Traducción de la letra de la canción X-Faktor - Pede B

X-Faktor (original)

Remee: Hej
Pede: Hejsa
Remee: Hvad hedder du?
Pede: Jeg hedder Pede
Blachman: Du ligner en der kan synge
Pede: Arh det måske så meget sagt
Lina: Hvad skal du synge for os idag?
Pede: Altså jeg skal ikke synge noget jeg vil meget gerne rappe en tekst for
jer hvis det er okay altså
Blachman: Lad os få det rap der
Yaw, ærede dommerpanel
Jeg bare en mand på 26 der har fået nok af det hele
Nogen sir' jeg holder en del og jeg' en fucking juvel
Og mere dope end hvis du fyldte snotten med mel
Så i spør' sikkert hvorfor jeg har x-faktor
Brager over beatet med 300 hestekræfter
Kan spyt' ti-elleve takter
Der gør at konkurrencen hader mig mere en Skurken han hader fængels vagter
Min musik spinder fra pralende til indebrændt
Men lige meget hvad ligger rimene altid rimelig stramt
Var super tændt og udadvendt til indre kamp
En smule kendt men sgu bestemt ik' nogen Steffen Brandt
Og al respekt til ham har også selv haft en klasselærer
Jeg vil' overplaske med meget mere end bare et vandgevær
Men det her handler ik' om mig og mine ambitioner
Rapikoner siger til mig at jeg skal jagte magt og kroner
Og det er åbenbart måden at få opmærksomhed
Alle kan være med om mine 15 minutters kærlighed
Så hvorfor sku' jeg være så fed, det ik' et postulat
Så giftig at selv din MP3 den går i båndsalat
For der' en helt masse spassere på min skærm
Der sir' det må være fedt at være reality stjern'
Men hey, ambitionerne er ved gud små
Når det bedste man kan få ud af det er at ende som Susan K
Og folk i rap er ikke engang særlig anderledes
Som om det pludselig ik' handler om hvem der rapper fedest
Påtaget dybe, og påtaget hårde
Påtaget er-det-nye hvis du vil op af i år
Så jeg har sommetider lyst til at melde mig ud
Flippe på spillet give det brækkede ribben og kæbebrud
Lukke du ved jeg har din ryg som et hekseskud
Det ægte ligesom blækken i min hud
Check det ud
Lina: Hvorfor gør du sådan her?
Pede: Hvad mener du, altså rapper eller?
Lina: Er du meget nervøs?
Pede: Nej, nej ik' sådan rigtigt
Remee: Hey du gjorde det skide godt
Blachman: Ja er du sindsyg mand, er du sindsyg en stemme også
Remee: du er god, du har kæmpe talent
Blachman: Spørgsmålet er om det her du vil
Remee: Du har kæmpe talent du skal være glad for det du lige har gjort
Lina: Hvor gammel er du?
Pede: Jeg er 26
Lina: Åh herre gud
Pede: Hvad?
Remee: Hvorfor stiller du op?
Pede: Altså mest sådan for sjov, du ved for at prøve noget andet
Remee: Altså bare det det for sjov får man lyst til at fyre dig af helvedes til.
For vi sidder her jo ikke for sjov
Pede: Jo i gør!
Når du siger din arbejdsplads er herre hård
Siger du det til en der var i supermarked i tre år
Jeg blir' ødelagt af alt det pølsesnak
Så lad mig lige fjerne de der parader som et øksespark
Luk røven, og jeg mener det sgu helt alvorligt
I skal høre på samtlige deltagere der er pisse dårlige
For det er det eneste fede ved jeres skodprogram
Kom igang, Dennis på 16 skal synge en fucking sang
Så vi kan grine af de drenge uden rytmesanser
Piger der er åh så punked out i deres cykelhandsker
Og alle mulige typer dansker' der synger som spasser'
Drømmer om at fylde mansions med deres flyttekasser
Så nej Remee, dig og de andre i skal sidde pænt
Sidde og vente på at der kommer en med lidt talent
Så dans små dommere, råb lidt af de dumme mennesker
Vi kan grine af dem og grine af jer et par sekunder efter
Det kun Lina jeg respekterer en lille smule
Gav mig og Mikkel et lift til distortion da vi var pisse fulde
I andre ville jeg sgu ik' engang gi' en WC rulle
Hvis i var på tønden uden papir, og i virkelig skulle
Jeg ik' en pengetank
Men folk de taler stadig om det som en Kessler kamp fordi jeg lægger det stramt
Nogen kan li' Pede B andre råber fuck ham
Men efter det her skylder i tre padder mig en omgang

X-Faktor (traducción)

