Traducción de la letra de la canción L'heure du jazz - Patricia Kaas

L'heure du jazz (original)

Une plombe, l’heure du jazz
Les saxos pavoisent
T’as joué la bonne cave
Charlie Parker bave
Ton âme dans l’extase
Une plombe, l’heure du jazz
O.K. man ça gaze
La nuit, heure du jazz
Rex Stewart et l’reste
Ont dans la trompette
Le bonheur du jour
Le disc jockey fou
Repasse Kind Of Blue
Bill Evans et tout
La nuit, heure du jazz
Deux plombes, heure du jazz
Les gigolos toisent
Les vioques un peu nazes
Aux diams, aux topazes
Sapées en bourgeoises
Deux plombes, heure du jazz
Faut saisir l’occase
Trois plombes, heure du jazz
Un peu vides les phrases
Les mégots s'écrasent
Dernier champ' framboise
On oublie son blaze
Trois plombes heure du jazz
Attention l’ardoise
La nuit, heure du jazz
Les saxos pavoisent
T’as joué la bonne cave
Charlie Parker bave
Ton ami dans l’extase
Une plombe, l’heure du jazz
O.K. man, ça gaze
Heure du jazz

L'heure du jazz (traducción)

Para siempre, es hora de jazz
Los saxofones están orgullosos
Jugabas a la buena bodega
charlie parker babea
Tu alma en éxtasis
Para siempre, es hora de jazz
DE ACUERDO.
Por la noche, hora del jazz
Rex Stewart y el resto
tener en la trompeta
felicidad del dia
El disc jockey loco
tipo de hierro de azul
bill evans y todo
Por la noche, hora del jazz
Dos plomadas, tiempo de jazz
Los gigolós miran
Los vioques un poco cojos
A los diamantes, a los topacios
disfrazado de burgués
Dos plomadas, tiempo de jazz
Tengo que aprovechar la oportunidad
Tres plomadas, tiempo de jazz
Un poco vacías las oraciones.
choque de colillas de cigarro
Frambuesa del último campo
Olvidamos su nombre
Tres horas muertas de jazz
Cuidado con la pizarra
Por la noche, hora del jazz
Los saxofones están orgullosos
Jugabas a la buena bodega
charlie parker babea
Tu amigo en éxtasis
Para siempre, es hora de jazz
O.K. hombre, gasea
tiempo de jazz