Traducción de la letra de la canción Føkk lunsj - No. 4

Føkk lunsj (original)

Kaffekjøret kledde han godt
Det samme gjorde håret med stadig større innslag av grått
En ung voksen med jobb
Nøye utvalgte venner
På vei opp
Med øyet og ordet på plass
En ivrig debattant som sjeldent melder pass
En ganske god kokk
Han var bereist og belest
Men han hadde fått nok av tomme timer på café
Med jenter han egentlig bare ville kline med
Det var på tide å si stopp
Til kjedelige stevnemøter
For han ville ut å danse
Drikke øl og sprit og ikke si en drit
Bare danse
Så føkk lunsj vi spiser kvelds etter klokka har slått
Nananaoaoao darararadu
Nananaoaoao darararu
Snart tretti år og happy med det
Han ble stadig bare kjekkere
Men tida strakk ikke til, overfladisk spill
Så hvorfor be om frukt om du vil ha sjokolade
Det er hyggelig å snakke og bli kjent
Men la oss ta det morgenen etter vi setter det på vent
Hvis vi først skal sees, la oss ha det gøy
Og jeg vil se hvordan du ser ut i litt lite tøy
Jeg vil ut å danse
Drikke øl og sprit og ikke si en drit
Bare danse
Så føkk lunsj vi spiser kvelds etter klokka har slått
Litt over tre, de har åpent mye lenger enn det
Og jeg vet om et helt ok sted
Å spandere på dem som vil bli med meg hjem
Det er sene kvelder jeg vil bruke lønna mi på
For jeg gidder ikke bruke penger på en kjedelig lunsjdate
Men ti øl og taxi hjem det er helt straight
Vær så snill å forstå, jeg prater gjerne etterpå
Men først vil jeg ut å danse
Drikke øl og sprit og ikke si en drit
Bare danse
Så føkk lunsj vi spiser kvelds etter klokka er tre
Jeg vil ut å danse
Drikke øl og sprit og ikke si en drit
Bare danse
Så føkk lunsj
Mmmmmm
Nananaoaoao darararadu
Nananaoaoao darararu

(traducción)

Después de la carrera de café, se vistió bien.
Así lo hizo el cabello con toques crecientes de canas
Un adulto joven con un trabajo
Amigos cuidadosamente seleccionados
En la subida
Con el ojo y la palabra en su lugar
Un debatidor entusiasta que rara vez informa un pase
un buen cocinero
Era muy viajado y muy leído.
Pero ya había tenido suficientes horas vacías en el café.
Con las chicas con las que realmente solo quería follar
Era hora de decir alto
Para reuniones aburridas
Porque quería salir a bailar.
Bebe cerveza y licor y no digas nada
Solo baila
Luego agregue el almuerzo que comemos en la noche después de que el reloj haya dado la hora.
Nananaoaoao darararadu
Nananaaoao darararu
Casi treinta años y feliz por ello.
Se puso cada vez más guapo
Pero no hubo suficiente tiempo, juego superficial
Entonces, ¿por qué pedir fruta si quieres chocolate?
Es agradable hablar y conocerse.
Pero tomémoslo a la mañana siguiente de ponerlo en espera
Si nos vamos a ver primero, vamos a divertirnos
Y quiero ver cómo te ves con un poco de ropa
quiero salir a bailar
Bebe cerveza y licor y no digas nada
Solo baila
Luego agregue el almuerzo que comemos en la noche después de que el reloj haya dado la hora.
Un poco más de tres, han estado abiertos mucho más tiempo que eso.
Y sé de un lugar perfectamente aceptable
Tratando a los que quieren venir a casa conmigo
Son las noches en las que quiero gastar mi salario
Porque no quiero gastar dinero en una cita aburrida para almorzar
Pero diez cervezas y un taxi a casa es directo
Por favor, comprenda, me encantaría chatear después.
Pero primero quiero salir a bailar
Bebe cerveza y licor y no digas nada
Solo baila
Luego agregue el almuerzo que comemos en la noche después de las tres en punto.
quiero salir a bailar
Bebe cerveza y licor y no digas nada
Solo baila
Luego trajo el almuerzo
Mmmmmmm
Nananaoaoao darararadu
Nananaaoao darararu