Traducción de la letra de la canción Svengo - Odezenne

Svengo (original)

Pas là pour les bullshits
J’roule un cône
T’es trop conne
Chui trop comme eux
Ou trop commun
Dans le coma
Comme un rond
J’tourne en rond
Seul avec avec un bout d’shit
J’touche le fond
Un siphon
Font font font
Mais on l’a fait
Conte de faits
J’raconte défait
Je compte les fées
Croire que j’en ai trop pris
Je l’attends
Chenapan
Pan pan pan !
J’en sais rien
Dans ses reins
Je me fonds
Que c’est bien
Svengo
Svengo
Svengo
Eh…
Quand je rends ma copie
J’traine en jeune
Que c’est fun
Fumer-fumer
Mais c’est la fin
Des 20 ans
Place aux poings
Ce n’est rien
Salam aleykoum p’tit !
Chui pas ton boy moi
Y m’reste 9 mois
Moi moi moi moi
Mais tu le sais
C’est la paix
Qu’on a peint
Métissée

Svengo (traducción)

No estoy aquí por tonterías
hago rodar un cono
eres demasiado tonto
A Chui también le gustan
O demasiado común
en coma
como una ronda
Doy vueltas en círculos
Solo con un trozo de hachís
estoy tocando fondo
un sifon
fuente fuente fuente
pero lo hicimos
Cuento de hechos
digo derrotado
cuento las hadas
Creo que tomé demasiado
Lo espero
sinvergüenza
Pan pan pan!
No sé
en sus lomos
derrito
Que bien
Svengo
Svengo
Svengo
eh…
Cuando devuelvo mi copia
entreno joven
Que divertido
humo-humo
Pero ese es el final
20 años
Dar paso a los puños
No es nada
Salam aleykum pequeño!
Chui no tu chico yo
me quedan 9 meses
yo yo yo yo
Pero tu sabes
esto es paz
lo que pintamos
Mezclado