Remee: hola
pede: hola
Remee: como te llamas?
pede: mi nombre es pede
Blachman: Pareces alguien que puede cantar
Pede: Arh que tal vez tanto dijo
Lina: ¿Qué nos vas a cantar hoy?
Pede: Entonces no tengo que cantar nada, me gustaría mucho rapear un texto para
tu si esta bien entonces
Blachman: Lleguemos ese rap allí
Yaw, honorable panel de jueces
Solo soy un hombre de 26 que ha tenido suficiente de todo
Alguien señor 'tengo una parte y yo' una puta joya
Y más droga que si te llenas los mocos de harina
Probablemente te estés preguntando por qué tengo el factor x
Presume del ritmo con 300 caballos de fuerza
Puede escupir 'diez-once latidos
Eso hace que la competencia me odie mas que el Villano el odia a los guardias de prision
Mi música gira de fanfarronear a quemada
Pero pase lo que pase, las rimas siempre son razonablemente ajustadas.
Estaba súper excitado y extrovertido por la lucha interna.
Un poco conocido pero definitivamente no Steffen Brandt
Y todo el respeto por él ha tenido incluso un profesor de clase.
Quiero' chapotear con mucho más que un rifle de agua
Pero esto no se trata de mí y mis ambiciones.
Los íconos del rap me dicen que persiga el poder y las coronas
Y esa es obviamente la forma de llamar la atención.
Todos pueden ser parte de mis 15 minutos de amor.
Entonces, ¿por qué debería ser tan audaz? No es un postulado.
Tan toxico que hasta tu MP3 va en ensalada de listones
Porque hay un montón de caminantes en mi pantalla
Hay señor 'debe ser genial ser una estrella de la realidad'
Pero bueno, las ambiciones son pequeñas por Dios.
Cuando lo mejor que se puede sacar es acabar como Susan K.
Y la gente en el rap ni siquiera es muy diferente
Como si de repente no se trata de quién rapea más cool
Supuesto profundo, y asumido duro
Asumo que es lo nuevo si quieres subir este año
Así que a veces tengo ganas de registrarme
Voltear el juego le da costillas rotas y fractura de mandíbula
Cierra, sabes que tengo tu espalda como un tiro de bruja
Es real como la tinta en mi piel
Échale un vistazo
Lina: ¿Por qué haces esto?
Pede: ¿A qué te refieres con rapero o?
Lina: ¿Estás muy nerviosa?
Pede: No, no, en realidad no
Remee: Oye, lo hiciste jodidamente bien.
Blachman: Sí, estás loco, hombre, ¿estás loco también?
Remee: eres buena, tienes un gran talento.
Blachman: La pregunta es si esto es lo que quieres
Remee: Tienes un gran talento tienes que estar feliz con lo que acabas de hacer
lina: ¿cuantos años tienes?
Ped: tengo 26
lina: ay dios mio
Pedé: ¿Qué?
Remee: ¿Por qué corres?
Pede: Entonces, principalmente por diversión, ya sabes, para probar algo más.
Remee: Entonces solo eso por diversión hará que quieras despedirte al infierno.
Porque no estamos sentados aquí para divertirnos
Pede: ¡Sí lo haces!
Cuando dices que tu lugar de trabajo es muy duro
¿Le estás diciendo eso a alguien que estuvo en el supermercado durante tres años?
Estoy arruinado por toda esa charla de salchichas
Así que déjame quitar esos desfiles como una patada de hacha
Cierra el culo y lo digo en serio
Tienes que escuchar a todos los participantes que son malos
Porque eso es lo único bueno de tu programa de tiro.
Empieza, Dennis a los 16 va a cantar una puta canción
Para que podamos reírnos de esos chicos sin sentido del ritmo.
Chicas que están oh tan punk con sus guantes de ciclismo
Y todo tipo de danes' que cantan como divertido'
Soñar con llenar mansiones con sus cajas de mudanza
Así que no Remee, tú y los demás tenéis que sentaros bien.
Siéntate y espera a que venga alguien con un poco de talento.
Entonces bailad pequeños jueces, gritad un poco de los estúpidos
Podemos reírnos de ellos y reírnos de ti unos segundos después.
Solo a Lina la respeto un poco
Nos dio a mí y a Mikkel un impulso por la distorsión cuando estábamos borrachos
En otros no daría ni un rollo de papel higiénico
Si estuvieras en el barril sin papel, y realmente deberías
soy un tanque de dinero
Pero la gente todavía habla de eso como una pelea de Kessler porque lo puse apretado
A alguien le gusta Pede B otros le gritan que se joda
Pero después de esto, tres sapos me deben una ronda.