Traducción de la letra de la canción Alright - Pede B, Emilie Moldow

Alright (original)

Det føles godt at sige det, mine drenge er der altid
Kavalariet, jeg' gået gennem ild og vand med
Skåler på scenen for 15 års vanvid
Adam på den ene og Lukas på den anden side
Fik Noize med på holdet i '11
Så vi rammer festivaler med en fucking legende
Mødte mange lukkede døre, men det stoppede ikk' tingene
Så uden at ryste på min hånd eller blinke
Ka' jeg sige, vi' alright, vi' alright nu
Vi fandt ikk' guld for enden af nogen regnbue
Nej, men mig og mit crew vi fandt en vej vi ku' bruge
Så vi ku' fortsætte den her musikalske legestue
(Battlerappere ka' ikk' lave plader)
Men otte styks senere måt' de tåbelige sinker sluge en bunke kameler
Det' følelsen af at stå som en vinder
Som en teenager der be’r dig lugt' til hans finger
Alright, alright
Vi' på den grønne gren, vi' på en lilla sky
Vi' alright, alright
Vi har det fint
Alright, alright
Vi så ikk' deres vej, nej, vi fandt en ny
Vi' alright, alright
Mig og mit team
De sagde vi ikk' ku', hvis de bare ku' se os nu
Vi' alright, vi' alright
Og de hater, men det' cool
Bare så længe jeg har mit crew
Vi' alright, vi' alright
Mig og Lukas blev venner, da vi var cirka 17 år
Før det var vi fjender i den daværende skolegård
Forskellige klassetrin, så vi spillede utroligt hårde
Men vi mødtes til en fest, skålede og tog en tår
Der' egentligt noget mærkeligt ved
Jeg har spillet et par hundrede koncerter med
Ham der gjorde gården til et forfærdeligt sted
Vi var på tværs dernede, nu' det bare kærlighed
I en branche hvor de fleste skifter deres hold ud
Måske det de mener når de skriger, «Hold ud!»
Har jeg proppet min bokser kartoffeltud
I 100 projekter uden flokken gik i opbrud
Passeret 30, men stadig ikk' indebrændt
Mens andre minder om fiskestank og skimmelsvamp
Måske fordi mit katalog er kilometer langt
Flowet har strækmærker fordi det ligger så stramt
Alright, alright
Vi' på den grønne gren, vi' på en lilla sky
Vi' alright, alright
Vi har det fint
Alright, alright
Vi så ikk' deres vej, nej, vi fandt en ny
Vi' alright, alright
Mig og mit team
De sagde vi ikk' ku', hvis de bare ku' se os nu
Vi' alright, vi' alright
Og de hater, men det' cool
Bare så længe jeg har mit crew
Vi' alright, vi' alright
Alright, alright
Vi' på den grønne gren, vi' på en lilla sky
Vi' alright, alright
Vi har det fint
Alright, alright
Vi så ikk' deres vej, nej, vi fandt en ny
Vi' alright, alright
Mig og mit team
De sagde vi ikk' ku', hvis de bare ku' se os nu
Vi' alright, vi' alright
Og de hater, men det' cool
Bare så længe jeg har mit crew
Vi' alright, vi' alright

(traducción)

Se siente bien decirlo, mis muchachos siempre están ahí.
La caballería, yo 'pasé por el fuego y el agua con
Brinda en el escenario por 15 años de locura
Adam por un lado y Luke por el otro.
Tengo Noize en el equipo en el '11
Así que llegamos a los festivales con una puta leyenda
Conocí muchas puertas cerradas, pero eso no detuvo las cosas.
Así que sin darme la mano ni parpadear
¿Puedo decir que estamos bien, estamos bien ahora?
No encontramos oro al final de ningún arcoíris.
No, pero mi equipo y yo encontramos una manera que podríamos usar
Para que podamos continuar con esta sala de juegos musical
(Los raperos de Battler 'no' pueden hacer discos)
Pero ocho pedazos después, las babosas tontas tuvieron que tragarse un montón de camellos.
Es la sensación de estar de pie como un ganador
Como un adolescente pidiéndote que le huelas el dedo
Bien bien
Nosotros en la rama verde, nosotros en una nube morada
Nosotros bien, bien
Estamos bien
Bien bien
No vimos su camino, no, encontramos uno nuevo
Nosotros bien, bien
yo y mi equipo
No dijeron 'ku' si pudieran ku' nos vemos ahora
Nosotros' bien, nosotros' bien
Y odian, pero es genial
Siempre y cuando tenga mi tripulación
Nosotros' bien, nosotros' bien
Lukas y yo nos hicimos amigos cuando teníamos unos 17 años.
Antes de eso éramos enemigos en el patio de la escuela.
Diferentes niveles de grado, así que jugamos increíblemente duro.
Pero nos conocimos para una fiesta, brindamos y echamos una lágrima
Realmente hay algo extraño en
He tocado unos cientos de conciertos con
El que hizo de la granja un lugar terrible
Estábamos ahí abajo, ahora es solo amor
En una industria donde la mayoría de la gente cambia de equipo
Tal vez lo que quieren decir cuando gritan "¡Espera!"
¿He rellenado mi pico de patata bóxer?
En 100 proyectos sin el rebaño entró en desorden
Pasó los 30, pero aún no' quemados
Mientras que otros recuerdan el hedor del pescado y el moho.
Tal vez porque mi catálogo tiene millas de largo
El flujo tiene estrías porque es muy apretado.
Bien bien
Nosotros en la rama verde, nosotros en una nube morada
Nosotros bien, bien
Estamos bien
Bien bien
No vimos su camino, no, encontramos uno nuevo
Nosotros bien, bien
yo y mi equipo
No dijeron 'ku' si pudieran ku' nos vemos ahora
Nosotros' bien, nosotros' bien
Y odian, pero es genial
Siempre y cuando tenga mi tripulación
Nosotros' bien, nosotros' bien
Bien bien
Nosotros en la rama verde, nosotros en una nube morada
Nosotros bien, bien
Estamos bien
Bien bien
No vimos su camino, no, encontramos uno nuevo
Nosotros bien, bien
yo y mi equipo
No dijeron 'ku' si pudieran ku' nos vemos ahora
Nosotros' bien, nosotros' bien
Y odian, pero es genial
Siempre y cuando tenga mi tripulación
Nosotros' bien, nosotros' bien