| Å der var vi tilbake igjen, Det har føltes som om jeg har levd i en drøm
| Oh, allí estábamos de vuelta, se ha sentido como si hubiera vivido en un sueño
|
| Unnskyld meg om jeg har virka litt fjern, Du trodde du mista oss jeg tror du er
| Disculpa si te he parecido un poco distante, pensaste que nos perdiste creo que lo estas
|
| gærn
| con alegría
|
| Jeg mener
| quiero decir
|
| Det her er livet vårt nå, Ingen andre streder å gå
| Esta es nuestra vida ahora, nadie más está luchando por caminar
|
| Den tolvte time er her, Så skjerp sansene å
| La hora duodécima está aquí, así que agudiza tus sentidos para
|
| Få på no joggesko å hør på det her, La meg fortelle deg hva klokka er
| Consíguete unas zapatillas para escuchar aquí, déjame decirte qué hora es
|
| Drikker på trikken med «The Jam» på øret
| Beber en el tranvía con "The Jam" en la oreja
|
| Jeg er Paul Weller, Jeg har ingenting å gjøre
| Soy Paul Weller, no tengo nada que hacer
|
| Det kaller jeg underholdning, Det kaller jeg underholdning
| Lo llamo entretenimiento, lo llamo entretenimiento
|
| Kall det hva du vil for
| Llámalo como quieras
|
| Det kaller jeg underholdning, Bare kall det hva faen du vil
| Yo lo llamo entretenimiento, solo llámalo como quieras
|
| Det kaller jeg underholdning
| yo lo llamo entretenimiento
|
| Peter er klar for en til
| Peter está listo para otro
|
| Har takk ett dykk i vår pose med triks, Raske rytmer å merkelige tiks
| Gracias por sumergirte en nuestra bolsa de trucos, de ritmos rápidos a trucos extraños.
|
| Den siste tiden har vi gått i ballast, Men vi har fått opp dampen og hold dere
| Últimamente hemos estado en lastre, pero tenemos el vapor y aguantamos
|
| fast
| sólido
|
| Vi skal se hvor fort den skuta kan gå, Skal ta det opp ett nivå
| Veremos qué tan rápido puede ir ese barco, lo subiremos un nivel
|
| Sperr øynene opp, Spisse ørene og
| Cierra los ojos, apunta las orejas y
|
| Skru opp stereo’n for hva det er verdt, Å ta steget inn i vårt univers
| Sube el estéreo por lo que vale, dando el paso a nuestro universo
|
| Vekker naboen med «The Clash» om natta, Jeg er Joe Strummer
| Despierta al vecino con "The Clash" en la noche, soy Joe Strummer
|
| Spiller sandinista
| jugando sandinista
|
| Det er politi på døra, Det er politi på døra
| Hay policía en la puerta Hay policía en la puerta
|
| Hva skal dem gjøre a
| ¿Qué deben hacer un
|
| Det kaller jeg underholdning, Takle er klar for no bråk
| Yo lo llamo entretenimiento, Takle está listo para algunos problemas.
|
| Det kaller jeg underholdning, Ingen kan stanse oss nå
| Yo lo llamo entretenimiento, nadie puede detenernos ahora
|
| Det kaller jeg underholdning
| yo lo llamo entretenimiento
|
| Det kaller jeg underholdning
| yo lo llamo entretenimiento
|
| Det kaller jeg underholdning | yo lo llamo entretenimiento |