Traducción de la letra de la canción Quem Vai Queimar? - Pitty

Quem Vai Queimar? (original)

Encaixotem os livres
Desinfetem os cantos
Estuprem as mulheres
Brutalizem os homens
Despedacem os fracos
Enfeitem a moda
Sodomizem as crianças
Escravizem os velhos
Fabriquem as armas
Destruam as casas
Façam render a guerra
Escolham os heróis
Queimem as bruxas
Deixa queimar
E queimem as bruxas
Quem vai queimar?
Empurrem conselhos
Forneçam as drogas
Engulam a comida
Disfarcem bem a culpa
Protejam a igreja
Perdoem os pecados
Condenem os feitiços
Decidam quem vai morrer
Contaminem a escola
Violentem os virgens
Aprisionem os livros
Escrevam a história
Quem ordena a execução não acende a fogueira
(Pai, rogai por nós)
Queimem as bruxas
Deixa queimar
E queimem as bruxas
Quem vai queimar?

(traducción)

Encajona los libres
Desinfectar las esquinas
violar a las mujeres
brutalizar a los hombres
Rompe a los débiles
Decora la moda
Sodomizar a los niños
Esclavizar a los viejos
fabrica las armas
Destruye las casas
Haz que la guerra se rinda
Elige a los héroes
Quema las brujas
Déjalo arder
Y quemar a las brujas
¿Quién se quemará?
consejo de empuje
Proporcionar las drogas
tragar la comida
Disimular bien la culpa
proteger la iglesia
perdona los pecados
Condenar los hechizos
Decide quién morirá
contaminar la escuela
Violar a las vírgenes
encarcelar los libros
escribir la historia
Quien ordena la ejecución no enciende el fuego
(Padre, ruega por nosotros)
Quema las brujas
Déjalo arder
Y quemar a las brujas
¿Quién se quemará?