Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Das Leben ist schön de - Papermoon. Fecha de lanzamiento: 13.02.2022
Idioma de la canción: Alemán
Das Leben ist schön(original) |
| War ein Kind von Traurigkeit, niemals im Glück |
| Dunkle Wolken am Himmel sah ich auch wenn die Sonne schien |
| Habe alles schwarz gemalt, sorgenbedrückt |
| Hab die Last meines Lebens vergebens versucht zu verlier’n |
| Eines Tages sah ich dich, mich traf’s wie der Blitz |
| Brachtest Licht in mein Dasein, wie der Mondschein die Nacht erhellt |
| Nahmst mich bei der Hand, hast mich immer beschützt |
| Bist mein Engel, mein Retter, mein Freund und doch nie mein Besitz |
| Hast mir mein Leben wiedergegeben |
| Ich kann die Welt nun mit anderen Augen seh’n |
| Hast mir ganz unbeschwert Himmerlstür'n aufgesperrt |
| Danke mein Engel, laß mich nie mehr geh’n |
| Danke mein Engel, das Leben ist schön |
| Raus aus meiner Einzelhaft, rein in die Welt |
| Mit dir an meiner Seite, begleitet vom Sonnenlicht |
| Hast die brach liegenden Felder bestellt |
| Mit dem Lauf der Gezeiten gleiten wir über die Well’n |
| Hast mir mein Leben wiedergegeben |
| Ich kann den Tag nun mit anderen Augen seh’n |
| Hast mir ganz unbeschwert Himmerlstür'n aufgesperrt |
| Danke mein Engel, laß mich nie mehr geh’n |
| Danke mein Engel, das Leben ist schön |
| Hast mich in den Schlaf gewiegt |
| Hab mich an dich angeschmiegt |
| Bis der Winter verging |
| Du hast uns ein Heim gebaut |
| Habe mich dir anvertraut |
| Wie ein hilfloses ängstliches Kind |
| Und wenn es einmal finster wird, nimm meine Hand |
| Und wir trotzen den Stürmen, der Kälte, dem Donnergroll’n |
| Denn wir finden unbeirrt wieder an Land |
| Wenn der Schleier sich hebt und der Morgen den Donner verbannt |
| Hast mir mein Leben wiedergegeben |
| Ich kann die Welt nun mit anderen Augen seh’n … |
| (traducción) |
| Fue un niño de tristeza, nunca en la felicidad |
| Vi nubes oscuras en el cielo incluso cuando el sol brillaba |
| Pintó todo negro, preocupado |
| Traté en vano de perder la carga de mi vida |
| Un día te vi, me golpeó como un rayo |
| Trajo luz a mi existencia como la luz de la luna ilumina la noche |
| Me tomaste de la mano, siempre me protegiste |
| Eres mi ángel, mi salvador, mi amigo y sin embargo nunca mi posesión |
| me devolviste mi vida |
| Ahora puedo ver el mundo con otros ojos. |
| Me abriste las puertas del cielo de una manera despreocupada |
| Gracias mi ángel, nunca me dejes ir |
| Gracias mi ángel, la vida es bella. |
| Fuera de mi confinamiento solitario, al mundo |
| Contigo a mi lado, acompañado de la luz del sol |
| Labraste los campos en barbecho |
| Con el curso de la marea nos deslizamos sobre el Well'n |
| me devolviste mi vida |
| Ahora puedo ver el día con otros ojos. |
| Me abriste las puertas del cielo de una manera despreocupada |
| Gracias mi ángel, nunca me dejes ir |
| Gracias mi ángel, la vida es bella. |
| Me meciste para dormir |
| me acurruqué a ti |
| Hasta que pasó el invierno |
| Nos construiste un hogar |
| confié en ti |
| Como un niño asustado indefenso |
| Y cuando oscurezca, toma mi mano |
| Y desafiamos las tormentas, el frío, el trueno |
| Porque sin inmutarse encontramos nuestro camino de regreso a la tierra |
| Cuando el velo se levanta y la mañana destierra el trueno |
| me devolviste mi vida |
| Ahora puedo ver el mundo con otros ojos... |