Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Falling In Love Again, artista - Patricia Kaas.
Fecha de emisión: 17.06.2009
Idioma de la canción: inglés
Falling In Love Again(original) |
Falling in love again |
Never wanted to |
What am I to do? |
Can’t help it |
Love’s always been my game |
Play it as i may |
I was born that way |
Can’t help it |
I often thought and wondered |
Why i appeal to men |
How many times i blunder |
In love and out again |
Ich bin von Kopf bis Fuss |
Auf Liebe eingestellt |
Denn das ist meine Welt |
Und sonst gar nichts |
Das ist, was soll ich machen |
Meine Natur |
Ich kann halt lieben nur |
Und sonst gar nichts |
Men cluster to me |
Like moths around a flame |
And if their wings burn |
I know I’m not to blame |
Falling in love again |
Never wanted to |
What am I to do? |
Can’t help it |
Love’s always been my game |
Play it as i may |
I was born that way |
Can’t help it |
(traducción) |
Enamorarse de nuevo |
nunca quise |
¿Qué voy a hacer? |
no puedo evitarlo |
El amor siempre ha sido mi juego |
Juega como pueda |
Nací de esa manera |
no puedo evitarlo |
A menudo pensaba y me preguntaba |
Por qué apelo a los hombres |
Cuantas veces me equivoco |
En el amor y fuera de nuevo |
Ich bin von Kopf bis Fuss |
Auf Liebe eingestellt |
Denn das ist meine Welt |
Und sonst gar nichts |
Das ist, was soll ich machen |
Meine Natur |
Ich kann detener lieben nur |
Und sonst gar nichts |
Los hombres se agrupan para mí |
Como polillas alrededor de una llama |
Y si sus alas se queman |
Sé que no tengo la culpa |
Enamorarse de nuevo |
nunca quise |
¿Qué voy a hacer? |
no puedo evitarlo |
El amor siempre ha sido mi juego |
Juega como pueda |
Nací de esa manera |
no puedo evitarlo |