Traducción de la letra de la canción Jeg Har Aldrig, Pt. 2 - Pede B, Jamie Kamara, Livid

Jeg Har Aldrig, Pt. 2 (original)

Ey jeg har aldrig rippet fra min arbejdsplads
Og bare for at lave nogle knaster, ta' på stripklub, kastet dem på danser'
Aldrig haft et laboratorie i min lejlighed
Til viceværten kom og kiggede ind, hvad havde jeg regnet med?
Aldrig nægtet selvom alle sammen de så mig
Aldrig overvejet at lave merchandise af badekåber og
Aldrig løjet for en sikkert sød pige
Og sagt hvad der sku' til for' få den i
Aldrig, aldrig i livt har jeg været på vej hjm
Fra en fest indtil tingene pludselig tog en drejning, og
Aldrig har jeg puttet molly i en drink
Og efterfølgende bare ladet folk drik'
Jeg har aldrig været mindre velovervejet
Efter job på Grøn Koncert eller Musik i Lejet
Jeg har aldrig drukket for meget, la' mig få det understreget
Eller nogensinde været voldelig, det var bare noget vi legede
Jeg har aldrig haft brug for at spille med mine muskler
Og sagt ja da en gammel bekendt spurgte om vi sku' ta' den udenfor
For bare at få tæv og næsten lagt i benløs
For han var åbenbart blevet Wing Chun træner siden vi sidst sås
Jeg har aldrig taget styrtet ud fra scenekanten
Og synes det var pinligt at pive foran hele banden
Så jeg gennemførte showet med sved på panden
For at ta' på skadestuen og ha' smadret knæskalden
Jeg har aldrig haft en pistol op' i mit fjæs
Jeg har aldrig slået en kæmpe prut under et blæs
Jeg har aldrig Facebook’et og Googlet en eks
Efter forholdet slutted' lidt grotesk (Jeg sagde)
Jeg har aldrig droppet job og skole for at fest'
Jeg har aldrig følt, jeg havde brug for en fest
Jeg har aldrig flippet ud og truet nogen med tæsk
Fordi de sagde, min polo ikk' var fresh (Jeg sagde)
Jeg har aldrig lavet knæk og filmet det hele på kamera
Løbet derfra med panserne bag mig
Gemte mig under en container men blev opdaget
Bustet med min ven der stadig havde det kamera med alt det vi havde optaget
Jeg har aldrig stjålet 100 dyre damesko
Solgt dem til morgenfester på Amager og på Vesterbro
Jeg har aldrig skrevet jeg savner dig Kristina
Og kommet til at sende den Selina
Jeg har aldrig havnet i vestre fængsel efter en nytårs nat
I samme celle som min homie Knoxx vi havde forladt
Jeg har aldrig givet en flabet rapper lidt flade
Fordi han provokerede mig indirekte i en cypher han ikk' sku' ha' lavet
Jeg har aldrig solgt den gode til kendte i København
I ved hvem I er, jeg nævner ingen navn'
Jeg har aldrig været pusher på en homo bar
Tro mig, der var mange penge at lave, så jeg havde altid poser klar
Og jeg aldrig blevet smidt i arresten med en sko
Kastet den anden efter en dørmand
Har aldrig gang på gang hilst på folk der snakkede om vind og vejr
Kan høre de kender mig, men har ingen idé om hvem de er
Har aldrig stjålet min pappa’s bil den gang jeg var 17 år
Og bakket direkte ind i min vens mors Ford
Har aldrig klasket en triade boss i Beijing
Før hans vagter flækkede to af mine tænder og gav mig et ar på kinden
Har aldrig røget en joint og pludselig mødt min mor på gaden
Måtte knuse pinden inde i min næve og slukke gløden mod håndfladen
Har aldrig scoret en journalist under et interview
Hver gang du hørte mig sige: «Jeg har aldrig» så var det lyv
Jeg har aldrig haft en pistol op' i mit fjæs
Jeg har aldrig slået en kæmpe prut under et blæs
Jeg har aldrig Facebook’et og Googlet en eks
Efter forholdet slutted' lidt grotesk (Jeg sagde)
Jeg har aldrig droppet job og skole for at fest'
Jeg har aldrig følt, jeg havde brug for en fest
Jeg har aldrig flippet ud og truet nogen med tæsk
Fordi de sagde, min polo ikk' var fresh (Jeg sagde)
Jeg har aldrig festet to dage i fucking streg
Jeg har aldrig nogensinde i mit liv taget en streg
Jeg har aldrig nogensinde i mit liv brækket mig
Jeg har aldrig nogen sinde i mit liv lavet en fejl
Jeg har aldrig nogensinde kørt helt blæst og helt stiv
Fra Skanderborg til Gladsaxe, og det' jeg egentlig rigtig glad for
Jeg har aldrig nogensinde kommet til at sende et dickpick
Til den helt forkerte, jeg ved ingengang hvor’n det sker man
Og jeg har aldrig nogensinde løjet for en dejlig pige
Bare så jeg ku' bruge hende
Sagt alle de ting hun ville høre uden et problem
Bare så jeg ku' komme i bukserne på hende
Må jeg være fri
Jeg er ikk' et svin
Jeg er ikk' et dyr
Jeg er helt stabil
Jeg si’r det Artige fucking Ardit man
Og man skal aldrig sige aldrig man

