
Det' derfor de hvisker, «Nik og Jay er her»
Og det der røvsyge V.I.P.
gider jeg ikk' mer'
For tro mig når jeg si’r jer
Vi clubber, og clubber, yop, jeg sku' for real
Fra Nasa til Bombay til Beverly Hills
Og det' ikk' 90 210 jeg snakker om
Så gi' mig to flasker Dom Perignon
For jeg har ting jeg godt vil sige
Mens jeg hælder det her ud over en skotsk pige
Hvem er det, der ka' få det her til at flyde så fedt?
Hvem er det, der ka' få det her til at lyde så let?
Nik og Jay, baby, ja, så
Drop hyggesnakken og gør det' du' betalt for
Strip — der røg de jeans
Strip — der røg den top
Strip — bar' hold det hot
Åh, åh, åh, åh, ååh
Slå håret ud og strip
Sluk lyset nu og strip
Her' kun os to
Baby, hold det kørende nu
Jeg' fra landet med verdens smukkeste piger
Fra bandet der bringer det hotteste lir
Nik og Jay — hva' er det, der sker?
En eller anden burde stoppe det før
Vi sætter ild til din røv, uh, det gør dig høj nu
Det' vidst på tide at du smider lidt tøj nu
Smider lidt tøj nu?
Løj du?
Jeg ka' se det i dine øjne nu
Og jeg tror jeg ska' besvime, baby
Er der plads til to i dine jeans, baby?
Og jeg' ikk' langt fra dig, din røv ryster så meget
At man sku' tro at du var bange for mig
Et skridt frem og to tilbage
Jeg' rimlig sikker på jeg ved hvor det her bærer henad
Og hva' ka' jeg sige?
Dit show, det' tight
Her' mit nummer — bare ring, aight?
Strip — der røg de jeans
Strip — der røg den top
Strip — bar' hold det hot
Åh, åh, åh, åh, ååh
Slå håret ud og strip
Sluk lyset nu og strip
Her' kun os to
Baby, hold det kørende nu
Det her er soundtracket til en lapdance
Så befri dig selv for dine stramme pants
For det er, hva' det er, og du ved hva' jeg mener
Jeg ska' nok forklare det senere
Det var én, det var to, det var tre stykker kluns
Skat, din krop er så smuk, det' kunst
Der' ingen måle sig med dig når danser, stripper
Baby, dans nu videre
Glinsende læber, glimt i øjet, kroppen foroverbøjet
Damn, den her gentleman
Vil vide hva' der' bag dit bæltespænd'
Navlering og sexet stemme
Så hot at man ku' put' en plov i din g-streng
Flasker på køl og dobbeltseng
Du gør det svært at holde igen
Strip — der røg de jeans
Strip — der røg den top
Strip — bar' hold det hot
Åh, åh, åh, åh, ååh
Slå håret ud og strip
Sluk lyset nu og strip
Her' kun os to
Baby, hold det kørende nu

Strip Remix (traducción)

Nik está en tu club con su equipo Nexus
Por eso susurran, "Nik y Jay están aquí"
Y ese pendejo V.I.P.
no me importa 'más'
porque créeme cuando te digo
We clubber, y clubber, yop, yo sku' de verdad
De la NASA a Bombay a Beverly Hills
Y el 'no' 90 210 del que hablo
Entonces dame dos botellas de Dom Perignon
Porque tengo cosas que quiero decir
Mientras derramo esto sobre una chica escocesa
¿Quién es el que puede hacer que este flujo sea tan gordo?
¿Quién es el que puede hacer que esto suene tan fácil?
Nik y Jay, nena, sí, entonces
Deja la charla acogedora y haz lo que 'tú' pagaste
Tira - que fumó esos jeans
Strip - que fumaba la parte superior
Strip - bar' mantenlo caliente
Oh oh oh oh oh
Batir el pelo y tira
Apaga la luz ahora y desnúdate
Aquí' solo nosotros dos
Cariño, mantenlo funcionando ahora
Yo' del país con las chicas más lindas del mundo
De la banda que trae la lira más caliente
Nik y Jay, ¿qué está pasando?
Alguien debería detenerlo antes
Estamos prendiendo fuego a tu trasero, uh, eso te pone drogado ahora
Es hora de dejarla y seguir adelante.
Tirando algo de ropa ahora?
¿Mentiste?
Puedo verlo en tus ojos ahora
Y creo que me voy a desmayar, baby
¿Hay espacio para dos en tus jeans, cariño?
Y yo k 'lejos de ti, te tiembla tanto el culo
Que uno pensaría que me tenías miedo
Un paso adelante y dos atrás
Estoy bastante seguro de que sé hacia dónde se dirige esto
¿Y qué puedo decir?
Tu show, es apretado
Aquí está mi número, solo llama, ¿de acuerdo?
Tira - que fumó esos jeans
Strip - que fumaba la parte superior
Strip - bar' mantenlo caliente
Oh oh oh oh oh
Batir el pelo y tira
Apaga la luz ahora y desnúdate
Aquí' solo nosotros dos
Cariño, mantenlo funcionando ahora
Esta es la banda sonora de un lap dance
Así que libérate de tus pantalones ajustados
Porque eso es lo que es, y sabes a lo que me refiero
Probablemente lo explique más tarde
Había uno, había dos, había tres piezas
Cariño, tu cuerpo es tan hermoso, es arte
No hay nadie que se compare contigo cuando bailas, desnudas
Nena, baila ahora
Labios brillantes, brillo en los ojos, cuerpo inclinado hacia adelante.
Maldita sea, este señor
¿Quieres saber qué hay "detrás de la hebilla de tu cinturón"?
Anillo en el ombligo y voz sexy
Tan caliente que podrías 'poner' un arado en tu tanga
Botellas en la nevera y cama doble.
Haces que sea difícil contenerse
Tira - que fumó esos jeans
Strip - que fumaba la parte superior
Strip - bar' mantenlo caliente
Oh oh oh oh oh
Batir el pelo y tira
Apaga la luz ahora y desnúdate
Aquí' solo nosotros dos
Cariño, mantenlo funcionando ahora