Traducción de la letra de la canción Je ne sais pas wo's lang geht - Pascow

Je ne sais pas wo's lang geht (original)

Für Roky Erickson den Himmel
Und Strophe eins dann nur für J. Damour*
Das meiste, was wir uns so vornehmen
Bleibt für immer ungetan
Damit einmal aufzuhören
Fang ich seit Jahren morgen an
Ich weiß wohin, wenn’s wieder eng wird
Hier hält mein Arsch es immer aus
Der Himmel weiß nicht ob das gut geht
Doch das finden wir schon raus
Die Codierten könnt ihr haben
Die versteh' ich eh nicht mehr
Auf deinem Kissen steht geschrieben
Mind the crap and don’t get in there
Willst du denn wirklich jetzt noch fahren?
Da hinten kommt der Tag gerannt
Wir haben uns bei dir getroffen
Unter deinem Küchentisch
Du wohnst in meinem Bild von dir
Zerreiß es besser jetzt noch nicht
Ich weiß wohin, wenn’s wieder eng wird
Hier hält mein Arsch es immer aus
Der Himmel weiß nicht ob das gut geht
Doch das finden wir noch raus
Die Codierten könnt ihr haben
Denn die sind genau wie ihr
Auf dein Kissen werd ich’s schreiben
Mind the crap and don’t get in there
Mind the crap and don’t get in there
Mind the crap and don’t get in there
Mind the crap and don’t get in there
Mind the crap and don’t get in there
The Wal*Mart of no return

Je ne sais pas wo's lang geht (traducción)

Cielo para Roky Erickson
Y luego el verso uno solo para J. Damour*
La mayor parte de lo que nos propusimos hacer
para siempre deshecho
Deja eso de una vez
He estado empezando mañana durante años.
Sé a dónde ir cuando las cosas se ponen difíciles de nuevo
Mi trasero siempre puede soportarlo aquí
El cielo no sabe si esto ira bien
pero lo descubriremos
Puedes tener los codificados
ya no los entiendo
Está escrito en tu almohada.
Cuidado con la basura y no entres allí
¿Realmente todavía quieres conducir ahora?
Se viene el dia corriendo por ahi
nos conocimos en tu casa
Debajo de la mesa de tu cocina
Vives en mi imagen de ti
Mejor no romperlo todavía
Sé a dónde ir cuando las cosas se ponen difíciles de nuevo
Mi trasero siempre puede soportarlo aquí
El cielo no sabe si esto ira bien
pero lo descubriremos
Puedes tener los codificados
porque son como tu
Lo escribiré en tu almohada.
Cuidado con la basura y no entres allí
Cuidado con la basura y no entres allí
Cuidado con la basura y no entres allí
Cuidado con la basura y no entres allí
Cuidado con la basura y no entres allí
El Wal*Mart del no retorno