| Jeg kender min fjende sender dem hjem med ar på sjælen
| Sé que mi enemigo los está enviando a casa con cicatrices en sus almas
|
| Verden er så fuld af horer, ik kun dem der bapper pind
| El mundo está tan lleno de putas, no solo de las que ladran palo
|
| Rapper sjældent som en slagsbror natten er et rotteræs
| El rapero rara vez como un hermano amable en la noche es una carrera de ratas.
|
| Hvor et mobilopkald kan tilkalde alle folks omgangskreds
| Donde una llamada de móvil puede convocar a todo el círculo social de las personas
|
| Godt problemer så der ingen ventetid
| Buenos problemas, así que no hay tiempo de espera.
|
| Folk de dummer sig og sprut gir' alt for meget selvtillid
| La gente con la que tontean y beben dan "demasiada confianza en sí mismos"
|
| Så spader spiller smarte som rappere på introer
| Entonces las espadas juegan inteligentemente como raperos en las introducciones
|
| Og voldelig som talent i byen, når han ikke scorer
| Y violento como talento en la ciudad cuando no marca
|
| Hold dit hoved koldt imod folk, det fulde pis det holder ik'
| Mantén la cabeza fría contra la gente, la meada completa no aguanta'
|
| Du troede nok du stod stolt før dit crew fik dig op og lig'
| Probablemente pensaste que estabas orgulloso antes de que tu tripulación te subiera y bajara.
|
| Jeg ved godt jeg ik' en gangster fra det onde slum
| Sé que no soy un gángster de la barriada malvada
|
| Jeg bare en gumpetung bumset unge der kan forstå det dumt
| Solo soy un niño con granos llenos de baches que puede entenderlo estúpidamente
|
| Træt af undergrunds hoveder der selv tror de landskendt
| Cansado de cabezas clandestinas que incluso creen que son conocidas a nivel nacional
|
| Anspændt lunter mine egne dæmoner har antændt
| Fusión tensa mis propios demonios se han encendido
|
| Og ik kan vente de dæmoner der ender mig vil
| Y no puedo esperar a que los demonios que acaban conmigo lo hagan
|
| Alfa er at kende din fjende omega er du kender dig selv
| Alpha es conocer a tu enemigo omega es conocerte a ti mismo
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Erkend en svær fjend' gør dig stære blind
| Reconocer a un enemigo difícil 'te hace mirar a ciegas'
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Glemmer de regler du burde lære ind
| Olvida las reglas que debes aprender
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Er det nødvendigt at jeg skal fortælle dig
| ¿Necesito decírtelo?
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Kend mig fuck gemmeleg og genveje — X2
| Conóceme follar a las escondidas - X2
|
| Fuck det kend mig
| Joder, conóceme
|
| Du skal vide hvad du går ind i, det for let at hidse sig op
| Necesitas saber en lo que te estás metiendo, es muy fácil enfadarse
|
| Virker nok, men hvem siger ham den anden ik er ligeså tough
| Parece suficiente, pero quien le dice que el otro ik es igual de duro
|
| Sjældent en mordgåde, for intet er storslået
| Rara vez un misterio de asesinato, porque nada es magnífico
|
| Som manden der sagde til min far han vil' gøre mig og min bror noget
| Como el hombre que le dijo a mi padre que nos haría algo a mí y a mi hermano
|
| Vi var kun små, bange fordi jeg aldrig have set dem
| Solo éramos pequeños, asustados porque nunca los había visto.
