Traducción de la letra de la canción Brænder Op - Pede B

Brænder Op (original)

Ene og forladte
Går vi mod bakkens top
Det sveder, jorden drejer rundt
Mens vi brænder op
Indse det Pede, hun kommer ikke tilbage igen
Blok de tanker ude og prøv at holde vreden hen
Jeg troede virkelig på det, troen den er knækket nu
Alt der ikke udvikler sig dør, så hvad forventer du
Alle siger du nok skal klare den, men hvad ved de for helvede
Kaptajnen bliver vel uanset hvad på skibsdækket
Jeg tror det' forudbestemt at jeg skal smile lettet
Mens jeg lukker øjnene og går igennem minefeltet
Den ene fod foran den anden, vader op ad bakken
Selvfornægtelsen er din ven, men du burde holde dig fra den
Indse det, kom nu Pede for helvede, indse det
Du kradser skorpen af såret, så pisset ik' ka' hele
Som om smerten som det sidste minder dig om
At pladsen ved din side, den engang ikke var tom
Så folks råd giver dig lyst til at slå smilet af dem
Det' sikkert derfor at du ikke kan sove en skid om natten
Ene og forladt mens jeg ligger her I nat
Tingene inden I min skal gør jeg tripper som besat
Der' ingen grund til panik
'Ey, hvem fanden sagde det?
Det' bare mig, jeg kommer til dig når det hele er stressende
Hvem fuck er du?
Jeg' ham der var der alle de gange de råbte af dig
Når du kun kunne kigge ned I jorden som en fucking spasser
Hva'?
Jeg gav dig energi når vejen var svær
Og lærte dig det at give en fuck det ikke var kræfterne værd
Den eneste ven der siger tingene som de rent faktisk er
For alle vil have en bid af dig, når du' I lampernes skær
Lad være og lyt til ham
Huh?
Tro mig, du' så tæt på
De ting han snakker om, dem bliver du stærkere af at gennemgå
Du ender som du-ved-nok-hvem, bare vent og se
Du klarer det langsomt bedre, og det' vigtigt du ikke glemmer det
Hvem er du?
Jeg' ham der er der når du mærker
At livet ka' være hårdt, men hvad der ik' dræber dig gør dig stærkere
Jeg ved du godt ved, du burde holde op med
At tro du kan, for vejen til Helvede er skabt af stolthed
Huh?
Nederlag kommer altid tilbage igen som et omkvæd
Det ville være bedre hvis du bare droppede det og solgte fed
Okay, hold nu op Pede, din musik er din beskyttelse mod tomhed
Hvor’n det?
Folk snakker om dig, din musik er skoldhed
Okay, hvor lang tid har du rappet?
Øh.
Okay hvem tæller mer'
Det' kun på grund af Fight Night de ved at du eksister'
Plade efter plade, hvornår indser du det ik' er nok?
En taber på 27 med et fucking deltidsjob
Det at du kan klare dig på deltid er pissegodt
De fleste folk I dansk musik kan ikke engang få spillejob
Du' aldrig tilfreds, lige meget hvad du opnår
Og giver dig selv skylden når problemerne de opstår
Du hundrede procent skør, hvis hele det her projekt dør
Men jeg kan ikke beslutte det for dig, det må du selv gøre

Brænder Op (traducción)

solo y abandonado
Vamos hacia la cima de la colina.
Suda, el suelo gira
Mientras nos quemamos
Date cuenta Pede, ella no va a volver más
Bloquea esos pensamientos y trata de mantener la ira a raya.
Realmente creí en eso, creo que ahora está roto
Todo lo que no se desarrolla muere, entonces que esperas
Todos dicen que probablemente deberías manejarlo, pero ¿qué demonios saben ellos?
El capitán probablemente se quedará en la cubierta del barco pase lo que pase.
Creo que está predeterminado que debo sonreír aliviado
Mientras cierro los ojos y camino por el campo minado
Un pie delante del otro, vadeando la colina
La abnegación es tu amiga, pero debes alejarte de ella.
Date cuenta, ahora vente Pede al carajo, date cuenta
Te rascas la costra de la herida, para que la meada no 'ka' entera
Como si el dolor como lo último te recordara
Ese espacio a tu lado, ni siquiera estaba vacío
Así que los consejos de la gente te dan ganas de sonreírles
Probablemente por eso no puedes dormir una mierda por la noche.
Solo y abandonado mientras me acuesto aquí esta noche
Las cosas delante de ti en mi caparazón hago viajes como obsesionado
No hay necesidad de entrar en pánico
'Oye, ¿quién diablos dijo eso?
Soy solo yo, vengo a ti cuando todo es estresante
¿Quién diablos eres?
Yo 'él allí fueron todas las veces que te gritaron
Cuando solo podías mirar hacia el suelo como un maldito caminante
Qué '?
Te di energía cuando el camino era difícil
Y te enseñé a que te importara un carajo, no valía la pena el esfuerzo
El único amigo que dice las cosas como realmente son
Porque todos quieren un bocado de ti cuando 'en el resplandor de las lámparas
No lo hagas y escúchalo.
¿Eh?
Créeme, estás tan cerca
Las cosas de las que habla, te haces más fuerte al pasar por ellas.
Terminas como tú-sabes-suficientemente-quién, solo espera y verás
Estás mejorando poco a poco, y es importante que no lo olvides.
¿Quién eres?
Yo 'él hay cuando se siente
Que la vida puede ser dura, pero lo que no te mata te hace más fuerte
Sé que bien sabes que debes parar
Para creer que puedes, porque el camino al infierno es creado por orgullo
¿Eh?
La derrota siempre vuelve como un coro
Sería mejor si lo dejaras caer y vendieras grasa
Bien, ahora detente Pede, tu música es tu protección contra el vacío.
¿Dónde está?
La gente está hablando de ti, tu música está hirviendo
Vale, ¿cuánto tiempo llevas rapeando?
Oh.
Vale quien cuenta mas'
Es 'solo por Fight Night que saben que existes'
Disco tras disco, ¿cuándo te das cuenta de que no es suficiente?
Un perdedor de 27 con un jodido trabajo de medio tiempo
El hecho de que puedas administrar a tiempo parcial es una mierda.
La mayoría de las personas en la música danesa ni siquiera pueden conseguir un trabajo tocando.
Nunca estás satisfecho, no importa lo que logres
Y culparte a ti mismo cuando los problemas surjan
Estás cien por ciento loco si todo este proyecto muere.
Pero no puedo decidir por ti, debes hacerlo tú mismo