Traducción de la letra de la canción Baron De Chaise - Paris Combo

Baron De Chaise (original)

Donnez-moi des grands vins
Et je monterai ma cave
Sur un tapis de gains
Que je me fais sur les «caves»
Roulant dans la farine
Piliers d´usines
Je ruine les gagne-petits
En bouffant de l´économie
Les salaires de labeur
Ne sont plus du tout à l´honneur, non non
Le must, c´est les affaires
Et qui j´vais bien pouvoir me faire?
Pendant que l´ouvrier, lui
Joue ses galons
En trente-cinq heures, moi
J´ai brassé des millions
Sapé comme un baron de la République
C´est évident que je souffre
De «forte improbité"chronique
Je suis le protégé des instituitions
Qui m´éviteront d´aller
Trainer mon costard en zonzon
Serpent aux mille sornettes
Mon coeur est froid mais ma tête
Bien droite sur mes épaulettes
Donnez-moi des grands vins et Donnez-moi votre main, oui
Donnez-moi un coup de main
Je vous le rendrai demain

(traducción)

Dame grandes vinos
Y construiré mi bodega
En una alfombra ganadora
Que me hago en los "sótanos"
rodando en harina
pilares de las fábricas
Arruino a los de bajos ingresos
Al comerse la economía
salarios laborales
Ya no están en el centro de atención, no no
El deber es el negocio
¿Y a quién voy a hacer?
mientras el trabajador
Juega tus rayas
En treinta y cinco horas, yo
preparé millones
Vestido como un barón de la República
Es obvio que tengo dolor
De "fuerte desagrado" crónico
Soy el protegido de las instituciones.
¿Quién me salvará de ir
Entrena mi traje en zonzon
Serpiente de las mil tonterias
Mi corazón está frío pero mi cabeza
Justo en mis hombreras
Dame buenos vinos y dame tu mano, sí
Échame una mano
te lo doy mañana