Traducción de la letra de la canción Så Længe Det Varer - Pede B

Så Længe Det Varer (original)

Hey Pede?
Prøv lige og tjek det her break
«Ja det er fedt mand, det er fedt
Oldschool trommer mand, men jeg kan arbejde med det
Lad mig lige prøve at spytte noget»
Jeg vågnede op I morges
Med en følelse af
At al negativiteten I mig den var død I dag
Livet er kort som budskabet I en lykkekage
Og lige så banal, til det er væk som ved et trylleslag
I går blev jeg splittet ad af problemer jeg havde
Med venner, familie og almindelig ballade
Og de hatere der ville elske at se mig lig' på en gade
Fyldte mig med indre vrede og skriveblokade, men hey
I dag er jeg glad og føler jeg må vise det
Spiller med DJ’en jeg hørte da jeg var lille
Smiler til mine venner seriøst, det de vildeste
Jeg håber de ved jeg har deres ryg til det sidste
Penge er rare, men de venner jeg har
Gør jeg glemmer dem der tænker jeg bestemt er en nar
Fuck om jeg med nød og næppe kun kan sælge 5 eksemplarer
Kigger op på månen og nyder det så længe det varer
Yeah, jeg nyder det så længe det varer
Jeg kigger op på månen og nyder det så længe det varer
Jeg vågnede op I morges
Med en følelse af
At al negativiteten I mig den var død I dag
Har lyst til at kysse min dame under et bøgetræ
(Scratch: «Hold din kæft din bø.»)
'Ey Kim, køl lige af
Og sæt dig ned
Jeg ved ikke hvad det ender med
Men beder til guderne om de sender lidt lykke og lidt held mod Pede
I virkeligheden må de gerne skide på mig
Hvis bare de velsigner mine fætre og kusiners unger
De er I et andet land, jeg ka' ikke holde øje med dem
Men ved de har tøj på kroppen og mad I mavesækken
Og synet af de unger gør jeg både tænker
Der' en dag I morgen og der' håb for mennesker
Min ven og jeg har samme tekst kradset I huden
Fordi du først har levet, når livet gi’r dig et par på snuden
Men lige så vigtigt er det at vide det kan ændre sig
Kigger op mod månen og nyder det så længe det varer
Yeah, jeg nyder det så længe det varer
Jeg kigger op på månen og nyder det så længe det varer

(traducción)

Oye Pede?
Solo intenta y echa un vistazo a este descanso
«Sí es gordo, es gordo
El baterista de la vieja escuela, pero puedo trabajar con él.
Déjame tratar de escupir algo »
Me levanté esta mañana
con un sentido de
Que toda la negatividad en mí hoy estaba muerta
La vida es corta como el mensaje en un pastel de felicidad
Y tan banal hasta que se va como por arte de magia
Ayer me desgarraron los problemas que tuve
Con amigos, familia y problemas ordinarios
Y los haters a los que les encantaría verme muerto en una calle
Me llenó de ira interna y bloque de escritura, pero bueno
Hoy soy feliz y siento que tengo que demostrarlo
Jugando con el DJ que escuchaba cuando era pequeño
Sonríe a mis amigos en serio, lo más salvaje.
Espero que sepan que les doy la espalda hasta el último
El dinero es raro, pero los amigos que tengo
¿Me olvido de aquellos que piensan que definitivamente soy un tonto?
Joder si apenas puedo vender 5 copias con dificultad
Mirando la luna y disfrutándola mientras dure
Sí, lo disfruto mientras dure
Miro la luna y la disfruto mientras dure
Me levanté esta mañana
con un sentido de
Que toda la negatividad en mí hoy estaba muerta
Ganas de besar a mi señora bajo un haya
(Scratch: "Cállate, bebé").
'Ey Kim, solo cálmate
y siéntate
no se en que terminara
Pero ruega a los dioses si le mandan algo de felicidad y algo de suerte a Pede
De hecho, les gusta follarme.
Si tan solo bendijeran a los hijos de mis primos
Están en otro país, no puedo vigilarlos
Pero sé que tienen ropa en sus cuerpos y comida en sus estómagos
Y la vista de esos niños me hace pensar
Hay un día Mañana y hay 'esperanza para la gente
Mi amigo y yo tenemos el mismo texto rayado en la piel.
Porque solo viviste cuando la vida te da un par en el hocico
Pero igual de importante es saber que puede cambiar
Mirando la luna y disfrutándola mientras dure
Sí, lo disfruto mientras dure
Miro la luna y la disfruto mientras dure