Traducción de la letra de la canción Singleliv - Pede B

Singleliv (original)

Jamen, sådan er det, når man er ung og fuld af liv
Kærester, er der mange af
Og nogen af dem, hænger man lidt mere sammen med end andre
Og hvis man har været sammen et stykke tid
Så kan det godt være svært at komme op på hesten igen
Føler mig rimelig presset
Tilbage på singlemarkedet
Ud og mærke vinden I håret imens du slipper rattet
Det slut med søndagsfrokoster hoes svigermekanikken
Nu' det ud og svinge med pikken, bli' en del af statistikken
Og Pede er jo kendt for en brandert eller to
Så se den stive brede mand stjæle showet som Reimer Bo
Og mine drenge kan drikke sig lamme kan du tro
Så ingen dømmer dig, selv hvis du har et skræmmende forbrug, yeah
Og så går jagten ind, ud og fange en kvinde
Om de' glatte ligesom slangeskind, så taber vi med samme sind
Jeg har en bred smag, Pede han er farveblind
Har sex med alle farver og typer, det' ikke tankespind
Og hvis hun laver søstjernen og ligger musestille
Er det vel bare mig der giver den gas som når jeg er ude og spille
Der' ingen grund til at vinke farvel
En dårlig metafor, men så tager jeg bare styrepinden selv
(Tag den selv Pede, tag den selv
Tag den selv Pede, tag den selv)
Ja I den alder er det jo ikke alle der er lige erfarne
Nogen piger er generte, andre er meget ligefremme
Men, noget jeg har opdaget, som er utrolig vigtigt I alle tilfælde
Det er, at du skal præsentere dig selv ordenligt
Goddag jeg' Peter, hvad har du af planer her lidt senere
Jeg' ikke ude på noget, vil ikke give dig ballade eller problemer
Vil tage dig hjem og vise dig hvor lagnerne de ligger
Te os gale som hyæner indtil dagene forsvinder
Kan gi' dig alt fra stearinlys og velbehag
Til kædeslag og kvælertag
Fortæl mig hva' du helst vil ha'
Et er sikkert, 'ey, du mærker det den næste dag
Så lad mig finde noget soul på MP3
Et sekund, så' jeg vendt tilbage
Er det her okay?
(Ja, det er helt fint)
Altså, jeg kan godt finde noget andet hvis det er?
(Nej nej nej, det er helt okay)
Og lad mig holde dig fast som om du prøver at slippe væk
Fortæl mig hvad du gerne vil prøve fra det store internet
Der' ingen disrespekt, jeg elsker virkelig alle kvinder
Både dig og dine veninder, bare tjek min profil på Twitter
Kan du holde vejret?
Tro mig, jeg bliver så beæret
Kan du tage den så langt ned?
(Mm-hmm)
Ah, det fucking blæret
Smag dig selv og bryd de grænser du har
Lad mig presse dig ud, du bremser mig, det manglede da bare
(Det manglede da bare
Det manglede da bare Pede
Det manglede da bare)

Singleliv (traducción)

Bueno, así es cuando eres joven y lleno de vida.
Novios, hay muchos de
Y con algunos de ellos estás un poco más conectado que con otros.
Y si han estado juntos por un tiempo
Entonces puede ser difícil volver a subirse al caballo.
Sentirse razonablemente presionado
De vuelta en el mercado de solteros
Sal y siente el viento en tu cabello mientras sueltas el volante
Termina con almuerzos dominicales azadas los suegros mecánicos
Ahora 'eso afuera y swing con la polla, vuélvete' parte de las estadísticas
Y Pede es conocido por una marca o dos
Luego mira al hombre rígido y ancho robar el espectáculo como Reimer Bo
Y mis chicos pueden beber solos, puedes creer
Así que nadie te está juzgando, incluso si tienes un consumo de miedo, sí
Y luego la caza entra, sale y atrapa a una mujer
Si son suaves como piel de serpiente, perdemos con la misma mente
Tengo un gusto amplio, Pede es daltónico
Ten sexo con todos los colores y tipos, no' da vueltas
Y si ella hace la estrella de mar y miente todavía el ratón
¿Probablemente soy solo yo quien da el gas cuando estoy jugando?
No hay necesidad de decir adiós
Una mala metáfora, pero yo mismo tomo el joystick.
(Tomalo tu mismo Pede, tomalo tu mismo
Tómalo tú mismo Pede, tómalo tú mismo)
Sí A esa edad no todos tienen la misma experiencia
Algunas chicas son tímidas, otras son muy sencillas.
Pero, algo que he descubierto que es increíblemente importante en cualquier caso.
Es que necesitas presentarte adecuadamente
Hola, Peter, ¿cuáles son tus planes aquí un poco más tarde?
No estoy fuera de nada, no te daré problemas ni problemas.
Te llevará a casa y te mostrará dónde están las sábanas.
Ténos locos como hienas hasta que pasen los días
Puede darte todo, desde velas y placer.
Para vainas y estrangulamientos
Dime lo' que más quieres'
Una cosa es segura, 'ey, lo sentirás al día siguiente
Así que déjame encontrar algo de alma en MP3
Un segundo, luego 'regresé
¿Esta bien?
(Si está bien)
Entonces, ¿podría encontrar algo más si lo es?
(No, no, no, está bien)
Y déjame abrazarte fuerte como si estuvieras tratando de escapar
Dime que te gustaría probar del gran internet
No hay falta de respeto, realmente amo a todas las mujeres
Tanto tú como tus amigas, solo echa un vistazo a mi perfil en Twitter
¿Puedes contener la respiración?
Créeme, me sentiré muy honrado.
¿Puedes llevarlo tan abajo?
(Mm-hmm)
Ah, esa puta vejiga
Date un gusto y rompe los límites que tienes
Déjame empujarte, me estás ralentizando, solo faltaba
(No hay problema
Todo lo que faltaba era Pede
No hay problema)