|
| Peter du åbner ikke døren for nogen når du alene hjemme
| Pedro tu no le abres la puerta a nadie cuando estas solo en casa
|
| Jeg ik' ung jeg var dengang, idag ville jeg vælte frem
| No soy joven lo era entonces, hoy me daría la vuelta
|
| Og smække ham så hårdt i hovedet at det gav genklang
| Y abofeteándolo tan fuerte en la cabeza que resonó
|
| For ingen skal fyre sten ind i det hus min mor bor i
| Porque nadie debe arrojar piedras a la casa en la que vive mi madre
|
| Hvad tror i, jeg var bange det ik bare en fucking historie
| Que opinan, me temia que no es solo una puta historia
|
| Og hængte med knægte med fængselsdomme, gider ik ende sådan
| Y colgado con niños con penas de prisión, no te molestes en terminar así
|
| Når instinkterne tar' over situationen vendes om
| Cuando los instintos se apoderan de la situación se invierte
|
| For bøf i virkeligheden er ik som bøf på mikrofonen
| Porque el bistec en realidad no es como el bistec en el micrófono
|
| Kan ik' bare sige du smadrer folk og tror de føler illusionen
| No puedo simplemente decir que aplastas a la gente y crees que sienten la ilusión.
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| At bygge et dis på indicier beviser bare
| Construir una neblina en las pistas solo prueba
|
| Du ik kan beholde det publikum der alligevel fniser
| No puedes mantener a la audiencia riéndose de todos modos.
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Erkend en svær fjend' gør dig stære blind
| Reconocer a un enemigo difícil 'te hace mirar a ciegas'
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Glemmer de regler du burde lære ind
| Olvida las reglas que debes aprender
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Er det nødvendigt at jeg skal fortælle dig
| ¿Necesito decírtelo?
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Kend mig fuck gemmeleg og genveje — X2
| Conóceme follar a las escondidas - X2
|
| Fuck det kend mig
| Joder, conóceme
|
| Kan ik' dømme folk på attituden se hvordan de inderst inde
| No se puede juzgar a las personas por la actitud, ver cómo en el fondo
|
| Mig og 5dub går rundt med ansigt af sten fordeler mén
| 5dub y yo caminando con cara de piedra nos beneficiamos de una lesión
|
| Mange typer i København føler at verden er alt for stor
| Muchos tipos en Copenhague sienten que el mundo es demasiado grande
|
| Byboer der' psykoer mener de klar til panser mord
| Residentes que 'psicópatas creen que están listos para el asesinato de armaduras
|
| Tror ik at folk kun kaster ord for trusler og følelser
| No creas que la gente solo tira palabras por amenazas y emociones
|
| Føl på din krop, det føles nok som et fucking følelses chok
| Siente en tu cuerpo, probablemente se sienta como un maldito shock emocional
|
| Du gøs og, glider ik' under en rune sten
| Te estremeces y no te deslizas debajo de una piedra rúnica.
|
| Folk de køber pistoler når de selv er blevet truet med en
| La gente compra armas cuando ellos mismos han sido amenazados con una.
|
| Og brug idéen til tekster når det ik' er party rap
| Y usa la idea para letras cuando no sea rap de fiesta
|
| (jamen Pede har du nakket nogen?)
| (bueno Pede le has dado el cuello a alguien?)
|
| Det har jeg sgu da aldrig sagt
| nunca había dicho eso
|
| Og det der forskellen ligger gir' jer sandheden uden pardon
| Y la diferencia está en darte la verdad sin disculpas
|
| Skabt sådan til at knække din stil over som karton — så bare kom
| Creado así para romper tu estilo como el cartón, así que solo vamos
|
| Årh hvad
| Oh qué
|
| Så bare kom
| Así que solo ven
|
| 5 dobbelt o
| 5 doble o
|
| Pede b
| pedo b
|
| Endnu en produktion
| Otra producción
|
| Se det ske
| Míralo suceder
|
| Hvad
| Qué
|
| Så bare kom
| Así que solo ven
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Erkend en svær fjend' gør dig stære blind
| Reconocer a un enemigo difícil 'te hace mirar a ciegas'
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Glemmer de regler du burde lære ind
| Olvida las reglas que debes aprender
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Er det nødvendigt at jeg skal fortælle dig
| ¿Necesito decírtelo?
|
| Kend din fjende
| Conoce a tu enemigo
|
| Kend mig fuck gemmeleg og genveje — X2
| Conóceme follar a las escondidas - X2
|
| Fuck det kend mig
| Joder, conóceme
|
| Kend din fjende | Conoce a tu enemigo |