Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Oh, So Surreal, artista - Otep. canción del álbum Smash The Control Machine, en el genero Ню-метал
Fecha de emisión: 17.08.2009
Etiqueta de registro: Victory
Idioma de la canción: inglés
Oh, So Surreal(original) |
I wish I didn’t know |
What I know |
I wish I could pretend |
Like they do |
If I could |
I would |
Smile & |
Forget |
&there's a child |
Out on the battlefield |
A pistol in each hand |
He trades a kill for a meal |
&it's oh, so surreal |
&it's oh, so surreal |
&there's a man |
Standing on top of a hill |
Screaming freedom for some |
But all others must kneel |
&it's oh, so surreal |
&it's oh, so surreal |
Apathy is so hip |
Everyone’s doing it |
In your sterile life |
In your sterile life |
A little girl’s lost |
On the streets of L.A. |
She complains about the sharks |
But plays the part of the prey |
&it's oh, so surreal |
&it's oh, so surreal |
&children |
Will go to sleep hungry tonight |
While our dumpsters overflow |
With our careless delights |
&it's oh, so surreal |
&it's oh, so surreal |
Apathy is so hip |
Everyone’s doing it |
In your sterile life |
In your sterile life |
Apathy is so hip |
Everyone’s doing it |
In your sterile life |
In your sterile life |
(Antiseptic ways) |
I don’t care |
But I lie |
Never feel |
Never try |
Empty people |
Empty steeple |
If all the oppotunists |
&leaders of men |
Were forced to fight |
In the wars they begin |
If we could starve the rich |
&hurt the cruel |
If we could take revenge |
&leave it all in ruins |
What would you do? |
What would you do? |
What would you do |
If we did it to YOU? |
Apathy is so hip |
Now, there’s silence |
Now like the lips of the dead |
Now, there’s silence |
Turning inside my head |
Smile &forget |
Pretend like they do |
Smile &forget |
Pretend like they do |
Apathy is so |
Everybody’s doing it |
Apathy is so |
Everybody’s doing it |
(&children |
Will go to sleep hungry tonight) |
(traducción) |
Ojalá no supiera |
Lo que yo sé |
Desearía poder fingir |
como lo hacen |
Si pudiera |
Me gustaría |
Sonreír & |
Olvidar |
&hay un niño |
En el campo de batalla |
Una pistola en cada mano |
Él cambia una matanza por una comida |
& es oh, tan surrealista |
& es oh, tan surrealista |
&hay un hombre |
De pie en la cima de una colina |
Gritando libertad para algunos |
Pero todos los demás deben arrodillarse |
& es oh, tan surrealista |
& es oh, tan surrealista |
La apatía es tan moderna |
todos lo están haciendo |
En tu vida estéril |
En tu vida estéril |
Una niña está perdida |
En las calles de L.A. |
Ella se queja de los tiburones. |
Pero juega el papel de la presa |
& es oh, tan surrealista |
& es oh, tan surrealista |
&niños |
Iré a dormir con hambre esta noche |
Mientras nuestros contenedores de basura se desbordan |
Con nuestras delicias descuidadas |
& es oh, tan surrealista |
& es oh, tan surrealista |
La apatía es tan moderna |
todos lo están haciendo |
En tu vida estéril |
En tu vida estéril |
La apatía es tan moderna |
todos lo están haciendo |
En tu vida estéril |
En tu vida estéril |
(Formas antisépticas) |
No me importa |
pero miento |
Nunca sientas |
Nunca intentes |
gente vacia |
Campanario vacío |
Si todos los opotunistas |
&líderes de los hombres |
se vieron obligados a luchar |
En las guerras comienzan |
Si pudiéramos matar de hambre a los ricos |
& lastimar a los crueles |
Si pudiéramos vengarnos |
&dejalo todo en ruinas |
¿Qué harías? |
¿Qué harías? |
Qué harías |
¿Si te lo hiciéramos a TI? |
La apatía es tan moderna |
Ahora, hay silencio |
Ahora como los labios de los muertos |
Ahora, hay silencio |
Girando dentro de mi cabeza |
sonríe y olvida |
pretender como lo hacen |
sonríe y olvida |
pretender como lo hacen |
La apatía es tan |
todo el mundo lo está haciendo |
La apatía es tan |
todo el mundo lo está haciendo |
(&niños |
Irá a dormir con hambre esta noche) |