(traducción)

Ey nunca he arrancado de mi lugar de trabajo
Y solo para hacer algunos nudos, toma 'on strip club, tíralos a la bailarina'
Nunca tuve un laboratorio en mi apartamento
Hasta que el cuidador vino y miró adentro, ¿qué esperaba?
Nunca lo negué a pesar de que todos me vieron
Nunca consideré hacer mercancía de batas de baño y
Nunca le mentí a una dulce chica segura
Y dijo lo que es pa' meterlo
Nunca, nunca en mi vida he estado de camino a casa
Desde una fiesta hasta que de repente las cosas dieron un giro, y
Nunca he puesto molly en una bebida.
Y posteriormente solo dejar que la gente beba '
nunca he sido menos considerado
Después de un trabajo en Grøn Koncert o Musik i Lejet
Nunca he bebido demasiado, estresémoslo.
O alguna vez ha sido violento, fue solo algo que jugamos
Nunca necesité jugar con mis músculos.
Y dijo que sí cuando un viejo conocido preguntó si deberíamos llevarlo afuera
Solo para ser golpeado y casi puesto en deshuesado
Porque obviamente había sido el entrenador de Wing Chun desde la última vez que lo vimos.
Nunca he tomado el choque desde el borde del escenario
Y creo que fue vergonzoso lloriquear frente a toda la pandilla
Así que completé el espectáculo con sudor en la frente.
Para ir a la sala de emergencias y romper la rótula
Nunca he tenido un arma en mi cara
Nunca me tiraré un pedo gigante bajo la brisa
Nunca tengo Facebook y Google un ex
Después de la relación puta' un poco grotesca (Dije)
Nunca he dejado el trabajo y la escuela para ir de juerga'
Nunca sentí que necesitaba una fiesta
Nunca me volví loco ni amenacé a nadie con palizas.
Porque decían que mi polo no estaba fresco (Dije)
Nunca me rompí y filmé todo en la cámara.
Corre desde allí con la armadura detrás de mí.
Escondido debajo de un contenedor pero fue descubierto
Atrapado con mi amigo que todavía tenía esa cámara con todo lo que habíamos grabado
Nunca he robado 100 zapatos de mujer caros
Los vendí para fiestas matutinas en Amager y en Vesterbro.
Nunca escribí Te extraño Kristina
Y ven a mandarlo Selina
Nunca terminé en una prisión occidental después de una noche de Año Nuevo.
En la misma celda que mi homie Knoxx habíamos dejado
Nunca le he dado un pequeño piso a un rapero fofo
Porque me provocó indirectamente en un cypher que no 'sku' ha 'hecho
Nunca he vendido el bueno a celebridades en Copenhague.
Tú sabes quién eres, no menciono ningún nombre'
Nunca he sido camello en un bar gay
Créanme, se podía ganar mucho dinero, así que siempre tenía las maletas listas.
Y nunca me metieron en la cárcel con un zapato
Tiró el otro después de un portero
Nunca he saludado repetidamente a personas que hablaron sobre el viento y el clima.
Puedo oír que me conocen pero no tienen idea de quiénes son
Nunca robé el auto de mi papá cuando tenía 17 años.
Y retrocedí directamente hacia el Ford de la madre de mi amigo
Nunca abofeteé a un jefe de tríada en Beijing
Antes de que sus guardias rompieran dos de mis dientes y me dejaran una cicatriz en la mejilla.
Nunca he fumado un porro y de repente me encontré con mi madre en la calle.
Tuve que aplastar el palo dentro de mi puño y extinguir el brillo contra la palma.
Nunca marcó a un periodista durante una entrevista.
Cada vez que me escuchaste decir: "Nunca lo hice", era una mentira
Nunca he tenido un arma en mi cara
Nunca me tiraré un pedo gigante bajo la brisa
Nunca tengo Facebook y Google un ex
Después de la relación puta' un poco grotesca (Dije)
Nunca he dejado el trabajo y la escuela para ir de juerga'
Nunca sentí que necesitaba una fiesta
Nunca me volví loco ni amenacé a nadie con palizas.
Porque decían que mi polo no estaba fresco (Dije)
Nunca he estado de fiesta dos días en la maldita fila.
Nunca en mi vida he tomado una línea
Nunca en mi vida me he roto
nunca en mi vida he cometido un error
Nunca he montado completamente reventado y completamente rígido.
De Skanderborg a Gladsaxe, y estoy muy feliz por eso.
Nunca he llegado a enviar un dickpick
Al completamente mal, no sé en absoluto donde sucede
Y nunca le he mentido a una buena chica
Solo para poder usarla
Dijo todas las cosas que escucharía sin problema
Solo para poder meterme en sus pantalones
¿Puedo ser libre?
no soy un cerdo
no soy un animal
estoy completamente estable
Estoy diciendo que el maldito hombre Artige Ardit
Y uno nunca debe decir nunca hombre