Letras de I'm in Love with Susan Smith - Okkervil River

I'm in Love with Susan Smith (original)

I’m in love with Susan Smith
I’ve been from the start
I’m in love with Susan Smith
And I’ll take care of her
Is she crazy?
I think so
How else to explain
Strapped them babies in that car seat
Ain’t gonna see them again
Piece of film, all innocence
Crawling, smiling, permanence
She makes up some bs story
On cbs and all the rest
She sounds so phoney
I can hear tears inside hurting, haunting
Who she was then I don’t know
But I find myself wanting her
I’m in love with Susan Smith
Ain’t no truth
The way men tell it
A mother’s love is pure and perfect
What’s the verdict
I can smell it
Kill the bitch
Ain’t no mitigating factors
Dig a ditch and bury her ass
Final judgement is
And you ask how come you’re even bothering
I’m in love with Susan Smith
Cause I hate all of you
Sit there judging
Your shit stinks
Pressure takes its aim on you
Pressure beats your fucking head in
What are you supposed to do
None of this applies to you
Cause moments define everything
Early enough birds were singing
What is it about today
Is it anything especially

(traducción)

Estoy enamorado de Susan Smith
he estado desde el principio
Estoy enamorado de Susan Smith
y yo me encargo de ella
¿Está loca?
Creo que sí
De qué otra manera explicar
Ató a los bebés en ese asiento de coche
no los volvere a ver
Pedazo de película, toda inocencia
Gatear, sonreír, permanencia
Ella inventa una historia bs
En cbs y todo lo demás
Ella suena tan falsa
Puedo escuchar lágrimas dentro de dolor, inquietante
Quién era ella entonces no lo sé
Pero me encuentro deseándola
Estoy enamorado de Susan Smith
no es verdad
La forma en que los hombres lo dicen
El amor de una madre es puro y perfecto
cual es el veredicto
Lo puedo oler
mata a la perra
No hay factores atenuantes
Cava una zanja y entierra su trasero
sentencia definitiva es
Y preguntas cómo es que te estás molestando
Estoy enamorado de Susan Smith
Porque los odio a todos ustedes
Siéntate ahí a juzgar
tu mierda apesta
La presión apunta a ti
La presión golpea tu maldita cabeza
¿Qué se supone que debes hacer?
Nada de esto se aplica a ti
Porque los momentos definen todo
Los pájaros lo suficientemente temprano estaban cantando
de que se trata hoy
¿Es algo especialmente