Traducción de la letra de la canción Løb Mens Du Kan - Pede B

Løb Mens Du Kan (original)

Du nødt til at høre på mig!
Du ved ik' en skid!
Jeg ville jo bare beskytte dig!
Du kan ligeså godt tage ud på landet og grave dig ned i et stort hul!
Yo, Hun er, Fin til det niveau hvor det virker fjollet
På måden må man gå ud fra hun er vir’lig snobbet
Sku tro hun var dyppet i pletfjerner
Lige til at spise og vi snakker Michelin-stjerner
Fuck om jeg rapper går ik op i musik
Havde ik ét gram starfucker slut i sit blik
Hun virker som piller fra Lundbeck
Det modsatte af en dum sæk, gør mig høj som en skunkhæk
De andre pornoduller står og skuler
For hun er russisk kavier, de forårs ruller
Ik typen jeg tar ud med de hårde gutter
Det pigen jeg tar med ud og hører på alt min mormors sludder
Og bar hun gider hæng med en nar som mig
Gør at jeg tænker at jeg kun kan være på rette vej
Holdt hende i hånden på gaderne, hun var glad for det
Men en stemme sagde til mig, jeg nok sku få smadret det
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Smut mens du kan før en fuld og grim usikker mand
Får os til at blive sure på hinanden, Du ska
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Tag exit ruten men skynd dig
Du kan nå toget hvis du løber, løber
Jeg sover dårligt, har gjort det så lang tilbage
Jeg kan husk' håber det ændrer sig på mine gamle dage
Men den her nat gør det ik' noget for måneskin
Falder på hende mens hun lægger her på min seng
Hvis bare det her øjeblik ku' vare ved
Og vi ku' beholde energien vi startede med
Men jeg ved jo at jeg tar' den ned
Jeg burde stop, fortælle hende det hele du ved, gi hende klar besked
Jeg har dæmoner der nok skal fuck' det op for os
Når de forskellige sider inden i mig kommer op og slås
Det burde ik' gå ud over andre end mig
Så hun burde pakke sit grej og rende sin vej
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Smut mens du kan før en fuld og grim usikker mand
Får os til at blive sure på hinanden, Du ska
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Tag exit ruten men skynd dig
Du kan nå toget hvis du løber, løber
Skat, hvad er der galt?
Du kan sige det til mig
Er der mig, dine forældre eller dine veninder?
Kom sig det, du ved jeg ville stjæle månen til dig
Hvis det ku få dig til at smile bare et par sekunder mere
Hvorfor er du vred igen?
Hvad er der nu i vejen?
Jeg gider ik det her pis mere!
Nu slutter legen!
Det eneste jeg ik kan er det der pigefnidder
Hvor du sidder helt passivt og ik vil sig det til mig!
Hvad er der sket?
Har du brudt med det sjette bud?
Og fundet dig en anden kammerat der ser bedre ud?
Du siger nej, men så giv mig dog en fucking grund
Til du virker sur og sidder der og holder mund
Har hverken selvtillid eller tillid i det hele taget
Til det her scenarie ikke splitter mig fuldstændig ad!
Føler mig som en kæmpe spade
Da forventnings glæde igen er blevet vendt til vrede!
Pis!
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Smut mens du kan før en fuld og grim usikker mand
Får os til at blive sure på hinanden, Du ska
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Løb mens du stadig kan og kom væk fra mig
Tag exit ruten men skynd dig
Du kan nå toget hvis du løber, løber

(traducción)

¡Tienes que escucharme!
¡No sabes una mierda!
¡Solo quería protegerte!
¡También podrías salir al campo y cavarte en un gran agujero!
Yo, ella está, bien hasta el nivel en que parece una tontería
En cierto modo, tienes que asumir que ella es realmente esnob.
Supongo que la sumergieron en quitamanchas
Solo para comer y estamos hablando de estrellas Michelin
Joder si rapeo no sube en la musica
no tenia ni un gramo de starfucker acabado en su mirada
Ella trabaja como pastillas de Lundbeck
Lo opuesto a un estúpido saco, me hace alto como un seto de mofeta
los otros tipos porno están de pie y estudiando
Porque ella es el caviar ruso, los rollitos de primavera
Ik el tipo que saco con los tipos duros
La niña que saco y escucho todas las tonterías de mi abuela
¿Y se molestó en salir con un tonto como yo?
Me hace pensar que solo puedo estar en el camino correcto
Sosteniendo su mano en las calles, estaba feliz por eso.
Pero una voz me dijo, probablemente lo romperé
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Escabullirse mientras puedas ante un hombre inseguro borracho y feo
Nos hace enojar el uno con el otro, ska
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Toma la ruta de salida pero date prisa.
Puedes llegar al tren si corres, corres
Duermo mal, lo he hecho hace tanto tiempo.
Puedo recordar 'espero que cambie en mis viejos tiempos
Pero esta noche no importa por la luz de la luna
Cayendo sobre ella mientras ella se acuesta aquí en mi cama
Si tan solo este momento pudiera durar
Y podríamos mantener la energía con la que comenzamos
Pero sé que lo estoy derribando
Debería parar, decirle todo lo que sabes, darle un mensaje claro
Tengo demonios que probablemente nos lo jodan.
Cuando los diferentes lados dentro de mí surgen y pelean
No debería afectar a nadie más que a mí.
Así que debería empacar su equipo y correr por su camino
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Escabullirse mientras puedas ante un hombre inseguro borracho y feo
Nos hace enojar el uno con el otro, ska
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Toma la ruta de salida pero date prisa.
Puedes llegar al tren si corres, corres
Cariño, ¿qué pasa?
puedes decirme eso
¿Estoy yo, tus padres o tus novias?
Consíguelo, sabes que robaría la luna para ti
Si pudiera hacerte sonreír solo unos segundos más
¿Por qué estás enojado otra vez?
¿Que esta mal ahora?
¡Ya no me molesta esta meada!
¡Ahora el médico se detiene!
Lo unico que no se es esa chica violinista
¡Donde te sientas completamente pasivo y no quieres decírmelo!
¿Qué sucedió?
¿Has quebrantado el sexto mandamiento?
¿Y encontraste otro amigo que se ve mejor?
Dices que no, pero luego dame una maldita razón
Hasta que parezcas enojado y te sientes ahí y mantengas la boca cerrada
No tener confianza en sí mismo ni confianza en absoluto.
¡Porque este escenario no me divide por completo!
Se siente como una pala gigante
¡Puesto que la alegría de la anticipación se ha convertido una vez más en ira!
pis!
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Escabullirse mientras puedas ante un hombre inseguro borracho y feo
Nos hace enojar el uno con el otro, ska
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Corre mientras puedas y aléjate de mí
Toma la ruta de salida pero date prisa.
Puedes llegar al tren si corres, corres