Traducción de la letra de la canción Out of the Rain - Patricia Kaas

Out of the Rain (original)

Out of the rain, under the shelter
I’ve been so long where the sun don’t shine
Standing at the cross-roads, could have went either way
But now I’ve found you and the storm is behind
Out of the rain, out of the rain
Over the wall, I’m out in the open
Back on the right tracks, I’m feeling no pain
You took a sparrow and let it fly with the eagles
I can see a long ways I feel love again
Out of the rain, out of the rain
There was a time I was taking no prisoners
Standing with a cold hear, standing alone
It took your sweet love to pull me out of the canyon
I believe I can make it now, I feel like I belong
Out of the rain, out of the rain
Out of the rain, out of the rain

(traducción)

Fuera de la lluvia, bajo el refugio
He estado tanto tiempo donde el sol no brilla
De pie en la encrucijada, podría haber ido en cualquier dirección
Pero ahora te he encontrado y la tormenta está atrás
Fuera de la lluvia, fuera de la lluvia
Sobre la pared, estoy a la intemperie
De vuelta en el camino correcto, no siento dolor
Tomaste un gorrión y lo dejaste volar con las águilas
Puedo ver un largo camino en el que siento amor de nuevo
Fuera de la lluvia, fuera de la lluvia
Hubo un tiempo en que no tomaba prisioneros
De pie con un oído frío, de pie solo
Se necesitó tu dulce amor para sacarme del cañón
Creo que puedo hacerlo ahora, siento que pertenezco
Fuera de la lluvia, fuera de la lluvia
Fuera de la lluvia, fuera de la lluvia