| Quem Vai Queimar? (original) | Quem Vai Queimar? (traducción) |
|---|---|
| Encaixotem os livres | Encajona los libres |
| Desinfetem os cantos | Desinfectar las esquinas |
| Estuprem as mulheres | violar a las mujeres |
| Brutalizem os homens | brutalizar a los hombres |
| Despedacem os fracos | Rompe a los débiles |
| Enfeitem a moda | Decora la moda |
| Sodomizem as crianças | Sodomizar a los niños |
| Escravizem os velhos | Esclavizar a los viejos |
| Fabriquem as armas | fabrica las armas |
| Destruam as casas | Destruye las casas |
| Façam render a guerra | Haz que la guerra se rinda |
| Escolham os heróis | Elige a los héroes |
| Queimem as bruxas | Quema las brujas |
| Deixa queimar | Déjalo arder |
| E queimem as bruxas | Y quemar a las brujas |
| Quem vai queimar? | ¿Quién se quemará? |
| Empurrem conselhos | consejo de empuje |
| Forneçam as drogas | Proporcionar las drogas |
| Engulam a comida | tragar la comida |
| Disfarcem bem a culpa | Disimular bien la culpa |
| Protejam a igreja | proteger la iglesia |
| Perdoem os pecados | perdona los pecados |
| Condenem os feitiços | Condenar los hechizos |
| Decidam quem vai morrer | Decide quién morirá |
| Contaminem a escola | contaminar la escuela |
| Violentem os virgens | Violar a las vírgenes |
| Aprisionem os livros | encarcelar los libros |
| Escrevam a história | escribir la historia |
| Quem ordena a execução não acende a fogueira | Quien ordena la ejecución no enciende el fuego |
| (Pai, rogai por nós) | (Padre, ruega por nosotros) |
| Queimem as bruxas | Quema las brujas |
| Deixa queimar | Déjalo arder |
| E queimem as bruxas | Y quemar a las brujas |
| Quem vai queimar? | ¿Quién se quemará? |
