Traducción de la letra de la canción Many Coloured Semi Precious Plastic Easter Eggs - Peter Sarstedt

Many Coloured Semi Precious Plastic Easter Eggs (original)

Where’s my many coloured semi precious plastic Easter egg
Yes where’s my many coloured semi precious plastic Easter egg
That I lent to you, on condition that I get it right back
Where’s my green eyed mojo, praying mantis, antique rosewood dice
Yes here’s my green eyed mojo, praying mantis, antique rosewood dice
That I lent to you, on the promise that
You give’em right back
Those lovely things, I miss them so
You ought to know by now
Those lovely things, I need them close
They rule my life somehow
My many coloured semi precios plastic Easter egg
Where’s my early English Russian influenced porcelain caviar spoon
Well where’s my early English
Russian influenced porcelain caviar spoon
You borrowed last week, you’ll get a smack
If you don’t give it back
Where’s my precast concrete handmade cuff links smuggled from Japan
Yes where’s my precast concrete
Handmade cuff links smuggled from Japan
That I lent to you on condition that, I get’em right back
Those lovely things, I miss them so
You ought to know by now
Those lovely things, I need them close
They rule my life somehow
My many coloured semi precios plastic Easter egg
My green eyed mojo praying mantis antique rosewood dice
My early English, Russian influenced porcelain caviar spoon
Precast concrete handmade cuff links smuggled from Japan

Many Coloured Semi Precious Plastic Easter Eggs (traducción)

¿Dónde está mi huevo de Pascua de plástico semiprecioso de muchos colores?
Sí, ¿dónde está mi huevo de Pascua de plástico semiprecioso de muchos colores?
Que te lo presté, con la condición de que te lo devuelva
¿Dónde está mi mojo de ojos verdes, mantis religiosa, dados antiguos de palisandro?
Sí, aquí está mi mojo de ojos verdes, mantis religiosa, dados antiguos de palisandro
Que te presté, con la promesa de que
Me los devuelves
Esas cosas hermosas, las extraño tanto
Deberías saberlo ahora
Esas cosas preciosas, las necesito cerca
Gobiernan mi vida de alguna manera
Mis huevos de Pascua de plástico semi preciosos de muchos colores
¿Dónde está mi primera cuchara de caviar de porcelana con influencia rusa inglesa?
Bueno, ¿dónde está mi inglés temprano?
Cuchara de caviar de porcelana con influencia rusa
Tomaste prestado la semana pasada, recibirás un golpe
Si no lo devuelves
¿Dónde están mis gemelos hechos a mano de hormigón prefabricado de contrabando desde Japón?
Sí, ¿dónde está mi hormigón prefabricado?
Gemelos hechos a mano de contrabando desde Japón
Que te presté con la condición de que te los devuelva
Esas cosas hermosas, las extraño tanto
Deberías saberlo ahora
Esas cosas preciosas, las necesito cerca
Gobiernan mi vida de alguna manera
Mis huevos de Pascua de plástico semi preciosos de muchos colores
Mi mojo de ojos verdes, mantis religiosa, dados antiguos de palisandro
Mi primera cuchara inglesa de caviar de porcelana con influencia rusa
Gemelos hechos a mano de hormigón prefabricado de contrabando desde Japón