Traducción de la letra de la canción Nogen Forslag? - Pede B

Nogen Forslag? (original)

Jeg ik', jeg ik' Machiavelli
Lyver ik' i mine tekster uden at lyde alt for hellig
Men det shit jeg siger passer nemlig, vil ik' være plat og væmlig
Prøver bare at ha' mit egen fucking klas' at hæng i
Men jeg oplever et pres fra siderne
Folk vil høre noget andet fra et barn af tiderne
Så jeg tænke idag at jeg ville ændre min smag
Og hjælpe og behage jeres ønsker for at teste det af
Så i kan vende tilbage og tage Peter på ordet
Lad mig høre folk smide et par idéer på bordet
Lad mig høre mit folkefærd, skal jeg være en thug med flair
Buste blær eller holde det sær, det' op til jer
(Kan vi få noget pimp)
Jaer, det viser sig nok at jeg bare skal
Vifte med min cock og pift på min blok
Så kommer pigerne i flok deres fyre hidser sig op
Jeg vil bare sippe min drink og hvile på min stok
Jeg får pæne piger til at gøre det værste
Hvis du tror det er løgn kan du spørge din kæreste
(Jeg vil høre noget gangster)
OK vi ik' goe' mennesker, så mange guns mine bukser holdes af patronbælter
Har så meget fucking coke i næsen igen
At prisen på et gram stiger når jeg fester igennem
Så vil du fucke med mig er det dumt at forsøge
Er du ung og vil dø ender på bunden af en sø
(Jamen Pede du' jo ik' politisk nok)
Arh nu må du virkelig stop
OK jeg kan være en revolutionistisk fucking hidsigprop
Mens ECHELON kigger bedre end en optiker
Fyldes vi med løgne og pis det kan jeg sgu godt sige dig
Tar' det til gaden, kæmper natten lang til spanske sang
Råber Viva la revolution med dansk accent
Verdens revolution for verdens orden er ik' orden
Vores odds er pænt skod men hey går den så går den
(Hallo det ik' hiphop nok, nu må du være lidt real)
Jeg på Burger King hver dag med det blærrede meal
Så dope på mikrofonen og så def og så fly
At DJ’en tænker fresh når han henter sit grej
(Nej nej nej, det alligevel det dummeste indtil videre, for helvede kom nu med
noget ordenligt, kom med et pop hit!)
Så lad mig forsøge engang
At lave en følsom sang der gir' teenage piger købetrang
Uhh-uh du' sødere end sukker
Uhh-uh jeg blir' nødt til at få dig
Uhh-uh jeg vil købe dig en hummer
Bare chill jeg knepper bedre end jeg synger på numre
(Arh det for pænt Pede, gi' os voldsrap af den tighte slags)
Så fuck, jeg skærer din hals over med en neglesaks
I løber, i smutter, skærer kød af din' gutter
Fucker dig til du skal børste mere end støv af dine skuldre
Pede lav pornorap
Nej han skal rime om sine penge
Nej han skal rime om at Tupac snart skal vise sig igen
Prøv at hør, det her er grunden til at jeg ikke gider det her pis mand
Det her det grunden til at jeg bare altid rapper om mit eget latterlige liv
Det mit liv
Det mit liv
Det mit liv
Det mit liv
Jeg rapper om mit liv
Det mit liv
Det mit liv
Det mit liv
Det mit liv
Jeg rapper om mit liv
Det mit liv
Det mit liv
Det mit liv
Det mit liv
Jeg rapper om mit liv
Det mit liv
Det mit liv
Mit underlige liv

(traducción)

No soy, no soy Maquiavelo
No mientas en mis textos sin sonar demasiado sagrado
Pero la mierda que digo encaja, no será plana y repugnante
Solo trato de tener 'mi propia puta clase' para pasar el rato
Pero experimento presión de los lados.
La gente escuchará algo diferente de un niño de los tiempos.
Así que creo que hoy cambiaría mi gusto
Y ayuda y complace tus deseos de probarlo.
Así que puedes volver y tomar la palabra de Peter.
Déjame escuchar a la gente arrojar algunas ideas sobre la mesa
Déjame escuchar a mis padres, debo ser un matón con estilo
Revienta ampollas o mantenlo raro, depende de ti
(Podemos conseguir un proxeneta)
Sí, eso me suena bastante mal. Parece que BT tampoco es para mí.
Abanica mi polla y chilla en mi bloque
Entonces las chicas vienen en masa, sus chicos se enfadan
Solo quiero tomar un sorbo de mi bebida y descansar en mi bastón
Consigo chicas bonitas para hacer lo peor
Si crees que esto es mentira, puedes preguntarle a tu novia.
(Quiero escuchar algún gángster)
OK, vamos, gente, tantas armas, mis pantalones están sujetos por cinturones de cartuchos
Tener tanta maldita coca en mi nariz otra vez
Que el precio de un gramo sube cuando estoy de fiesta
Entonces quieres joderme, es estúpido intentarlo
¿Eres joven y quieres morir y acabar en el fondo de un lago?
(Bueno, Pede du 'jo ik' políticamente suficiente)
Arh ahora realmente tienes que parar
OK, puedo ser un maldito revolucionario exaltado
Mientras que ECHELON se ve mejor que un óptico
Si estamos llenos de mentiras y orina, puedo decírtelo
Lo lleva a las calles, pelea toda la noche por la canción española
Grita Viva la revolution con acento danés
La revolución mundial por el orden mundial no es 'orden
Nuestras probabilidades son una buena mierda, pero oye, ve y luego ve
(Hola, no es suficiente hip hop, ahora tienes que ser un poco real)
Yo en Burger King todos los días con la comida abrasadora
Luego dope en el micrófono y luego def y luego volar
Que el DJ piensa fresco cuando recoge su equipo
(No, no, no, esa es la cosa más tonta hasta ahora de todos modos, porque el infierno llegó ahora
algo apropiado, ¡inventa un éxito pop!)
Así que déjame intentarlo
Para hacer una canción sensible que le dé a las adolescentes ganas de comprar
Uhh-uh tienes más dulce que el azúcar
Uhh-uh tendré que conseguirte
Uhh-uh te quiero comprar una langosta
Solo relájate, follo mejor de lo que canto en las pistas
(Arh, por el buen Pede, danos rap del tipo apretado)
Así que joder, te voy a cortar la garganta con un par de cortaúñas
Corres, te resbalas, cortas la carne de tus muchachos
Vete a la mierda hasta que tengas que quitarte algo más que el polvo de los hombros
Pede rap porno bajo
No, tiene que rimar sobre su dinero.
No, debería rimar que Tupac debería aparecer de nuevo pronto.
Trate de escuchar, es por eso que no molesto a este hombre piss
Es por eso que siempre rapeo sobre mi propia vida ridícula.
Es mi vida
Es mi vida
Es mi vida
Es mi vida
Estoy rapeando sobre mi vida
Es mi vida
Es mi vida
Es mi vida
Es mi vida
Estoy rapeando sobre mi vida
Es mi vida
Es mi vida
Es mi vida
Es mi vida
Estoy rapeando sobre mi vida
Es mi vida
Es mi vida
mi extraña vida