Traducción de la letra de la canción Klin Gæern - Oslo Ess

Klin Gæern (original)

Jeg visste hun var den rette da jeg så a første gang
Møllergata midt på natta dansende på stang
For det blikket var så hot og det skjørtet var så kort
Det var nesten ingenting, det er bare akkurat nok
Og hun er et mysterium og jeg en åpen bok
Jeg kan snakke med a nattelang uten å bli klok på a
Om dagen en engel, om natten en demon
En cocktail av piller, pulver, alkohol
Hun er klin gæern og jeg er gæern etter hun
Hun er klin gæern og jeg er gæern etter hun
Og hun er min
Hun er klin gæern og jeg er gæern etter hun
Jeg nok jenter som har livet sitt på stell
For jeg skjønte hun her var føkka for jeg er litt føkka selv
To svartmalte øyne og et løftet øyenbryn
Sa faen hvorfor har jeg aldri sett deg her i by’n
Og hun sa hei la oss finne oss en fuktig plass
Så finner vi oss et tørt sted seinere i natt
Men når natt blir til morgen takker hun for seg
En cocktail av piller og hva faen veit jeg
Hun er klin gæern og jeg er gæern etter hun
Hun er klin gæern og jeg er gæern etter hun
Hun er min
Ja, hun er klin gæern og jeg er gæern etter hun
Kjør
Jeg visste hun var den rette da jeg så a første gang
Møllergata midt på natta dansende på stang
For det blikket var så hot og det skjørtet var så kort
Det var nesten ingenting, det er bare akkurat nok
Og hu overrasker stadig intellekt og talent
Hun kunne vært hvor som helst hvis ikke broene var brent
Og vi kan snakke om krigen og om berlinmurens fall
Hun sier det er verden som er gæern og bare hun som er normal
Hun er min
Hun er helt gæern og jeg er gæern etter hun
Yeah
All right
Hun er klin gæern og jeg er gæern etter hun
Hun er klin gæern og jeg er gæern etter hun
Og hu er sprø, ja
Ja, hun er klin gæern og hun er min

(traducción)

Sabía que ella era la correcta cuando la vi por primera vez.
Møllergata en medio de la noche bailando en un poste
Porque ese look era tan sexy y esa falda tan corta
No fue casi nada, es suficiente
Y ella es un misterio y yo soy un libro abierto
Puedo hablar con una noche larga sin ser sabio con un
De día un ángel, de noche un demonio
Un cóctel de pastillas, polvo, alcohol.
Ella es feliz y yo estoy feliz por ella.
Ella es feliz y yo estoy feliz por ella.
y ella es mia
Ella es feliz y yo estoy feliz por ella.
Probablemente chicas que tienen sus vidas cuidadas
Porque me di cuenta de que ella estaba jodiendo aquí porque me estoy jodiendo un poco a mí mismo
Dos ojos pintados de negro y una ceja levantada.
Maldita sea, por qué nunca te he visto aquí en la ciudad
Y ella dijo hola, busquemos un lugar húmedo
Entonces nos encontramos en un lugar seco más tarde esta noche
Pero cuando la noche llega a la mañana, ella agradece por sí misma
Un cóctel de pastillas y qué diablos sé yo
Ella es feliz y yo estoy feliz por ella.
Ella es feliz y yo estoy feliz por ella.
Ella es mía
Sí, ella es feliz y yo estoy feliz por ella.
Manejar
Sabía que ella era la correcta cuando la vi por primera vez.
Møllergata en medio de la noche bailando en un poste
Porque ese look era tan sexy y esa falda tan corta
No fue casi nada, es suficiente
Y hu todavía sorprende el intelecto y el talento.
Podría haber estado en cualquier lugar si los puentes no se hubieran quemado
Y podemos hablar de la guerra y de la caída del Muro de Berlín
Ella dice que es el mundo el que es feliz y solo ella la que es normal
Ella es mía
Ella es absolutamente feliz y yo estoy feliz por ella.
sí
Bien
Ella es feliz y yo estoy feliz por ella.
Ella es feliz y yo estoy feliz por ella.
Y hu está loco, sí
Sí, ella es feliz y es mía