Traducción de la letra de la canción Badesalt - Pede B

Badesalt (original)

I nattens mulm og mørke, starter vores historie
Nogen sir' i kirken, nogen sir' i et laboratorie
Ka' ikk' sige hvordan, men forælle hva' der skete
Den skæbnesvangre nat der ændrede det hele
Det startede ud med en helvedes masse råberier
Da første angreb skete 23.04
Det blev set fra anden sal af to gamle mennesker
Og gik ud over en 24-årig bartender
Marie Andersen blev antastet pludseligt
Men blev ikk' nervøs, tænkte at de bare solgte Hus Forbi
De hakkede tænderne i halsen på den fulde pige
Så ingen hørte da hun rallende råbte: «Politi»
Et par minutter senere fire kilometer væk
Havde semi kriminelle Dennis et punkteret dæk
Han var på vej ud for at lave et villaknæk
Da tre skikkelser fyrede en gaffel i hans fede æg
Herefter kom der flere og flere angreb
Ikk' ligesom rabies eller zombie agtige galskab
Mer' som alle hjemløse pludselig med et fast greb
Besluttede sig for at spise menneske kød med salat
Den dag de hjemløse blev kannibaler
Den dag de hjemløse blev kannibaler
Før snakkede de kandidater og valgplakater
Men det sluttede den dag de hjemløse blev kannibaler
Den dag de hjemløse blev kannibaler
Den dag de hjemløse blev kannibaler
Før snakkede de skattesager og halvårsplaner
Men det sluttede den dag de hjemløse blev kannibaler
Helikopter over hustagene
Mens scenerne blev mer' og mer' brutale
I fronten af flokken der løb der nogle store karle
Med øjne som om at der var vanvid i deres blodbane
Flokken samledes inde ved Peblinge sø
Den knurren de havde i maven betød at mennesker sku' dø
I fronten fangede de, så der altid var nok mennesker
Nede bag ved testede de opskrifter
Som en middagsret, sjis kebab, smager som en milliard
Med en pumpet type der ligner hun dyrker idræt
Og ribben er bedst på en overvægtig mands person
Hvis den kan simre i et par timer i en Amarone
Militæret var på Dronning Louises bro lidt i to
Afventede ordrer for ikk' at løbe en risiko
Men da ingen kunne komme på med et rimeligt bud
Bad de gruppen om at skyde alle der så beskidte ud
Den dag de hjemløse blev kannibaler
Den dag de hjemløse blev kannibaler
Før snakkede de kandidater og valgplakater
Men det sluttede den dag de hjemløse blev kannibaler
Den dag de hjemløse blev kannibaler
Den dag de hjemløse blev kannibaler
Før snakkede de skattesager og halvårsplaner
Men det sluttede den dag de hjemløse blev kannibaler
Næste morgen ku' man læse dødstallet
Efter vi åbnede ild mod alle hjemløse i landet
230 skudt, halvdelen klarede den ikke
Et brev hos politiet forklarede det hele
Det var fra gruppen «Morgengry» der tog ansvaret
Og påstod de startede den her maskerade
Hvor deres medlemmer klædte sig som vagabonder
Trænet i at skære folk på et par sekunder
De gav de hjemløse LSD på kammerjunker
Før de serverede dem menneskekød i mange stumper
For Morgengry vidste når de hele kammede over
Ville politiet skyde vores svageste samfundsborgere
Og den slags spreder sig som ringe i en vandpyt
De var inspireret af en pige der gjorde noget sindssygt
Da hun sidste år sparkede til hele myretuen
Ved at sprænge sig selv i luften på forreste række til modeugen

(traducción)

En la penumbra y la oscuridad de la noche, comienza nuestra historia.
Alguien señor en la iglesia, algún señor 'en un laboratorio
¿Puede 'ik' decir cómo, pero decir lo que pasó?
La fatídica noche que lo cambió todo
Empezó con un montón de gritos
Cuando ocurrió el primer ataque 23.04
Fue visto desde el segundo piso por dos ancianos.
Y fue más allá de un cantinero de 24 años
Marie Andersen fue atacada repentinamente
Pero no se puso nervioso, pensó que solo estaban vendiendo House Past
Apretó los dientes en la garganta de la chica borracha
Así nadie la oyó gritar "Policía"
Unos minutos más tarde a cuatro millas de distancia
Si el semi-criminal Dennis tuviera un neumático pinchado
Iba a salir para hacer una grieta en la villa
Luego, tres figuras dispararon un tenedor en su huevo gordo.
Luego vinieron más y más ataques
No como la rabia o la locura de los zombis.
Más 'como todas las personas sin hogar de repente con un agarre firme
Decidió comer carne humana con ensalada.
El día que los vagabundos se convirtieron en caníbales
El día que los vagabundos se convirtieron en caníbales
Antes hablaban de candidatos y carteles electorales
Pero terminó el día en que los vagabundos se convirtieron en caníbales.
El día que los vagabundos se convirtieron en caníbales
El día que los vagabundos se convirtieron en caníbales
Antes hablaban de temas fiscales y planes semestrales
Pero terminó el día en que los vagabundos se convirtieron en caníbales.
Helicóptero sobre tejados
Mientras las escenas se volvían más' y más' brutales
Delante de la manada corrían algunos tipos grandes.
Con ojos como si hubiera locura en su torrente sanguíneo
La manada reunida en el interior del lago Peblinge
El gruñido que tenían en el estómago significaba que la gente iba a morir.
En el frente, se dieron cuenta, por lo que siempre había suficiente gente
Detrás, probaron recetas
Como un plato de cena, brochetas de cincel, saben como un billón
Con un tipo bombeado que parece que hace deporte
Y las costillas son mejores en la persona de un hombre con sobrepeso
Si se puede cocer a fuego lento durante unas horas en un Amarone
Los militares estaban en el puente de la reina Luisa un poco en dos
Órdenes pendientes para no correr riesgo
Pero como nadie pudo hacer una oferta razonable
Le pidieron al grupo que disparara a todos los que lucieran sucios.
El día que los vagabundos se convirtieron en caníbales
El día que los vagabundos se convirtieron en caníbales
Antes hablaban de candidatos y carteles electorales
Pero terminó el día en que los vagabundos se convirtieron en caníbales.
El día que los vagabundos se convirtieron en caníbales
El día que los vagabundos se convirtieron en caníbales
Antes hablaban de temas fiscales y planes semestrales
Pero terminó el día en que los vagabundos se convirtieron en caníbales.
A la mañana siguiente se podía leer el número de muertos
Después de que abrimos fuego contra todas las personas sin hogar en el país
230 tiros, la mitad no acertó
Una carta de la policía lo explicaba todo.
Fue del grupo «Morgengry» quien asumió la responsabilidad
Y afirmó que comenzaron esta mascarada
Donde sus integrantes se vistieron de vagabundos
Entrenado en cortar personas en cuestión de segundos.
Le dieron LSD a las personas sin hogar en los juncos de la cámara.
Antes les sirvieron carne humana en muchos trozos
Porque Dawn sabía cuando todos se peinaron
¿Dispararía la policía a nuestros ciudadanos más débiles?
Y eso se esparce como anillos en un charco
Se inspiraron en una chica que hizo algo loco.
Cuando pateó a todo el hormiguero el año pasado
Haciéndose estallar en el aire en la primera fila de la semana de la moda.