Traducción de la letra de la canción Beklager - Pede B, Jonas Eddie, Bersang

Beklager (original)

Beklager bromand — det må ha' været en misfortolkning
Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller for din holdning
Beklager brormand — du må ha' misforstået
Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller hva' du troede
Før var det sorte penge og plettet straffeattest
Nu' det udbetaling, i et jakkesæt
Du skal tidligt op for at bli' nummer ét
Eller gøre som mig, for jeg sover ikk'
Da jeg var ung handlede alting om rspekt
Indtil virkelighedn rev benene væk
Og jeg vågnede op til en virkelighed
Der lærte mig selv at jeg sku' sæt' lidt pris på livet
Tog initiativ og begyndte at skrive
For
Lave penge ved siden af på at sælge skiver
Så alt hvad du siger, det kan rende mig langsomt
For jeg danner ikk' meninger ud fra andre
Så min holdning på tingene kan ikk' forandres
Så du får mig aldrig med på andre tanker
Beklager bromand — det må ha' været en misfortolkning
Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller for din holdning
Beklager brormand — du må ha' misforstået
Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller hva' du troede
Beklager virkelig, det' rigtig pinligt
Men jeg har ikk' tid, er du vanvittig
Sidder lige og spiser stegte nudler, med ingefær og frisk chili
Som Bersang siger, så skal drenge og piger stå op rigtig tidligt
Hvis de vil nå det niveau vi sidder på
For ellers bliver far her fandme hidsig
Stadig sulten, jeg ku' spise en shipping container
Det sgu ikke noget som Pede han bare siger og claimer
Men at bli' afbrudt midt i maden, det gi’r minimum flavour
Så den næste nar der gør det, han ka' deepthroate en taser
Suckers siger dagligt hvad jeg burde gøre
Som om jeg overhovedet havd spurgt dem før
får samme behandling, som jehovas vidner ved min hoveddør
Det' jeg ked af at må beklag'
Burde vi ikk' lige vedtag'
At næste gang du får en kvælende trang til at sige din mening ska' du pis' af
Beklager bromand — det må ha' været en misfortolkning
Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller for din holdning
Beklager brormand — du må ha' misforstået
Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller hva' du troede
Folk de har så mange, mange, mange go’e idéer
Hvis de er så go’e, burde i bruge dem selv
Kommer til mig, siger jeg burd' gøre sådan her
Beklager jeg stoler kun på mig selv
Folk de har så mange, mange, mange go’e idéer
Hvis de er så go’e, burde i bruge dem selv
Kommer til mig, siger jeg burd' gøre sådan her
Jeg beklager jeg stoler kun på mig selv
Beklager bromand — det må ha' været en misfortolkning
Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller for din holdning
Beklager brormand — du må ha' misforstået
Hvis du troede at jeg ga' en fuck for dig eller hva' du troede

Beklager (traducción)

Lo siento, bromand, debe haber sido una mala interpretación.
Si pensabas que me importaba un carajo por ti o por tu actitud
Lo siento hermano, debes haber entendido mal.
Si pensabas que te estaba dando un carajo o lo que pensabas
Antes era dinero negro y antecedentes penales manchados
Ahora 'paga, en un traje
Tienes que madrugar para convertirte en el número uno.
O haz como yo, que no duermo'
Cuando era joven, todo se trataba de respeto.
Hasta que la realidad le arrancó las piernas
Y me desperté a una realidad
Ahí me enseñé que debo 'apreciar' un poco la vida
Tomó la iniciativa y comenzó a escribir.
Para
Gana dinero al lado vendiendo discos
Entonces, digas lo que digas, puede correrme lentamente
Porque no me formo opiniones de los demás.
Así que mi actitud sobre las cosas no puede cambiar
Así que nunca me pones en otros pensamientos
Lo siento, bromand, debe haber sido una mala interpretación.
Si pensabas que me importaba un carajo por ti o por tu actitud
Lo siento hermano, debes haber entendido mal.
Si pensabas que te estaba dando un carajo o lo que pensabas
Realmente lo siento, es realmente vergonzoso
Pero no tengo tiempo, estás loco
Sentado derecho y comiendo fideos fritos, con jengibre y chile fresco
Como dice Bersang, los niños y niñas deben levantarse muy temprano.
Si quieren llegar al nivel en el que estamos
Porque de lo contrario, papá se está enfadando aquí.
Todavía con hambre, podría comer un contenedor de envío
No es algo como Pede solo dice y reclama
Pero ser interrumpido en medio de la comida le da un mínimo de sabor.
Entonces, la próxima vez que haga eso, puede hacer una garganta profunda con un taser.
Suckers dice todos los días lo que debo hacer
Como si les hubiera preguntado antes en absoluto.
recibir el mismo trato que los testigos de Jehová en la puerta de mi casa
Es 'Lamento tener que disculparme'
¿No deberíamos 'simplemente decidir'
Que la próxima vez que tengas un impulso sofocante de decir tu opinión, te cabrearás.
Lo siento, bromand, debe haber sido una mala interpretación.
Si pensabas que me importaba un carajo por ti o por tu actitud
Lo siento hermano, debes haber entendido mal.
Si pensabas que te estaba dando un carajo o lo que pensabas
Gente que tiene tantas, muchas, muchas buenas ideas
Si son tan buenos, deberías usarlos tú mismo.
Viniendo a mí, digo que debería hacer esto
Lo siento, solo confío en mí
Gente que tiene tantas, muchas, muchas buenas ideas
Si son tan buenos, deberías usarlos tú mismo.
Viniendo a mí, digo que debería hacer esto
Lo siento, solo confío en mí
Lo siento, bromand, debe haber sido una mala interpretación.
Si pensabas que me importaba un carajo por ti o por tu actitud
Lo siento hermano, debes haber entendido mal.
Si pensabas que te estaba dando un carajo o lo que pensabas