Traducción de la letra de la canción Træt - Pede B

Træt (original)

Jeg' så træt men jeg spæner videre
Jagten på bedre tider
Gad vide hvor længe jeg gider
Fortsæt med at kæmpe videre
Jeg' så hamrende træt, men jeg løber videre
Typen der spytter gift, som et kryb der bider
Det' nye tider, det siger de jo allesammen
For mig er det den samme pjasken rundt omkring I andedammen
Som en hippie-far der sidder I en hidsig gæld
Tendens til opgivenhed, for spillet er et minefelt
Semi-bitter indie-helt, flipper som en kriminel
Hvad ka' du gøre en mand der dybest set ik' kan lide sig selv?
Føler det' så trangt og varmt, jeg sveder virkelig fælt
Som at være fanget I et brændende enmands-telt
Altid givet dem fingeren når de be’r mig knæle
Men de siger enten jeg' for undergrund eller har solgt min beskidte sjæl
Min integritet er ik' brækket for nogen
Og jeg har fucking aldrig krævet at I rækker mig kronen (aldrig!)
Så det' på tide I udskifter skabelonen
Copy-paste hate viser at I mangler passionen
Og selvom de ik' har fulgt med det sidste minut
Tænker de det ik' ka' holde som parkering forbudt
Og de har set mig på klub, hvor jeg stinker af sprut
Så de tænker jeg er færdig og musikken er slut
De kids er på krudt hvis de tror jeg er så langt nede
Jeg kan mødes på deres niveau, ligesom «Goddav Pede!»
Fuck jer, I kan spyt' på mit gravsted
Men indtil da må I finde jer I jeg fravælger tavshed
Kill 'em with kindness, jeg kører jo så fin stilo
At du tænker jeg er svag, men bliv I din league Fido
9 gange 10 kilo brager som en slidt Zippo
Gør imod dem hvad R. Kelly gør I en tis-video
Stabil skizo, det vil sige lidt hist og her
De har intet på mig, som om de måt' kropsvisiter'
Ta’r spillet oppefra, ren missionær
Sku' tro mit hold var munke, for der' ik' nogen fisser her
Glem det, yo hva' fanden kan man forvente
Når en rationel mand er sur, så ved du det står slemt til
De knægte synes livet er vidunderligt
Når de kan drik' sig fattige på club og vågne med en rundepige
Ja jeg snakker om de bowler for hårdt
Og tror de slår rekorder når de bæller en Gordons, men jeg tror der'
Rimelig mange af mine drenge der overgår dig
OD’er og hjerneblødninger vi fester alt for hårdt herovre
Sut min.
OK I bremser mig I det
For jeg lovede på Pedes ting at jeg aldrig ville sige det
Lad mig for én gangs skyld bryde det løfte
Sut min pik og find en af de andre tøser at kysse med

Træt (traducción)

Estoy tan cansada pero estoy emocionada
La búsqueda de tiempos mejores
Me pregunto cuánto tiempo me molesto
sigue luchando
Estoy martillando cansado, pero sigo corriendo
Del tipo que escupe veneno, como un insecto que muerde
Son nuevos tiempos, todos dicen eso
Para mí, es la misma broma alrededor de tu estanque de patos
Como un padre hippie sentado en una deuda frenética
Tendencia a rendirse, porque el juego es un campo minado.
Héroe indie semi-amargo, enloqueciendo como un criminal
¿Qué puedes hacerle a un hombre que básicamente no se gusta a sí mismo?
Sintiéndome tan apretado y caliente, sudo mucho
Como estar atrapado en una carpa de un solo hombre en llamas
Siempre les saco el dedo cuando me piden que me arrodille
Pero dicen que o yo' pa' underground o he vendido mi alma sucia
Mi integridad no se rompe por nadie
Y nunca te he exigido que me entregues la corona (¡nunca!)
Así que es hora de que reemplaces la plantilla.
Copiar y pegar el odio muestra que te falta pasión
Y aunque no hayan estado al día con el último minuto
¿Creen que es ik 'ka' sostener como prohibido estacionar?
Y me han visto en un club donde apesto a alcohol
Así que piensan que he terminado y la música ha terminado
Esos niños están en pólvora si creen que estoy tan abajo
Puedo encontrarme en su nivel, como "Goddav Pede!"
Vete a la mierda, puedes escupir en mi tumba
Pero hasta entonces debéis encontraros en el rechazo del silencio.
Mátalos con amabilidad, conduzco un estilo tan agradable
Que piensas que soy débil, pero quédate en tu liga Fido
9 veces 10 kilos retumba como un Zippo gastado
Hazles lo que hace R. Kelly en un video de los martes
esquizo estable, es decir, un poco aquí y allá
No tienen nada sobre mí, como si tuvieran que 'body visit'
Toma el juego de arriba, puro misionero
Creeré que mi equipo eran monjes, porque aquí no hay coño
Olvídalo, ¿qué diablos puedes esperar?
Cuando un hombre racional está enojado, sabes que es malo
Los niños piensan que la vida es maravillosa.
Cuando pueden beber 'pobres en el club y despertar con una chica redonda
Sí, estoy hablando de ellos jugando bolos demasiado fuerte
Y creo que rompen récords cuando ladran un Gordons, pero creo que hay'
Bastante muchos de mis muchachos te superan
CDs y hemorragias cerebrales festejamos demasiado por aquí
Sut mín.
Está bien, me estás retrasando
Porque prometí por lo de Pede que nunca lo diría
Déjame por una vez romper esa promesa
Chupa mi polla y encuentra a una de las otras chicas para besarla