Traducción de la letra de la canción Всё оплачено - Павел Воля

Всё оплачено (original)

All people love money, money, money
Everybody love money
Everybody love, love
All people love money
Мне нравится женщина, которая любит, когда за нее платят
Все вокруг говорят, что она меня губит, тормози, говорят, хватит
Ведь закружит тебя, разнесет, размотает, и окажешься с пати в палате,
Но они все не знают, как красива она в дорогом самом платье
Им всем не понять, никогда не принять, хоть хотят и принять они меры
Поздно что-то менять и на что-то пенять и опять приводить мне примеры
Да, вы правы, я люблю ее стать и люблю все ее манеры
Я готов для нее последним стать, раз не смог для нее стать первым
Припев:
И я плачу, потому что хочу, потому что она так хочет
И я лечу, я к ней снова лечу, через город лечу к ней ночью
И я не хочу вновь увидеть тот миг, как она у окна плачет
Не думай ни о ком, не обо мне не о них, все оплачено
Все оплачено
All people love money
Все оплачено
Money
Все оплачено
Love money
Все оплачено,
Но она говорит то, что я дурачок и что я для нее слишком молод
И расстаться со мной ей будет очень легко, и она только ищет повод
И уйдет от меня далеко-далеко, оголенным оставив провод,
Но голову мне кладет на плечо и меня вновь бросает в холод
Этот день от себя я все дальше гоню, не могу о нем даже и думать
Потому что я знаю, что в дальнем краю с ней пылинки никто не сдует
Не накроет обед, не укроет от бед, а чтоб жизнь отдать уж молчу
Эта женщина любит, когда платят, я люблю ее и плачу
Припев.
Все оплачено (Х4)
Все оплачено
All people love money
Все оплачено (Х4)
Мне нравится женщина, которая любит, когда за нее платят
Все вокруг говорят, что она меня губит, тормози, говорят, хватит
Ведь уже закружила, ведь уже размотала, оказался ты с пати в палате,
Но они все не знают, как красива она в дорогом самом платье

Всё оплачено (traducción)

Todas las personas aman el dinero, el dinero, el dinero
Todos aman el dinero
Todo el mundo ama, ama
Todas las personas aman el dinero
Me gusta una mujer a la que le gusta que le paguen
Todos alrededor dicen que ella me está arruinando, más despacio, dicen que es suficiente
Después de todo, te hará girar, te volará en pedazos, te relajará y terminarás con una fiesta en la sala.
Pero no todos saben lo hermosa que es ella con el vestido caro en sí.
Todos ellos no pueden entender, nunca aceptar, a pesar de que quieren tomar medidas
Es demasiado tarde para cambiar algo y culpar a algo y darme ejemplos otra vez.
Sí, tienes razón, la amo para convertirse y amo todos sus modales.
Estoy listo para convertirme en el último para ella, ya que no podría convertirme en el primero para ella.
Coro:
Y lloro porque quiero, porque ella quiere
Y estoy volando, estoy volando hacia ella otra vez, estoy volando por la ciudad hacia ella en la noche
Y no quiero volver a ver ese momento en que llora en la ventana
No pienses en nadie, ni en mi, ni en ellos, todo se paga
todo esta pagado
Todas las personas aman el dinero
todo esta pagado
Dinero
todo esta pagado
amo el dinero
todo esta pagado
Pero ella dice que soy un tonto y que soy demasiado joven para ella
Y sera muy facil para ella separarse de mi, y solo busca una razon
Y se irá lejos, muy lejos de mí, dejando el alambre pelado,
Pero pone su cabeza en mi hombro y me tira al frio otra vez
Conduzco este día más y más lejos de mí mismo, ni siquiera puedo pensar en ello
Porque sé que nadie le quitará una mota de polvo en tierra lejana
No cubrirá la cena, no se esconderá de los problemas, sino para dar mi vida en silencio.
A esta mujer le encanta que le paguen, la amo y lloro
Coro.
Todo pagado (X4)
todo esta pagado
Todas las personas aman el dinero
Todo pagado (X4)
Me gusta una mujer a la que le gusta que le paguen
Todos alrededor dicen que ella me está arruinando, más despacio, dicen que es suficiente
Después de todo, ya ha girado, después de todo, ya se ha desenrollado, terminaste con una fiesta en la sala,
Pero no todos saben lo hermosa que es ella con el vestido caro en sí.