Traducción de la letra de la canción Подсолнух - Павел Кашин

Подсолнух (original)

Солнце выходило из-за гор
До сих пор, до весны.
Я так не верил в солнце.
Я вчера играл с детьми Луны в мутабор,
Превращаясь нынче в сына солнца.
Эй, балет!
Галоп алле !
Мне 30 лет неполных.
Я стою, и на краю
Стою, пою — подсолнух…
Я иду, шагаю налегке
Вдалеке, ввысоке,
По головам кумиров.
Я рисую светлую звезду
На руке, на самой пясти мира.
Эи, трубач !
Труби подъем !
Я нынче командиром.
А споткнусь, беги не трусь,
Ступай по мне, по миру.
Эй, балет!
Галоп алле !
Мне 30 лет неполных.
Я стою, и на краю
Стою, пою — подсолнух…

Подсолнух (traducción)

El sol salió de detrás de las montañas.
Hasta ahora, hasta la primavera.
Yo no creía en el sol.
Ayer jugué al mutabor con los niños de la luna,
Convirtiéndose ahora en un hijo del sol.
¡Hola ballet!
¡Callejón del galope!
Tengo 30 años incompletos.
Estoy de pie y en el borde
Me paro, canto - un girasol ...
Estoy caminando, caminando ligero
lejos, alto
Sobre las cabezas de los ídolos.
Dibujo una estrella brillante
En la mano, en el mismo metacarpo del mundo.
¡Hola trompetista!
Sopla la subida!
Ahora soy un comandante.
Y tropezaré, corre no tengas miedo,
Camina sobre mí, sobre el mundo.
¡Hola ballet!
¡Callejón del galope!
Tengo 30 años incompletos.
Estoy de pie y en el borde
Me paro, canto - un girasol ...