| Daqui do morro dá pra ver tão legal
| Desde aquí en la colina se puede ver tan fresco
|
| O que acontece aí no seu litoral
| que pasa allá en tu costa
|
| Nós gostamos de tudo, nós queremos é mais
| Nos gusta todo, queremos más
|
| Do alto da cidade até a beira do cais
| Desde lo alto de la ciudad hasta el lado del muelle
|
| Mais do que um bom bronzeado
| Más que un buen bronceado
|
| Nós queremos estar do seu lado
| queremos estar a tu lado
|
| Nós tamo entrando sem óleo nem creme
| Estamos entrando sin aceite ni crema
|
| Precisando a gente se espreme
| En necesidad de apretón de personas
|
| Trazendo a farofa e a galinha
| Trayendo la farofa y la gallina
|
| Levando também a vitrolinha
| También tomando el vaso
|
| Separa um lugar nessa areia
| Separa un lugar en esta arena
|
| Nós vamos chacoalhar a sua aldeia
| Sacudiremos tu pueblo
|
| Mistura sua laia
| mezcla tu calaña
|
| Ou foge da raia
| O huir del carril
|
| Sai da tocaia
| Sal de la guarida
|
| Pula na baia
| salta a la bahía
|
| E agora nós vamo invadir sua praia
| Y ahora vamos a invadir tu playa
|
| Mistura sua laia
| mezcla tu calaña
|
| Ou foge da raia
| O huir del carril
|
| Sai da tocaia
| Sal de la guarida
|
| Pula na baia
| salta a la bahía
|
| E agora nós vamo invadir sua praia
| Y ahora vamos a invadir tu playa
|
| Agora se você vai se incomodar
| Ahora si te vas a molestar
|
| Então é melhor se mudar
| Así que es mejor cambiar
|
| Não adianta nem nos desprezar
| De nada sirve que nos despreciemos
|
| Se a gente acostumar a gente vai ficar
| Si nos acostumbramos nos quedaremos
|
| A gente tá querendo variar
| queremos cambiar
|
| E a sua praia vem bem a calhar
| Y tu playa es muy conveniente.
|
| Não precisa ficar nervoso
| no hay necesidad de estar nervioso
|
| Pode ser que você ache gostoso
| Tal vez te guste
|
| Ficar em companhia tão saudável
| Permanecer en una compañía tan saludable
|
| Pode até lhe ser bastante recomendável
| Incluso puede ser muy recomendable.
|
| A gente pode te cutucar
| La gente puede empujarte
|
| Não tenha medo, não vai machucar
| No tengas miedo, no te dolerá
|
| Mistura sua laia
| mezcla tu calaña
|
| Ou foge da raia
| O huir del carril
|
| Sai da tocaia
| Sal de la guarida
|
| Pula na baia
| salta a la bahía
|
| E agora nós vamo invadir sua praia
| Y ahora vamos a invadir tu playa
|
| Mistura sua laia
| mezcla tu calaña
|
| Ou foge da raia
| O huir del carril
|
| Sai da tocaia
| Sal de la guarida
|
| Pula na baia
| salta a la bahía
|
| E agora nós vamo invadir sua praia
| Y ahora vamos a invadir tu playa
|
| Agora nós vamo invadir sua praia
| Ahora vamos a invadir tu playa
|
| Não precisa ficar nervoso
| no hay necesidad de estar nervioso
|
| Pode ser que você ache gostoso
| Tal vez te guste
|
| Ficar em companhia tão saudável
| Permanecer en una compañía tan saludable
|
| Pode até lhe ser bastante recomendável
| Incluso puede ser muy recomendable.
|
| A gente pode te cutucar
| La gente puede empujarte
|
| Não tenha medo, não vai machucar
| No tengas miedo, no te dolerá
|
| Mistura sua laia
| mezcla tu calaña
|
| Ou foge da raia
| O huir del carril
|
| Sai da tocaia
| Sal de la guarida
|
| Pula na baia
| salta a la bahía
|
| E agora nós vamo invadir sua praia
| Y ahora vamos a invadir tu playa
|
| Mistura sua laia
| mezcla tu calaña
|
| Ou foge da raia
| O huir del carril
|
| Sai da tocaia
| Sal de la guarida
|
| Pula na baia
| salta a la bahía
|
| E agora nós vamo invadir sua praia
| Y ahora vamos a invadir tu playa
|
| Sua praia
| tu playa
|
| Sua praia | tu playa |