Traducción de la letra de la canción You're a Lady - Peter Sarstedt

You're a Lady (original)

You’re a lady
I’m a fan of yours
You’re a lady
I’m that man of yours
Like a river
I can run down to
Like a mountain
I can lean on to
Like a birdsong
Oh so natural
You can be the one
To say what’s happening
As far as I’m concerned
Yes you can be the one
To say what’s happening
As far as I’m concerned
As far as I’m concerned
Hah
You could stand in front of the photograph
You can be the one to make the children laugh
I wouldn’t mind
No I wouldn’t mind
You’re a lady
I’m a fan of yours
You’re a lady
I’m that man of yours
You are so serene
Softly changing
But you’re not easy
Unpredictable
It’s a question
Of a lifetime
You can be the one
To say what’s happening
As far as I’m concerned
Yeah you can be the one
To say what’s happening
As far as I’m concerned
As far as I’m concerned
You can stand in front of the photograph, yeah
You can be the one to make the children laugh
I wouldn’t mind
No I wouldn’t mind
You’re a lady
I’m a fan of yours
You’re a lady
I’m that man of yours
Like a river
Oh I can run down to
Mmm mmm mmm
Like a mountain
I can lean on to
Just like the birdsong
Feels so natural
You can be the one
To say what’s happening
As far as I’m concerned
Yes you can be the one
To say what’s happening
As far as I’m concerned
As far as I’m concerned
You can stand in front of the photograph
You can be the one to make the children laugh
I wouldn’t mind
No I wouldn’t mind
You’re a lady
I’m a fan of yours
Yeah you’re a lady
I’m that man of yours
You’re a lady
I’m a fan of yours
You’re a lady
I’m that man of yours
You’re a lady
I’m a fan of yours

You're a Lady (traducción)

eres una dama
soy fan tuyo
eres una dama
Soy ese hombre tuyo
como un río
Puedo correr hasta
como una montaña
Puedo apoyarme en
como el canto de un pájaro
oh tan natural
tu puedes ser el
Para decir lo que está pasando
En lo que a mí respecta
Sí, puedes ser el indicado
Para decir lo que está pasando
En lo que a mí respecta
En lo que a mí respecta
Ja
Podrías pararte frente a la fotografía
Puedes ser el que haga reír a los niños.
no me importaría
No, no me importaría
eres una dama
soy fan tuyo
eres una dama
Soy ese hombre tuyo
eres tan sereno
Cambiando suavemente
Pero no eres fácil
Impredecible
Es una pregunta
De toda una vida
tu puedes ser el
Para decir lo que está pasando
En lo que a mí respecta
Sí, puedes ser el único
Para decir lo que está pasando
En lo que a mí respecta
En lo que a mí respecta
Puedes pararte frente a la fotografía, sí
Puedes ser el que haga reír a los niños.
no me importaría
No, no me importaría
eres una dama
soy fan tuyo
eres una dama
Soy ese hombre tuyo
como un río
Oh, puedo correr hasta
Mmm mmm mmm
como una montaña
Puedo apoyarme en
Al igual que el canto de los pájaros
Se siente tan natural
tu puedes ser el
Para decir lo que está pasando
En lo que a mí respecta
Sí, puedes ser el indicado
Para decir lo que está pasando
En lo que a mí respecta
En lo que a mí respecta
Puedes pararte frente a la fotografía.
Puedes ser el que haga reír a los niños.
no me importaría
No, no me importaría
eres una dama
soy fan tuyo
Sí, eres una dama
Soy ese hombre tuyo
eres una dama
soy fan tuyo
eres una dama
Soy ese hombre tuyo
eres una dama
soy fan tuyo